Отправлено: 01.04.15 19:01. Заголовок: 204. ПРИБЛИЖЕНИЕ К НУЛЮ/ APPROACHING ZERO часть 2

204. ПРИБЛИЖЕНИЕ К НУЛЮ/ APPROACHING ZERO

Сценарист
Майкл Лосефф (Michael Loceff)
Режиссёр
Рене Бонье (Rene Bonier)
Альтернативное (рабочее) название
Jurgen dies
Mission location
Северное море; Новая Шотландия; Брюссель, Бельгия

Сблизившись с Юргеном Никита замечает, что он пользуется в Отделе большей свободой, чем любой другой оперативник. Это сильно раздражает ее любопытство и усиливает интерес. Девушка продолжает проводить все больше времени с ним, несмотря на недовольство Майкла. К сожалению, это сближение делает Ник пешкой в борьбе между Юргеном и Отделом, что может плохо закончиться не только для Юргена, но и для Никиты... Все становится ясным лишь в конце, когда сотрудники Первого отдела при помощи датчика, закрепленного на теле ничего не подозревающей Никиты взламывают защиту дома Юргена и стирают компромат на Первый отдел, благодаря которому и позволялось Юргену вести себя свободнее других. Хорошо понимая, что так, как все остальные он в Отделе жить не сможет, на следующем задании Юрген предпочитает умереть.. Хотя… рвались к той бомбе они с Майклом оба.

ИНТЕЛ

За время съемок всех эпизодов истории Юргена было совершенно не понятно, какой именно акцент у Брюса Пейна. Бронкс? Восточная Европа? Или Дона Карлионе из Крестного отца? Его акцент очень сильно менялся от сцены к сцене, так что его пригласили для переозвучивания большого количества диалогов из всех трех эпизодов – самое большое количество переозвученных диалогов за всю историю ЛФН, которая потребовалась от одного приглашенного актера. (Эта переозвучка особенно заметна в начальной сцене в квартире Никиты.) Очевидно, что подход Пейна к роли Юргена сильно отличался от того, что сценаристы изначально держали в голове для этого персонажа, потому также как и в «Третий лишний», пылкие романтические отношения, которые планировались для Юргена и Никиты, были удалены из этого эпизода.
И в итоге, сцена перед титрами была исключена. Изначально эпизод начинался со стычки между Юргеном и Майклом в его кабинете, где разраженный Юрген сообщает высокомерному Майклу, что тому лучше привыкнуть к его присутствию, т.к. он собирается много времени проводить с Никитой. Затем Юрген отправляется к ней в квартиру и предлагает прогуляться вместе с ним, Никита с радостью присоединяется к нему. И несмотря на то, что большую часть диалога из удаленной сцены их прогулки мы слышим в итоговой версии сцены в квартире у Никиты, Майкл преднамеренно неожиданно появляется в квартире, чтоб «разбавить» присутствие Юргена в этой сцене.
Еще был удален романтический ужин в квартире у Юргена. В показанной версии он предлагает приготовить ужин для Никиты после миссии, в которой они завладели подбитым спутником, но их совместную трапезу мы так и не увидели. И хотя в показанном варианте Никита все-таки посетила его дом, ее присутствие имело значительно меньший романтический подтекст. Предполагалось, что их разговор об «особых» отношениях Юргена с отделом будет происходить за бутылкой вина, пока тот готовит еду, но это также исключили. Даже «градус» их свидания значительно понизили. Предполагалось, что сцена будет начинаться с их медленного танца, во время которого Никита ясно дает понять, что ее отношения с Майклом закончены. И не только это, еще она чувствует к Юргену то же самое, что и он к ней. Далее она начинает медленно расстёгивать его рубашку, и сцена продолжается отсюда. В показанном же варианте, Югрен делает первый шаг, т.к. сценаристы знали, что аудитория ни на секунду не поверит в то, что Никита может стать инициатором каких-либо отношений между ними.
Остальные сокращения перед съемками включали в себя сцену мучений, где Роналд Арка в позе эмбриона лежит на полу в комнате наблюдения и кричит «остановите это», хотя никого в комнате нет и никакое оборудование к нему не подключено. Какая бы ужасная пытка не была использована, она сработала, и Медлин улыбается в предвкушении информации нужной отделу. Миссию в Северном море также упростили по бюджетным причинам, убрав вертолет. Во время этой миссии, зрители не увидели, как команда отдела попадает на корабль Зодиак посреди океана, но сценаристы полагали, что аудитория достаточно сообразительная и «заполнит» пробелы самостоятельно. По иронии судьбы во время подготовки в Системном, Вальтер был единственным, кто предположил, что дрейфующий корабль – это ловушка, но этот диалог вырезали, как и слова Майкла обращенные к Никите в финале. Ему тоже будет не хватать Юргена…. потому что он любил его.

ДОП.ИНТЕЛ

- В этом эпизоде мы видим обновленную квартиру Никиты, хотя ремонт все еще в процессе
- В начале второго сезона старались прояснить характер Медлин, выделив ее интерес к азиатской культуре, это было наиболее заметно через спартанскую обстановку ее нового рабочего пространства, бонсаи вдоль стены, также через ее предложение Никите выпить жасминового чая. Но эту идею быстро забросили. Чаепития у Медлин быстро исчезли, также как и бонсаи уступили свое место цветущим растениям
- Слова Никиты Майклу относительно его «запатентованного пустого взгляда» - шутка «для своих», является плодом дискуссий зрителей на форуме в то время. Было множество смешных сообщений, где приводились разные варианты «пустых взглядов», которые якобы выдавал Майкл в ЛФН к тому моменту
…

РАЗВЕДДАННЫЕ

«Режиссёр Рене Бонье был очень хорош в работе с актерами. В конце эпизода Юрген, приглашенная звезда Брюс Пейн, который был наставником Никиты в течение трех эпизодов, должен забежать в здание в последние секунды и вручную взорвать бомбу, чтоб остановить плохих парней, что несомненно приведет и к его смерти. Биркофф ведет обратный отсчет, пока Юрген осознает, что он должен сделать, и прощается с Никитой в фургоне отдела. Когда они остановили сцену, Пейн сказал, что хочет сделать широкий жест и подарить Никите кольцо, у которого нет взаимосвязи с сюжетом. Он очень настаивал, чтобы сняли так как он хочет. Тогда Рене отвел его в сторонку и со своим мягким французским акцентом сказал, ‘Будет более впечатляющим, если ты передашь ей кольцо только взглядом! Все поймут’. И это то, что они сняли – только взгляд.»
- Ричард Веллс
****

 Отправлено: 07.06.16 01:55. Заголовок: Майки реально сдрейф..

Майки реально сдрейфил в этот момент, испугался, что в этот раз он перегнул палку и прощения ему больше не будет. Вид такой испуганный и объяснятся сразу побежал

 Отправлено: 07.06.16 01:56. Заголовок: veda пишет: Ага)) Т..

veda пишет:

цитата:

Ага)) Так скучающе переглянулись при известии что Майкла не будет. А че делать будем спросили друг друга глазами)))

Им вдвоём без Майкла не интересно. Весь спектакль же для Майкла разыгрывается.

bride пишет:

цитата:

- Как ты так мог поступить? Не с ним, со мной?! - отличный вопрос после всего этого прямая дорога в шпионки центра, без претензий

Да, после такого реально можно заделатся шпионкой Центра. Добровольно при чём! Хотя выбора у нее так и так не было, но после истории с Юркой это могло быть запросто.

 Отправлено: 07.06.16 01:57. Заголовок: veda пишет: О машин..

veda пишет:

цитата:

О машине Юргена))

veda пишет:

цитата:

А Алекса нам глаза раскрыла, что это разные машины)))

 Отправлено: 07.06.16 01:57. Заголовок: olgat пишет: ну а т..

olgat пишет:

цитата:

ну а то! Щас такая движуха начнется - Ник с Майки разбираться будут. У всех ушки на макушке. Главные поставщики сплетен, чо там. Санта-Барбара. Терриков, небось, завидки берут, что такие шоу каждый день, а всё мимо них. Хотели потом тоже себе кусочек счастья урвать, вот и докапывались до этой парочки

 Отправлено: 07.06.16 01:58. Заголовок: Лола пишет: А в том..

Лола пишет:

цитата:

А в том, что компромат на отдел, это информация и на центр тоже. Отдел не существовал сам по себе. Поведение Юргена и центр не устраивало. Проявление её двойственности точь в точь, как и с Эдриан. Играет в две ду-ду.

блин, Лол, ну вот это ооооооооооооооооооооочень мудрено
При чем тут Центр-то? Там вообще неясно, что за компромат и на кого
veda пишет:

цитата:

Майки реально сдрейфил в этот момент, испугался, что в этот раз он перегнул палку и прощения ему больше не будет. Вид такой испуганный и объяснятся сразу побежал

да тоже балбес - пальчиком бы потрогал, бровью бы шелковистой подвигал, глядишь, и оттаяла бы девка. Сидит ведь, чуть не плачет. Ну вот что его понесло с его корявыми объяснениями??? Видать, совсем труханул, раз говорить начал.

 Отправлено: 07.06.16 01:58. Заголовок: Все, Юрик стал жертв..

Все, Юрик стал жертвой Отдела и моментально приобрел нимб в глазах Никиты. "Они не могут все отнять у нас". Ауу, каких нас? Мужик ее открыто посылает, вали давай отсюда, а она все примазывается к нему, мол, я с тобой.
Никита пришла в Отдел печатая шаг и все кругом уже предвкушают бесплатное представление. Но не тут-то было, растет девочка. В этот раз даже сумела дотерпеть пока Майкл микрофоны отключит.

 Отправлено: 07.06.16 01:59. Заголовок: ООООО!!!! У меян раз..

ООООО!!!! У меян разборки в маленько Токио начались.... "а вы дайте ему сдачу!"©

 Отправлено: 07.06.16 02:00. Заголовок: Ник так по девичьи б..

Ник так по девичьи беззащитно обвиняет Майкла. Он ей втирает про безопасность и необходимость, а у нее аж в мозгу помутилось, что человек, которого она считала почти родным предал ее так безжалостно, за самое больное зацепил. Она-то думала, что между ними что-то особенное, а оказалось особенно это только для нее6 а для него так, интрижка между делом Ясен пень, после этого она в любые агенты рванула бы, что бы только отомстить и порвать это змеиное гнездо

 Отправлено: 07.06.16 02:02. Заголовок: olgat пишет: да т..

olgat пишет:

цитата:

да тоже балбес - пальчиком бы потрогал, бровью бы шелковистой подвигал, глядишь, и оттаяла бы девка. Сидит ведь, чуть не плачет. Ну вот что его понесло с его корявыми объяснениями??? Видать, совсем труханул, раз говорить начал.

А тут как раз вовремя мистер Биркоф

 Отправлено: 07.06.16 02:02. Заголовок: olgat пишет: Ну вот..

olgat пишет:

цитата:

Ну вот что его понесло с его корявыми объяснениями??? Видать, совсем труханул, раз говорить начал.

"Статуя тоже женщина несчастная! Она графа любит"© Майки тоже не железный, однако...
Здесь эти маски шоу, а вечером любящего мужа еще играть.... зараза!!!

 Отправлено: 07.06.16 02:03. Заголовок: Лола пишет: А в том..

Лола пишет:

цитата:

А в том, что компромат на отдел, это информация и на центр тоже. Отдел не существовал сам по себе. Поведение Юргена и центр не устраивало. Проявление её двойственности точь в точь, как и с Эдриан. Играет в две ду-ду.

Где конкретно это говорится? Что про Юрку она знала. В какой серии?
Она Центру только инфу сливала. Всё, что видела и слышала. Вот и вся работа на Центр. И сама многого не знала и не понимала, приказ только выполняла. А ты пишешь так, будто она сама там Центр и Господь Бог и знает больше всех в Центре и Отделе.

 Отправлено: 07.06.16 02:04. Заголовок: olgat пишет: Видать..

olgat пишет:

цитата:

Видать, совсем труханул, раз говорить начал.

Да, он тут реально испугался, что это конец и девчонка ускользнула навсегда
Частью жизни Юргена-в это он конечно не поверил, Майки знает, что Юрка не на нее смотрит, это все пустые угрозы. Но вот то, что она может его возненавидить-он поверил. Раньше я его тут вместе с Ник ненавидела, а сейчас даже жалко(( Выбора у парня и нет особо, хотя конечно он сам по себе знатный садо-мазо, его штырит от таких положений Пострадать-майклово все.

 Отправлено: 07.06.16 02:04. Заголовок: veda пишет: Ник так..

veda пишет:

цитата:

Ник так по девичьи беззащитно обвиняет Майкла. Он ей втирает про безопасность и необходимость, а у нее аж в мозгу помутило

Майкла здесь реально жалко, даде не знает как объяснить лучше, а то чует совсем без пряников на всю жизнь остаться может

 Отправлено: 07.06.16 02:05. Заголовок: olgat пишет: да тож..

olgat пишет:

цитата:

да тоже балбес - пальчиком бы потрогал, бровью бы шелковистой подвигал, глядишь, и оттаяла бы девка.

И схлопотал бы синяк почище чем от Юргена, потому как дева не в том настроении чтоб реагировать на нежности.

 Отправлено: 07.06.16 02:05. Заголовок: naika пишет: Все, Ю..

naika пишет:

цитата:

Все, Юрик стал жертвой Отдела и моментально приобрел нимб в глазах Никиты.

я вот всё думаю, жаль Майкл ей не дал кота оставить. Ну или там хомячка безногого какого-нибудь. Вот бы уж жалела так жалела бы!
veda пишет:

цитата:

Она-то думала, что между ними что-то особенное, а оказалось особенно это только для нее6 а для него так, интрижка между делом

она вообще про Юргена забыла. Что там, кто там?
Опять крах иллюзий
Но обида, обидой, а голову сворачивает, когда по коридору шагает. Смотрит Майкл или нет?

 Отправлено: 07.06.16 02:06. Заголовок: veda пишет: сам по..

veda пишет:

цитата:

сам по себе знатный садо-мазо, его штырит от таких положений Пострадать-майклово все.

В этом он особенно хорош

 Отправлено: 07.06.16 02:06. Заголовок: bride пишет: А тут ..

bride пишет:

цитата:

А тут как раз вовремя мистер Биркоф

Это у него не отнять .... имеет знак отличия "высший пилотаж по облому второй степени", первый у Майки

 Отправлено: 07.06.16 02:07. Заголовок: _Nina_ пишет: Она н..

_Nina_ пишет:

цитата:

Она не самая умная там

А кто говорит о её уме? Ей спускают распоряжения. Она мастерски всё исполняет, так как актриса великая. После операции с Эдриан мало кто меня сможет убедить в обратном. Старушку слила. Да что говорить, тысячу раз всё обсуждали. Кто не нужен центру, того она сливает через отдел. И Майкл этой участи не избежал, при всей своей любви и преданности.

 Отправлено: 07.06.16 02:07. Заголовок: olgat пишет: блин, ..

olgat пишет:

цитата:

блин, Лол, ну вот это ооооооооооооооооооооочень мудрено

Ну как же? Там каждая пылинка ложится так, как надо Центру, а Ник там Центр Центра! Она рулит всем вообще!

 Отправлено: 07.06.16 02:07. Заголовок: Майки перед выездом ..

Майки перед выездом как побитая собачка-виноватый и опять такой красивый
Юрка его взглядом прожег: как ты мог, противный! Я тебе всю молодость отдал! А тыыыы!
Никита ненавидит и обиженно мимо смотрит. Прям жизнь не мила мальчику(( От жалости к себе аж губу закусил и решил: вот возьму и умру сейчас! Будете знать и плакать, а поздно будет!
Разбежавшись прыгну со скалы, вот я был и вот меня не стало...(с)

 Отправлено: 07.06.16 02:07. Заголовок: olgat пишет: veda п..

olgat пишет:

цитата:

veda пишет:  цитата: Майки реально сдрейфил в этот момент, испугался, что в этот раз он перегнул палку и прощения ему больше не будет. Вид такой испуганный и объяснятся сразу побежал да тоже балбес - пальчиком бы потрогал, бровью бы шелковистой подвигал, глядишь, и оттаяла бы девка.

не тот случай. Как мог, что смог себе позволить.

 Отправлено: 07.06.16 02:08. Заголовок: bride пишет: Майкла..

bride пишет:

цитата:

Майкла здесь реально жалко, даде не знает как объяснить лучше,

Да знает, что как не объясняй, а такую обиду могут и не простить вовсе. Думаю, Ник и не простила на самом деле

 Отправлено: 07.06.16 02:09. Заголовок: bride пишет: А тут ..

bride пишет:

цитата:

А тут как раз вовремя мистер Биркоф

У него там 2 основных амплуа - Компьютерный гений и Тот, кто появляется не вовремя.

У Майкла такое лицо перед последним заданием, когда Никита и Юрген проходят мимо... Просто обнять и плакать. Вот такой - печальный, виноватый, почти униженный - он всего красивее

 Отправлено: 07.06.16 02:09. Заголовок: olgat пишет: я вот ..

olgat пишет:

цитата:

я вот всё думаю, жаль Майкл ей не дал кота оставить. Ну или там хомячка безногого какого-нибудь. Вот бы уж жалела так жалела бы!

У нее Майкл вместо кота)) Она не должна отвлекаться)) Все правильно сделал))

 Отправлено: 07.06.16 02:10. Заголовок: veda пишет: аж губ..

veda пишет:

цитата:

аж губу закусил и решил: вот возьму и умру сейчас! Будете знать и плакать, а поздно будет!

А Ленки еще и в проекте нет

 Отправлено: 07.06.16 02:11. Заголовок: veda пишет: Майки п..

veda пишет:

цитата:

Майки перед выездом как побитая собачка-виноватый и опять такой красивый

Ага!!! Глаз не отвести...."рыцарь печального образа"

 Отправлено: 07.06.16 02:12. Заголовок: Таппенс пишет: Вот ..

Таппенс пишет:

цитата:

Вот такой - печальный, виноватый, почти униженный - он всего красивее

ППКС Виноватый Майкл в печали-это просто неподражаемое зрелище. Хочется смотреть вечно на такого

 Отправлено: 07.06.16 02:12. Заголовок: elap23 пишет: Здесь..

elap23 пишет:

цитата:

Здесь эти маски шоу, а вечером любящего мужа еще играть.... зараза!!!

он раздваивается. Он же всё объяснил! какие к нему еще могут претензии?
veda пишет:

цитата:

Но вот то, что она может его возненавидить-он поверил.

ммммм, второй раз он так испугается, когда под того террориста ее подложит, с диском.
Есть от чего.
Ты права, его тоже очень жалко. Но, в отличии Никиты, он знает, что делает и ради чего. А для Ник - это полный крах картины мира. Как она после такого ему верна осталась - я, если честно, с трудом понимаю. Действительно, судьба, которую не изменить. Эту связь каленым железом не выжечь. И рады бы, и легче бы было, да никак.
naika пишет:

цитата:

И схлопотал бы синяк почище чем от Юргена, потому как дева не в том настроении чтоб реагировать на нежности.

не верю. Она чуть не плачет - сидит, слезами давится. У нее все мысли только о той ночи. Но Майкл решил дать ей то, что она всегда от него хотела - слова. Это очень смело с его стороны, но не вовремя.

 Отправлено: 07.06.16 02:14. Заголовок: Не пойму, чего Майкл..

Не пойму, чего Майкл эту бомбу поскакал взрывать, никого из комсомола не было?!

 Отправлено: 07.06.16 02:15. Заголовок: naika пишет: И схло..

naika пишет:

цитата:

И схлопотал бы синяк почище чем от Юргена, потому как дева не в том настроении чтоб реагировать на нежности.

Он был бы рад синяку Бьет значит еще любит, еще не безразличен. Он боится ее молчаливого презрения и равнодушия, а не злости. Потому так бился с проц Гельмана. Ты помнишь моменты, когда он плакал? Когда Ник равнодушна-этого он боится больше всего.

 Отправлено: 07.06.16 02:15. Заголовок: olgat пишет: Он же ..

olgat пишет:

цитата:

Он же всё объяснил! какие к нему еще могут претензии?

olgat пишет:

цитата:

Ты права, его тоже очень жалко. Но, в отличии Никиты, он знает, что делает и ради чего. А для Ник - это полный крах картины мира. Как она после такого ему верна осталась - я, если честно, с трудом понимаю. Действительно, судьба, которую не изменить. Эту связь каленым железом не выжечь

Согласна на 100%

 Отправлено: 07.06.16 02:16. Заголовок: veda пишет: Разбежа..

veda пишет:

цитата:

Разбежавшись прыгну со скалы, вот я был и вот меня не стало..

и когда об этом вдруг узнаешь тыыыыыыыы, тогда поймешь, кого ты потеряла.......(с)

Фига с два, я не верю, что Майкл собирался умирать.

Ник, конечно, в обидках, но отстреливается исправно

 Отправлено: 07.06.16 02:16. Заголовок: Выезжая на задание, ..

Выезжая на задание, и Никита, и Юрген злобно зыркают на Майкла. Но на задании все-таки прикрывают друг друга.

 Отправлено: 07.06.16 02:16. Заголовок: bride пишет: Не пой..

bride пишет:

цитата:

Не пойму, чего Майкл эту бомбу поскакал взрывать, никого из комсомола не было?!

Это уже продуманный шаг. Таки сыграл ва-банк: или прости и спасай или он умрет, но вам с этим жить.

 Отправлено: 07.06.16 02:17. Заголовок: veda пишет: Ты помн..

veda пишет:

цитата:

Ты помнишь моменты, когда он плакал? Когда Ник равнодушна-этого он боится больше всего.

я не помню моменты, когда он плакал. Когда это было?????

 Отправлено: 07.06.16 02:18. Заголовок: olgat пишет: Эту с..

olgat пишет:

цитата:

Эту связь каленым железом не выжечь. И рады бы, и легче бы было, да никак.

Но при этих условиях Майкл стоит того, да и вообше, стоит, имхо

 Отправлено: 07.06.16 02:19. Заголовок: olgat пишет: Фига с..

olgat пишет:

цитата:

Фига с два, я не верю, что Майкл собирался умирать.

Это игра, он выходит из тупика отношений с Ник. Если просто смолчит, она его никогда не простит, он поставил на свою смерть, прекрасно зная, что ему скорее всего не дадут умереть. Но если б не остановили, мог бы и умереть, он упрям.

 Отправлено: 07.06.16 02:19. Заголовок: veda пишет: У нее М..

veda пишет:

цитата:

У нее Майкл вместо кота)) Она не должна отвлекаться)) Все правильно сделал))

olgat пишет:

цитата:

второй раз он так испугается, когда под того террориста ее подложит, с диском. Есть от чего.

С Ленчей у него тоже поначалу "глаза затравлено смотрели".... потом увидел, что она его пуще прежнего жалеет расслабился.... и пропустил еще один гол.... с диском...

 Отправлено: 07.06.16 02:20. Заголовок: olgat пишет: я не п..

olgat пишет:

цитата:

я не помню моменты, когда он плакал. Когда это было?????

Когда пришел к ней домой, а она стены в белую краску красит и говорит, что больше его не любит. Конец 3 сезона. и когда кровавые слезы, она говорит что не любила его никогда. равнодушно так говорит, между делом. вот этого равнодушия он и боится больше всего.

 Отправлено: 07.06.16 02:20. Заголовок: olgat пишет: я не п..

olgat пишет:

цитата:

я не помню моменты, когда он плакал. Когда это было?????

В 3.22, когда пришел на квартиру к Никите, а к той уже Гельмана применили.