Отправлено: 28.04.08 15:47. Заголовок: 321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE часть 1

321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE

Сценарий: PETER M. LENKOV
Режиссер: JOSEPH L. SCANLAN
Съемки: 31мая- 8 июня 1999
Премьера на USA NETWORK: 22 августа 1999
Место действия: Монровия, Либерия; Антакья, Турция; Сирия
Цель: Багряный Шторм
Брифинг:
Несмотря на запрет Отдела, Майкл и Никита продолжают вносить изменения в планы миссий для того, чтобы тайно встречаться. Обеспокоенные возможностью заговора, Шеф и Медлин отправляют дополнительную команду, чтобы выследить непокорных оперативников и поймать их с поличным. Но когда они возвращаются с террористом, захватить которого их посылали, Шеф и Медлин вынуждены принять жесткое решение.
Директория:
Гюнтер Терик (Tony Munch); Девенпорт (Lawrence Bayne); Мик Штоппэль (Carlo Rota); Сноу (Jason Noel); первый инквизитор (Lindsay Collins); второй инквизитор (Josh Holliday)

Интел:
Изначально планировалось, что сценарий к заключительному двухсерийному эпизоду третьего сезона напишет исполнительный консультант Robert Cochran, но из-за бесконечных пересмотров сценария его мини-сериала «Attila», затребованных USA Network, эту задачу неожиданно возложили на консультанта Peter Lenkov. Ситуацию усугубили и слухи о забастовке канадских актеров, из-за чего две заключительные серии третьего сезона LFN были запущенны в производства ранее запланированного срока, чтобы иметь готовый финал на случай, если забастовка все же будет объявлена (чего не случилось). В результате у Lenkov было меньше недели на то, чтобы написать сценарии двух серий. Несмотря на то, что в помощь ему уже существовала второстепенная сюжетная линия Штоппель/Никита из «Бандитского налета»*, работа все еще была очень непростой – ведь нужно было придумать основную историю и заложить основу для дальнейших событий. Несмотря на все эти сложности, он сумел написать интересный рассказ, содержащий как неожиданные повороты сценария, ставшие фирменным знаком сериала, так и достаточное количество моментов, чтобы порадовать тех, кто смотрит сериал главным образом ради романтических отношений между Майклом и Никитой.
Одна из таких сцен касается Майкла и его мотоцикла. Начиная с серии «Одиночный поиск»* второго сезона, перемещения Майкла на двухколесном транспорте добавили сексуальности его образу, поэтому сценаристы стремились включить их всякий раз, когда появлялась такая возможность. Поэтому для того, чтобы преследовать врага после «похищения» Никиты, Майкл угоняет мотоцикл, хотя изначально в этой сцене планировался автомобиль.
Несмотря на усилия Lenkov, во время основной съемки выяснилось, что эпизод получается слишком коротким и сценаристы вынуждены были добавить дополнительную линию, касающуюся Биркоффа. Согласно ей, Медлин просит Биркоффа тщательно исследовать PDA Майкла и Никиты, чтобы обнаружить и пресечь любые зашифрованные каналы связи между двумя оперативниками. При этом Биркофф обнаруживает причастность Вальтера и вынужден сделать трудный выбор: рискнуть и скрыть информацию или выполнить приказ Медлин и поставить под удар жизни Майкла, Никиты и Вальтера. Хотя его решение, надо отметить весьма неожиданно, сцена столкновения Вальтера с Медлин, ставшая следствием решения Биркоффа, было частью сценария задолго до того, как появилась эта второстепенная линия, что лишний раз доказывает, что процесс создания телевизионного сериала иногда напоминает сбор головоломки-пазла.
Даже с этими дополнениями, серия «Игра с огнем»* все равно выходила слишком короткой. Чтобы решить эту проблему, редактор Richard Wells разбавлял каждую сцену, добавляя тем самым общего времени. Хотя новая линия Биркоффа и наполнила середину эпизода несколькими сценами с диалогами, этого все еще было недостаточно. Даже музыкальная зарисовка на второй совместной миссии Майкла и Никиты была настолько затянута, что даже руководство Warner Bros пожаловалось на это. Несмотря ни на что, все осталось как есть, к вящей радости давних поклонников сериала, которые не могли насмотреться на сцену, где Майкл и Никита с тоской смотрят друг на друга.

Дополнительный интел:
■ Здесь снова используется брошенная лодка, где Майкл и Никита занимались любовью в серии «Возвращение»* второго сезона.

Звук:
■ David Sylvian "Thalheim" (Майкл и Никита встречаются на лодке)

Комментарии:
«Это было интересно писать. Майкл и Никита скрываются…. прячутся в своем любовном гнездышке… а потом, к удивлению Шефа, успешно выполняют свою миссию» - PETER LENKOV

* Взят перевод НТВ (примечание переводчика)

Зная и понимая нашу совместную страсть к романтике, добрая Муся не дала нам совсем завязнуть в разборках конца четвертого сезона и прислала для разбавки перевод одной из самых романтических серий ЛФН. Так что не дадим себе засохнуть, читаем дальше!

 Отправлено: 21.07.15 02:09. Заголовок: Девчата, сердце стал..

Девчата, сердце стало не спокойно...вернулась....и явно не зря.....
СПАСИБИЩЕ за ночной позитив!!!!

naika пишет:

цитата:

Где встречались непонятно, но вроде не на барже. Больше похоже на какой-то заброшенный завод.

Ага) очень похоже на заброшенный завод или лабораторию какую....

Alex_a пишет:

цитата:

Эх, что ж Майкл-то не пришел на халявный ужин?

А может и пришел .... если нам не показали не значит, что этого не было ....тем более Ник такая ротиШная красавица....

Alex_a пишет:

цитата:

Не иначе)))) Наварро сидел в кустах и как и Крисси сверкал голой лысиной- так и запалился сам и базу свою спалил Ну, какой после этого сериал про шпиЁнов?)))Это же оборжака одна- все их "задания-поимки террористов"))))

смеялась аж до слёз....

Alex_a пишет:

цитата:

Хотя, можно было бы мозги поломать и выкрутиться и из этого. Было бы интресней, кмк.

Согласна!!! Даже не надо было вводить в действие сомнительный Центр и странных пап...ИМХО

naika пишет:

цитата:

Не, 2 ночи точно, может еще и третья была, не помню

Да?! А я всегда считала, что прошло не менее недели....

Alex_a пишет:

цитата:

После 2-3 суток еще за спину девушку кусать с вожделенем

Так сами же говорите, что Майки медленный газ....но уж как раскочегарится...то уж не какой Гельман не помешает...


Девчата, СПАСИБИЩЕ!!!!! С вами ТАК ХОРОШО!!!!

 Отправлено: 21.07.15 02:15. Заголовок: veda пишет: Это он ..

veda пишет:

цитата:

Это он от голода. А вообще хорошо он там ее прикусил за спину

Точно! Марго про это фанфик писала, как Рой голодный снимался, мечтал о курочке запеченной и так явно ее себе представил...)

 Отправлено: 21.07.15 02:17. Заголовок: Я со своими борщами ..

Я со своими борщами всё пропустила.
У Мика была псевдо мамаша.
Alex_a пишет:

цитата:

И все-таки, почему млзги Гельманом решили Ник промыть, а не Майклу?

Мамочка сыночку оченно любила.
Хорошая серия. Люблю когда они обманывали родителей. За обман их и наказывали.

 Отправлено: 21.07.15 02:50. Заголовок: Лола пишет: У Мика ..

Лола пишет:

цитата:

У Мика была псевдо мамаша.

Лола, привет и тебе, и борщам :)
А чей-то сразу "псевдо"?
Объяснитесь, матушка)))
Лола пишет:

цитата:

Мамочка сыночку оченно любила.

Нееее, мамочка после этой серии очевидно уже никого не любит
Таппенс пишет:

цитата:

и так явно ее себе представил...)

Вот откуда достоверность!!
elap23 пишет:

цитата:

но уж как раскочегарится..

Да, у него топливо должно было кончиться)))Я бы от этих мигающих лампочек и жуЖЖания бы свалилась мертвым сном, а героический мальчик еще что-то там активно шевелил-ся
veda пишет:

цитата:

он там ее прикусил за спину,

Оно и понятно, оголодал, парнишка 4 мес самому себе терапию устраивать

 Отправлено: 09.06.18 22:06. Заголовок: Я на месте. Девочки,..

Я на месте. Девочки, жду вас.

 Отправлено: 09.06.18 22:08. Заголовок: Девчата, добрый вече..

Девчата, добрый вечер!

Рада вас "видеть"!!!

 Отправлено: 09.06.18 22:09. Заголовок: Здравствуйте, девочк..

Здравствуйте, девочки) Приятного вечера всем собравшимся)

 Отправлено: 09.06.18 22:10. Заголовок: elap23 пишет: Рада ..

elap23 пишет:

цитата:

Рада вас "видеть"!!!

ВЗАИМНО!!!
naika пишет:

цитата:

Приятного вечера всем собравшимся)

Спасибо.
Ну, что ? Стартуем?


Я прям соскучилась за нашими зайцами)

 Отправлено: 09.06.18 22:12. Заголовок: NEF пишет: Стартуе..

NEF пишет:

цитата:

Стартуем?

Ага!!!

NEF пишет:

цитата:

Я прям соскучилась за нашими зайцами)

да....

 Отправлено: 09.06.18 22:13. Заголовок: naika пишет: Приятн..

naika пишет:

цитата:

Приятного вечера всем собравшимся)

Спасибо! Взаимно!!!

 Отправлено: 09.06.18 22:14. Заголовок: Сегодня с самых перв..

Сегодня с самых первых кадров глаз радуется. Эхх, идет Майклу легкая куртка, перетянутая ремнями))
А вот Мадлену сегодня совсем бессердечным роботом показывают(

 Отправлено: 09.06.18 22:14. Заголовок: Шеф, конечно, интере..

Шеф, конечно, интересный дядька.
- Этот человек не должен умереть!
И это он говорит Майклу. Тот что? Хирург что ли? Но самое интересное, что Майкл соглашается. Мол, конечно.
Как он сможет это реализовать, блин?

 Отправлено: 09.06.18 22:16. Заголовок: Этот террик странный..

Этот террик странный... Зачем ответил, ведь знал же, что укокошат? Или пыток боялся....

 Отправлено: 09.06.18 22:16. Заголовок: Мадленке в брючном к..

Мадленке в брючном костюме гораздо лучше, чем в юбках.

 Отправлено: 09.06.18 22:17. Заголовок: NEF пишет: Но самое..

NEF пишет:

цитата:

Но самое интересное, что Майкл соглашается. Мол, конечно.

Сумасшедшему руководству лучше лишний раз не перечить, особенно когда такие странные заявления

 Отправлено: 09.06.18 22:19. Заголовок: NEF пишет: Мадленке..

NEF пишет:

цитата:

Мадленке в брючном костюме гораздо лучше, чем в юбках.

А мне она в юбке тоже нравится.

Никакого КПД у врачей Отдела.... сколько средств угробили на оживление чела, а прожил благодаря Мэдди максимум 10 минут

 Отправлено: 09.06.18 22:20. Заголовок: elap23 пишет: Этот ..

elap23 пишет:

цитата:

Этот террик странный... Зачем ответил, ведь знал же, что укокошат? Или пыток боялся....

Наивный и испуганный какой-то, честное слово. И на террика не похож совсем.


У Никитки что-то не то с волосами. Какие-то жирные пряди.

 Отправлено: 09.06.18 22:21. Заголовок: NEF пишет: У Никитк..

NEF пишет:

цитата:

У Никитки что-то не то с волосами. Какие-то жирные пряди.

Мне показалось, что голова просто мокрая, нет? Посмотрела, это и правда причёска такая.... Отросшие корни... Одно время модно так было....
Какие воздушные поцелуи шлёт Мик, активный чел

 Отправлено: 09.06.18 22:23. Заголовок: Хоть убейте меня, не..

Хоть убейте меня, не задумывался ещё Мик, как Джонс.

 Отправлено: 09.06.18 22:23. Заголовок: NEF пишет: Хоть убе..

NEF пишет:

цитата:

Хоть убейте меня, не задумывался ещё Мик, как Джонс.

ППКСище!!!

 Отправлено: 09.06.18 22:24. Заголовок: elap23 пишет: Мне п..

elap23 пишет:

цитата:

Мне показалось, что голова просто мокрая, нет? Посмотрела, это и правда причёска такая.... Отросшие корни... Одно время модно так было....

ну, ладно) Лицо её всё спасает. Лицом она всегда хорошА.

 Отправлено: 09.06.18 22:25. Заголовок: Мик про мамашу.... &..

Мик про мамашу.... "может я никогда её больше не увижу"© С надеждой сказал он

 Отправлено: 09.06.18 22:26. Заголовок: В прошлый раз Мэдлин..

В прошлый раз Мэдлин была недовольна снижением показателей Майкла менее чем на один процент. Теперь мужик выдает все сто процентов, но она все равно недовольна. Да блин горелый, какая тебе разница встречаются они или нет, если ты о работе печешься!
Люди из команды Майкла понимают его без слов и подчиняются даже взглядам)) Видно, что ему преданы лично, а не только по долгу службы. Пока Майкл взглядом не подтвердил Сноу приказ остаться, тот и не думал подчиняться словам Дэвенпорта, а ведь приказ исходил от самого Шефа.

 Отправлено: 09.06.18 22:27. Заголовок: Два упыря в курятни..

Два упыря в курятнике завидуют молодым
До чего докатились....

 Отправлено: 09.06.18 22:29. Заголовок: naika пишет: В прош..

naika пишет:

цитата:

В прошлый раз Мэдлин была недовольна снижением показателей Майкла менее чем на один процент. Теперь мужик выдает все сто процентов, но она все равно недовольна. Да блин горелый, какая тебе разница встречаются они или нет, если ты о работе печешься!

Судя по всему только на словах. Зараза эта Мэдлин!

naika пишет:

цитата:

Видно, что ему преданы лично, а не только по долгу службы. Пока Майкл взглядом не подтвердил Сноу приказ остаться, тот и не думал подчиняться словам Дэвенпорта, а ведь приказ исходил от самого Шефа.

Ага! Классно!!! Вот кто лидер истинный.

 Отправлено: 09.06.18 22:32. Заголовок: Вот скажите. Как же ..

Вот скажите. Как же меня это бесит!!!!
Им терриков ловить нужно, а они о Майкле и Никите.
Две серии назад Мадленка "зестёгивала" Никитке чушь о том, что такому опу, как Майкл даже погрешность в два процента - капец моментальный. А здесь у него сто процентов и всё равно не так.
У Никитки все ок тоже. Так, что вы от людей хотите?

Тупой принцип. Ни воспитание, ни какие-то требования сверху, снизу ещё откуда-то.... Тупой приницп тётки Мадленки.

 Отправлено: 09.06.18 22:33. Заголовок: Ой, я тормаззнула. В..

Ой, я тормаззнула. Вы уже меня опережаете.

 Отправлено: 09.06.18 22:33. Заголовок: NEF пишет: Тупой пр..

NEF пишет:

цитата:

Тупой принцип. Ни воспитание, ни какие-то требования сверху, снизу ещё откуда-то.... Тупой приницп тётки Мадленки.

Точно! У тётки явно профвыгорание, гадит теперь даже без смысла, а из любви к искусству.... И куда смотрит якобы уже существующий хваленный Центр?

 Отправлено: 09.06.18 22:34. Заголовок: Никита опять использ..

Никита опять использует броник вместо одежды и белья. Неужели так приятно носить железяки на голое тело? А если упадет на задании, ей пластины ничего не отобьют?

 Отправлено: 09.06.18 22:35. Заголовок: naika пишет: Видно,..

naika пишет:

цитата:

Видно, что ему преданы лично, а не только по долгу службы. Пока Майкл взглядом не подтвердил Сноу приказ остаться, тот и не думал подчиняться словам Дэвенпорта, а ведь приказ исходил от самого Шефа.

отличный момент.
А из Дэвенпорта уже начинают делать цепную собаку ШиМ.

 Отправлено: 09.06.18 22:35. Заголовок: На задание едут стра..

На задание едут странно.... Лидер группы - Майкл - за рулем.... Фургон сломался? И едут с такими лицами как будто катафалк сопровождают

 Отправлено: 09.06.18 22:37. Заголовок: naika пишет: Никит..

naika пишет:

цитата:

Никита опять использует броник вместо одежды и белья. Неужели так приятно носить железяки на голое тело? А если упадет на задании, ей пластины ничего не отобьют?

Мне показалось, что у неё проглядывается темно синяя маечка(что-то вроде топика) под броником.

 Отправлено: 09.06.18 22:38. Заголовок: elap23 пишет: И еду..

elap23 пишет:

цитата:

И едут с такими лицами как будто катафалк сопровождают

 Отправлено: 09.06.18 22:40. Заголовок: Заборчик хиленький к..

Заборчик хиленький какой... Майкл один раз стрельнул, двое упали и усё сломалось.... Странновато

 Отправлено: 09.06.18 22:41. Заголовок: А Дэвенпорт в машине..

А Дэвенпорт в машине так поглядывает на Майки, словно тот тут же на месте кинется Никитку целовать и обнимать. Зная Майкла, Дэвенпорт должен понимать, что тот ни намёком не выдаст себя.

 Отправлено: 09.06.18 22:42. Заголовок: Что за странный прик..

Что за странный приказ "Девенпорт рядом"©? Как собака при Майкле? Косорезный текст сегодня...

 Отправлено: 09.06.18 22:43. Заголовок: NEF пишет: А Дэвенп..

NEF пишет:

цитата:

А Дэвенпорт в машине так поглядывает на Майки, словно тот тут же на месте кинется Никитку целовать и обнимать

 Отправлено: 09.06.18 22:43. Заголовок: В пути Дэвенпорт нез..

В пути Дэвенпорт незаметно-незаметно наблюдает за МиН. У всегда подозрительного Майкла нет ни одного повода заподозрить неожиданно включенного в последний момент и шныряющего глазами во все стороны человека в слежке за кем-то)) Вот ни малейшего))
Ух ты, оказывается, ботинки оперативников подбивают ватой, раз Никита приземлилась в 5 метрах за спиной охранника, рванула к двери по галечному покрытию и он ничего не услышал)

 Отправлено: 09.06.18 22:44. Заголовок: Эххх как жаль, что э..

Эххх как жаль, что это последний сезон, когда Майкл толком бегает. В четвертом сезоне он уже больше отсиживался и толстел.

 Отправлено: 09.06.18 22:45. Заголовок: Люди! А куда делась ..

Люди! А куда делась остальная часть команды? Ехали то все на одной машине.... А теперь на ней едет один Девенпорт.... Или всё же фургон был... Тогда на кой был Майкл за рулём?