Отправлено: 28.04.08 15:47. Заголовок: 321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE часть 1

321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE

Сценарий: PETER M. LENKOV
Режиссер: JOSEPH L. SCANLAN
Съемки: 31мая- 8 июня 1999
Премьера на USA NETWORK: 22 августа 1999
Место действия: Монровия, Либерия; Антакья, Турция; Сирия
Цель: Багряный Шторм
Брифинг:
Несмотря на запрет Отдела, Майкл и Никита продолжают вносить изменения в планы миссий для того, чтобы тайно встречаться. Обеспокоенные возможностью заговора, Шеф и Медлин отправляют дополнительную команду, чтобы выследить непокорных оперативников и поймать их с поличным. Но когда они возвращаются с террористом, захватить которого их посылали, Шеф и Медлин вынуждены принять жесткое решение.
Директория:
Гюнтер Терик (Tony Munch); Девенпорт (Lawrence Bayne); Мик Штоппэль (Carlo Rota); Сноу (Jason Noel); первый инквизитор (Lindsay Collins); второй инквизитор (Josh Holliday)

Интел:
Изначально планировалось, что сценарий к заключительному двухсерийному эпизоду третьего сезона напишет исполнительный консультант Robert Cochran, но из-за бесконечных пересмотров сценария его мини-сериала «Attila», затребованных USA Network, эту задачу неожиданно возложили на консультанта Peter Lenkov. Ситуацию усугубили и слухи о забастовке канадских актеров, из-за чего две заключительные серии третьего сезона LFN были запущенны в производства ранее запланированного срока, чтобы иметь готовый финал на случай, если забастовка все же будет объявлена (чего не случилось). В результате у Lenkov было меньше недели на то, чтобы написать сценарии двух серий. Несмотря на то, что в помощь ему уже существовала второстепенная сюжетная линия Штоппель/Никита из «Бандитского налета»*, работа все еще была очень непростой – ведь нужно было придумать основную историю и заложить основу для дальнейших событий. Несмотря на все эти сложности, он сумел написать интересный рассказ, содержащий как неожиданные повороты сценария, ставшие фирменным знаком сериала, так и достаточное количество моментов, чтобы порадовать тех, кто смотрит сериал главным образом ради романтических отношений между Майклом и Никитой.
Одна из таких сцен касается Майкла и его мотоцикла. Начиная с серии «Одиночный поиск»* второго сезона, перемещения Майкла на двухколесном транспорте добавили сексуальности его образу, поэтому сценаристы стремились включить их всякий раз, когда появлялась такая возможность. Поэтому для того, чтобы преследовать врага после «похищения» Никиты, Майкл угоняет мотоцикл, хотя изначально в этой сцене планировался автомобиль.
Несмотря на усилия Lenkov, во время основной съемки выяснилось, что эпизод получается слишком коротким и сценаристы вынуждены были добавить дополнительную линию, касающуюся Биркоффа. Согласно ей, Медлин просит Биркоффа тщательно исследовать PDA Майкла и Никиты, чтобы обнаружить и пресечь любые зашифрованные каналы связи между двумя оперативниками. При этом Биркофф обнаруживает причастность Вальтера и вынужден сделать трудный выбор: рискнуть и скрыть информацию или выполнить приказ Медлин и поставить под удар жизни Майкла, Никиты и Вальтера. Хотя его решение, надо отметить весьма неожиданно, сцена столкновения Вальтера с Медлин, ставшая следствием решения Биркоффа, было частью сценария задолго до того, как появилась эта второстепенная линия, что лишний раз доказывает, что процесс создания телевизионного сериала иногда напоминает сбор головоломки-пазла.
Даже с этими дополнениями, серия «Игра с огнем»* все равно выходила слишком короткой. Чтобы решить эту проблему, редактор Richard Wells разбавлял каждую сцену, добавляя тем самым общего времени. Хотя новая линия Биркоффа и наполнила середину эпизода несколькими сценами с диалогами, этого все еще было недостаточно. Даже музыкальная зарисовка на второй совместной миссии Майкла и Никиты была настолько затянута, что даже руководство Warner Bros пожаловалось на это. Несмотря ни на что, все осталось как есть, к вящей радости давних поклонников сериала, которые не могли насмотреться на сцену, где Майкл и Никита с тоской смотрят друг на друга.

Дополнительный интел:
■ Здесь снова используется брошенная лодка, где Майкл и Никита занимались любовью в серии «Возвращение»* второго сезона.

Звук:
■ David Sylvian "Thalheim" (Майкл и Никита встречаются на лодке)

Комментарии:
«Это было интересно писать. Майкл и Никита скрываются…. прячутся в своем любовном гнездышке… а потом, к удивлению Шефа, успешно выполняют свою миссию» - PETER LENKOV

* Взят перевод НТВ (примечание переводчика)

Зная и понимая нашу совместную страсть к романтике, добрая Муся не дала нам совсем завязнуть в разборках конца четвертого сезона и прислала для разбавки перевод одной из самых романтических серий ЛФН. Так что не дадим себе засохнуть, читаем дальше!

 Отправлено: 20.07.15 23:27. Заголовок: elap23 пишет: эти ..

elap23 пишет:

цитата:

эти строки под него подходят

Здесь в Пансионе есть, в стихотворном разделе) Там много шедевров в разных поэтических жанрах) Жалко, что больше никто стихов не пишет про ЛФН.

Мама Мика не приехала(( Никита симпатично одета. Это цвет - "пепел розы" или сиреневый?

 Отправлено: 20.07.15 23:28. Заголовок: Девочки, спасибо за ..

Девочки, спасибо за просмотр,надеюсь, что вернусь.
Как всегда было здорово

 Отправлено: 20.07.15 23:30. Заголовок: Два начальствующих м..

Два начальствующих монстра уже в свете своего безумия вызывают стойкую тошноту....жаль их не убрали раньше....

 Отправлено: 20.07.15 23:32. Заголовок: Дэвенпорт расстроен ..

Дэвенпорт расстроен заданием донельзя, даже попытался переубедить Шефа, но тот уперся рогом - раз агенты переспали, в расход их!
Сцена в голубом свете хороша! Хоть антураж и неприглядный, но выглядит красиво.
Ликвидационная группа обложила баржу, ждут цель и попутно представляют что там внутри происходит.
Шеф с Мэдлин в нетерпении, ждут начала шоу, когда же Майкла и Никиту убивать будут. А те устроили любимому начальству литовский праздник "Обломайтес". Не только сами вернулись, но и Навару приволокли.
И все-таки Вальтер не пошел на поводу у Мэдлин.

 Отправлено: 20.07.15 23:33. Заголовок: olgat , спасибо за к..

olgat , спасибо за компанию!!!!!

 Отправлено: 20.07.15 23:34. Заголовок: naika пишет: А те ..

naika пишет:

цитата:

А те устроили любимому начальству литовский праздник "Обломайтес".

 Отправлено: 20.07.15 23:38. Заголовок: olgat, взаимно )) e..

olgat, взаимно ))

elap23 пишет:

цитата:

Два начальствующих монстра уже в свете своего безумия вызывают стойкую тошноту

В точности мои ощущения.

Мика в конце даже жалко стало. Хоть он и делал вид, что встречается с мамочкой только для формальности, но явно расстроился когда она не приехала.

 Отправлено: 20.07.15 23:41. Заголовок: naika пишет: В точн..

naika пишет:

цитата:

В точности мои ощущения.

naika!

naika пишет:

цитата:

Мика в конце даже жалко стало. Хоть он и делал вид, что встречается с мамочкой только для формальности, но явно расстроился когда она не приехала.

Мне тоже так показалось.
Явно еще сценаристы его не сделали работником Центра....

 Отправлено: 20.07.15 23:41. Заголовок: olgat Пока) :sm19: ..

olgat
Пока)
Спасибо всем за компанию) Вот тяжело смотреть серию после длительного перерыва, выходишь из настроения и трудно втянуться Но все равно было здорово!

 Отправлено: 20.07.15 23:43. Заголовок: veda пишет: Спасибо..

veda пишет:

цитата:

Спасибо всем за компанию)

Взаимно!!!


Девчата, огромное спасибо все за компанию!!!! Было здорово!!!

 Отправлено: 20.07.15 23:48. Заголовок: Если понадобится- у..

Если понадобится- убей их- не, реально Шеф вообще с катушек съехал! Сыночку воспитывал-воспитывал, на девку тоже ресурсов немало потрачено- и из-за простой связи- в расход??!!
Что-то у них там, видимо, с борьбой за власть было такое, чего нам не показали!

Всем- пока , буду досматривать в одиночестве*накроше попкорном, положу ноги на соседнее кресло*)))

 Отправлено: 20.07.15 23:48. Заголовок: Бирки пришел просить..

Бирки пришел просить у Вальтера прощения, но тот совершенно не парится из-за его предательства. Мальчик явно почувствовал себя за бортом дружной компашки и сделал выводы. Когда начальство готово в любой момент тебя слить, по поводу или без, остается надеяться только на друзей. даже не стал слушать объяснения Вальтера. Все правильно, если чего-то не знаешь, то и не выдашь. А Вальтер так улыбнулся ему вслед. Типа, не все с тобой потеряно ))

 Отправлено: 20.07.15 23:50. Заголовок: Девочки, всем спасиб..

Девочки, всем спасибо за компанию, было здорово.

Alex_a, я пока с тобой, давай делись попкорном ))

 Отправлено: 20.07.15 23:50. Заголовок: naika пишет: Мика в..

naika пишет:

цитата:

Мика в конце даже жалко стало. Хоть он и делал вид, что встречается с мамочкой только для формальности, но явно расстроился когда она не приехала.

Да, там явно какая-то грустная семейная история... Видно, что сын всю жизнь пытается заслужить одобрение суровой матери, и - никак((

olgat veda elap23 , пока, спасибо вам)

 Отправлено: 20.07.15 23:53. Заголовок: Таппенс пишет: Да, ..

Таппенс пишет:

цитата:

Да, там явно какая-то грустная семейная история... Видно, что сын всю жизнь пытается заслужить одобрение суровой матери, и - никак((

Не знаю как насчет грустной семейной истории. Может он соскучился, давно маму не видел. А она предпочла ему общество бывшего воздыхателя и бесплатный ужин.

 Отправлено: 20.07.15 23:56. Заголовок: naika пишет: делись..

naika пишет:

цитата:

делись попкорном ))

Это завсегда пожалуйста))

Объясните мне, бестолковой
1. Где встречались Майкл с Никитой?Или они прото постояли в сине-зеленом свете тусклых лампочек на какой-то "второй базе" террористов?
2. Почему Крисси сидел не в тех кустах?
3. Откуда они взяли Наварро и почем знали, что у Наварро передатчик типа капа?

 Отправлено: 21.07.15 00:00. Заголовок: стихи

Мик втирает Никите про иллюзорную мать. Шеф Биркофу про свою псевдо-мать))). Вообще-то, это Эдриан говорила про то, что "отрави один цветок- т весь сад засохнет"))) .Вальтер процитировал это как слова Эдриан . с учётом её любви к саду- похоже.ьл

4 сезон с Квин впервые. серия в "постели с врагом"

 Отправлено: 21.07.15 00:02. Заголовок: naika пишет: предпо..

naika пишет:

цитата:

предпочла ему общество бывшего воздыхателя и бесплатный ужин.

Ну,судя по всему, у Мика тоже сыновьи чувства не особо-то и развиты.

 Отправлено: 21.07.15 00:03. Заголовок: С заданием- даже не ..

С заданием- даже не пыталась разбираться), спасибо всем за разбор. Попробую почитать)))

 Отправлено: 21.07.15 00:03. Заголовок: Alex_a пишет: 1. Гд..

Alex_a пишет:

цитата:

1. Где встречались Майкл с Никитой?Или они прото постояли в сине-зеленом свете тусклых лампочек на какой-то "второй базе" террористов?

Где встречались непонятно, но вроде не на барже. Больше похоже на какой-то заброшенный завод.

Alex_a пишет:

цитата:

2. Почему Крисси сидел не в тех кустах?

Имхо, это дело рук Вальтера. Майкл с Никитой отправились доказывать ШиМ их неправоту, а дед Валя послал ликвидаторов в другое место. Мэдлин же говорила, что Вальтер дал им координаты.

Alex_a пишет:

цитата:

3. Откуда они взяли Наварро и почем знали, что у Наварро передатчик типа капа?

Тайна сия велика есть )) Наверное Майкл в прошлый раз по дороге на свиданку это все высмотрел.

 Отправлено: 21.07.15 00:07. Заголовок: Alex_a пишет: Ну,су..

Alex_a пишет:

цитата:

Ну,судя по всему, у Мика тоже сыновьи чувства не особо-то и развиты.

Может и так, но все равно неприятно убеждаться что ты для матери не на первом месте.

 Отправлено: 21.07.15 00:12. Заголовок: Не было вообще там н..

Не было вообще там никакой матери . Просто Мика прислали под предлогом проверить настроение Никиты. Как она перед Гилманом себя чувствует, если Джонс знал про Гилмана. А он знал наверное). ИМХО

 Отправлено: 21.07.15 00:15. Заголовок: Ник в светло-сирене..

Ник в светло-сиреневом платье на белом диванчике, с фоном из розово-нюдных цветов в стеклянной вазе*кстати, что это за цветы?* чудо, как хороша . Несмотря на дурацкий фасон в стиле мужской пляжной футболки, очень нежненькая
Такую маме не стыдно показать, понимаю Мика
Эх, что ж Майкл-то не пришел на халявный ужин?

И все-таки, почему млзги Гельманом решили Ник промыть, а не Майклу?ну, с точки зрения оперативной полезности, и последовательной логики событий, в процесс нужно было Майкла вовлекать. И дело с концом.
На последней сцене Шеф уже просто демон- хуже Мэдлин.
Резать, не дожидаясь перитонита(с)
Даже Мэдлин осторожничает, а этот уже в раж вошел - действуй мол, осторожно, но чтобы эти двое и на пионерское расстояние не сближались

 Отправлено: 21.07.15 00:16. Заголовок: naika пишет: непри..

naika пишет:

цитата:

неприятно убеждаться что ты для матери не на первом месте.

Поэтому у меня и сложилось впечатление о грустной предыстории: Мик пытался произвести на мать впечатление, целый спектакль организовал, а она предпочла ему непонятно кого. Наверняка не впервой такое. Сразу представился заброшенный нелюбимый ребенок.

 Отправлено: 21.07.15 00:18. Заголовок: Alex_a пишет: этот..

Alex_a пишет:

цитата:

этот уже в раж вошел

Правда, он на безумного там похож. Наверно, так и не оправился как следует после "Скольжения во тьму".

 Отправлено: 21.07.15 00:18. Заголовок: Спасибо всем за друж..

Спасибо всем за дружную компанию. Приятно было посмотреть и обсуждать.

 Отправлено: 21.07.15 00:19. Заголовок: naika пишет: а дед ..

naika пишет:

цитата:

а дед Валя послал ликвидаторов в другое место.

Тогда почему его тощий зад морщинистая шея после этого не болталась в петле имени ШиМ?
Начальство решило, что дедуля сотрудничал, а парочка оперов все сама раскопала и вывернулась?
naika пишет:

цитата:

Наверное Майкл в прошлый раз по дороге на свиданку это все высмотрел.

Не иначе))))
Наварро сидел в кустах и как и Крисси сверкал голой лысиной- так и запалился сам и базу свою спалил
Ну, какой после этого сериал про шпиЁнов?)))Это же оборжака одна- все их "задания-поимки террористов"))))

 Отправлено: 21.07.15 00:22. Заголовок: naika пишет: что ты..

naika пишет:

цитата:

что ты для матери не на первом месте.

Видимо, мамашка совсем оторва, раз к сыночке такое отношение. Нехарактерное для мам мальчиков

Nikita_S
Взаимно

wanted2 пишет:

цитата:

если Джонс знал про Гилмана. А он знал наверное).

Джонс еще не нарисовался в разомлевших умах сценаристов)))

Таппенс пишет:

цитата:

как следует после "Скольжения во тьму".

Это там, где его Майки типа травил?Ааааа, вот и становится понятна его одержимость- Майки там перестарался чуток с дозировкой, Шеф чуть не склеил ласты, и решил мстить бывшему любимчику.
Благо любимчик дает и дает поводы

 Отправлено: 21.07.15 00:24. Заголовок: Nikita_S , и тебе сп..

Nikita_S , и тебе спасибо) Счастливо!

 Отправлено: 21.07.15 00:25. Заголовок: Alex_a пишет: И все..

Alex_a пишет:

цитата:

И все-таки, почему млзги Гельманом решили Ник промыть, а не Майклу?ну, с точки зрения оперативной полезности, и последовательной логики событий, в процесс нужно было Майкла вовлекать. И дело с концом.

Методика-то неопробованная, накосячить легче легкого, а Майкл слишком ценный кадр. Погорячится, попереживает, но в конце конце смирится и вернется опять в состояние айсберга.
Ну и плюс если Майкла зазомбировать, у Никиты ни упорства, ни ресурсов не хватит его в чувство привести, а на тот момент планировалось еще два или три сезона снимать.

Alex_a пишет:

цитата:

Даже Мэдлин осторожничает, а этот уже в раж вошел - действуй мол, осторожно, но чтобы эти двое и на пионерское расстояние не сближались

Имхо, у него нехилый такой комплекс Всевышнего. Раз он отдал высочайшее указание, то все пройдет как по маслу.

 Отправлено: 21.07.15 00:26. Заголовок: Alex_a пишет: Ник в..

Alex_a пишет:

цитата:

Ник в светло-сиреневом платье на белом диванчике, с фоном из розово-нюдных цветов в стеклянной вазе*кстати, что это за цветы?* чудо, как хороша

Каллы похоже

 Отправлено: 21.07.15 00:30. Заголовок: Alex_a пишет: Тогда..

Alex_a пишет:

цитата:

Тогда почему его тощий зад морщинистая шея после этого не болталась в петле имени ШиМ?

Пол его всегда выгораживает перед Мадленой.

 Отправлено: 21.07.15 00:40. Заголовок: naika пишет: а Майк..

naika пишет:

цитата:

а Майкл слишком ценный кадр.

Даааа уж, "ценный" - в этой серии его вместе с Ник Шеф пару раз прихлопнуть хотел?
Так что, ценность относительная.
naika пишет:

цитата:

Ну и плюс если Майкла зазомбировать, у Никиты ни упорства, ни ресурсов не хватит его в чувство привести,

Вот, это причина, это да)))
Хотя, можно было бы мозги поломать и выкрутиться и из этого. Было бы интресней, кмк.
А то криворукая Мэдлин так поработала, что Майки особо и стараться не пришлось, зато козыря вытащил из морозилки. И потом как морковкой перед носом начальства тряс этой бабулькой)))
naika пишет:

цитата:

Пол его всегда выгораживает перед Мадленой.

Да, похоже дедуле даже на вид не поставили, что он руководство дезинформировал :)
veda пишет:

цитата:

Каллы похоже

Да, точно, только цветки маловаты, а стебли слишком мясистые.Ну, да, канадский скромный сорт)))

 Отправлено: 21.07.15 00:49. Заголовок: elap23 пишет: 16?....

elap23 пишет:

цитата:

16?....думаю больше.

В 3-ем сезоне Биркоффу года 23, потому что, когда в 1-м появляется Грег Хиллинджер, он читает в компьютере его данные:"Сеймур Биркофф, 21 год..."

 Отправлено: 21.07.15 00:52. Заголовок: Alex_a пишет: Даааа..

Alex_a пишет:

цитата:

Даааа уж, "ценный" - в этой серии его вместе с Ник Шеф пару раз прихлопнуть хотел?

Так Мадлена же внушила ему, что Майкл собирается сесть в шефское кресло, а Пол не склонен делиться своим креслом. Вот когда выяснилось, что Мэдлин ошиблась (в который раз!), тогда Майки опять вернули высочайшее расположение ))

Alex_a пишет:

цитата:

А то криворукая Мэдлин так поработала, что Майки особо и стараться не пришлось, зато козыря вытащил из морозилки. И потом как морковкой перед носом начальства тряс этой бабулькой)))

Как это стараться не пришлось? Он 2 или 3 ночи не спал, все ухаживал за Ник, и после этого еще потребовалась "интенсивная терапия" ))
Насчет козырей - Майкл сделал хорошо и себе, и бабульке. А то так бы и лежала в морозилке подопытной крысой.

 Отправлено: 21.07.15 00:54. Заголовок: Таппенс пишет: В 3-..

Таппенс пишет:

цитата:

В 3-ем сезоне Биркоффу года 23, потому что, когда в 1-м появляется Грег Хиллинджер, он читает в компьютере его данные:"Сеймур Биркофф, 21 год..."

Может быть, точно не помню. Но он вырос в Отделе, жизни не нюхал и поэтому гораздо инфантильнее своих сверстников в области взаимоотношений.

 Отправлено: 21.07.15 01:03. Заголовок: naika пишет: Вот ко..

naika пишет:

цитата:

Вот когда выяснилось, что Мэдлин ошиблась (в который раз!)

Кстати, а когда это выяснилось?Мне кажется, что с этих пор Шеф кресло к Майки так и ревновал *или Майкла к креслу?*
naika пишет:

цитата:

Он 2 или 3 ночи не спал, все ухаживал за Ник

А вот отсюда поподробней!Какие 2-3 ночи?)))Там полдня даже не прошло, от ломки до "терапии" *задумалась* Но, ты права, да. Терапия была столь интенсивная, что Ник за сутки в себя пришла, хотя до этого месяца 3*или больше?* из себя зомби изображала

 Отправлено: 21.07.15 01:13. Заголовок: Alex_a пишет: Кстат..

Alex_a пишет:

цитата:

Кстати, а когда это выяснилось?Мне кажется, что с этих пор Шеф кресло к Майки так и ревновал *или Майкла к креслу?

Пол прост как три копейки, раз Майкл с Никитой привезли Навару, значит за ним и ездили, а не строили планы захвата власти. После этого он не то, что ревновал Майкла к креслу, скорее не видел себя без этого кресла.

Alex_a пишет:

цитата:

А вот отсюда поподробней!Какие 2-3 ночи?)))Там полдня даже не прошло, от ломки до "терапии"

Не, 2 ночи точно, может еще и третья была, не помню. читала про это то ли здесь, в интеле к сериям, то ли на ТС. Задание Майкла, на которое вместо него Вальтер с Бирки поехали, планировалось на несколько дней.

Alex_a пишет:

цитата:

хотя до этого месяца 3*или больше?* из себя зомби изображала

я помню 4 месяца. Скоро дойдем уже до этой серии, будем точно знать сколько времени прошло.

 Отправлено: 21.07.15 01:36. Заголовок: naika пишет: а не с..

naika пишет:

цитата:

а не строили планы захвата власти.

Тогда на фига он со зверским видом Гельмана Никитке прописал? Она тоже не самый бросовый товар в Отделе, чтобы рисковать
naika пишет:

цитата:

Не, 2 ночи точно, может еще и третья была

Ты мне сейяас просто поднимаешь веки! Я была уверена, что у них там все трам-парам, как всегда, за 40 секунд решили картину мира :))
Ну, тогда Майки просто гигант
После 2-3 суток еще за спину девушку кусать с вожделенем

 Отправлено: 21.07.15 02:03. Заголовок: Alex_a пишет: После..

Alex_a пишет:

цитата:

После 2-3 суток еще за спину девушку кусать с вожделенем

Это он от голода.
А вообще хорошо он там ее прикусил за спину, мне аж завидно всегда, да. Кусь-кусь, люблю