Отправлено: 25.03.15 18:22. Заголовок: 122. МИЛОСЕРДИЕ/MERCY часть2

122. МИЛОСЕРДИЕ/MERCY

Сценарист
Майкл Локефф (Michael Loceff)
Режиссёр
Joseph L.Scanlan
Альтернативное (рабочее) название
Отец
Mission location
ТельАвив, Израиль; город в Северной Америке

Выслеживая террориста Тайлера, Отдел узнает, что он ведет переговоры о покупке формулы нового взрывчатого вещества, которое "невидимо" для детекторов. Когда Тайлер похищает изобретателя вещества, Никиту с группой посылают на перехват. Операция проваливается, и Никита должна убить его, но отказывается. Шеф посылает ее на самоубийственную операцию. Майкл помогает ей сбежать.



ИНТЕЛ

К концу первого сезона ЛФН стал самым успешным драматическим сериалом на канале USA network и был первым в рейтинге. ( Сериал также стал единственным по-настоящему успешным шоу для канала USA, ни The Big, ни The Net не протянули дольше 1,5 сезонов) Вот поэтому, ЛФН был вознагражден полноценным вторым сезоном в 22 серии, а сценаристы теперь получили свободу для создания достойной истории с непредсказуемым финалом, который удивил бы зрителей. А что может быть более удивительным, чем свершивший побег Никиты? И что же будет дальше?
По причине того, что сценарий был написан всего за две недели до съёмок, рабочее название эпизода никак не связано с историей, которую хотел нам рассказать Майкл Локефф. Название "Отец" связано с тем, что ранее нам планировали поведать подробнее семейную историю Никиты, но когда сериал продлили на второй сезон, решили вместо этого устроить Никите побег. Так что про папу мы узнаем не раньше пятого сезона.
Сценаристам ЛФН очень нравилось добавлять проникновенные сцены везде, где это возможно, но очень часто в процессе работы они удалились, т.к. не способствовали дальнейшему развитию сюжета. Сцена в городском парке, следовавшая за "правдивым" разговором Никиты с Медлин, как раз этот случай. Никита сидит на скамейке, наблюдает за детьми, играющими в футбол. На другом конце скамьи сидит кормящая мама, и между ними завязывается беседа. Женщина спрашивает Никиту есть ли у той дети, и когда узнает, что нет, то счастливо замечает, что ближе детей никого быть не может. Никита улыбается с тоской, и эта ремарка усиливает отчаяние от слов Медлин о том, что Никита никогда не сможет покинуть Отдел.
...
Бюджетные ограничения повлияли на финальную сцену эпизода. Как показали, Никита едет на поезде в ночь, в то время как Майкл пытается связаться с ней, что Никита игнорирует. Но изначально планировали, что Майкл идет вдоль по улице окаймленной деревьями только чтобы рассмотреть блондинку, которая садится в такси. Он останавливаеся, девушка оборачивается и становится ясно, что это кто-то другой. Такси уезжает, а Майкл тоскливо переводит взгляд на полную луну. Камера от луны переводится на Никиту, которая также смотрит на небеса, прислонившись к перилам на пароме. Кроме того, что для съёмок пришлось бы арендовать это плавательное средство, сценаристы также сочли данную сцену слишком романтичной для данного этапа развития отношений в сериале. Вместо этого акцент сдвинули на повторяющиеся попытки Майкла установить контакт, что сыграло значительную роль в дебютном эпизоде второго сезона.
****

 Отправлено: 06.03.17 22:49. Заголовок: wanted2 пишет: обн..

wanted2 пишет:

цитата:

обнимающий Майкл - это самое мощное оружие в мире

точно

 Отправлено: 06.03.17 22:50. Заголовок: Kate_C , wanted2 пр..

Kate_C , wanted2 привет!
Нас сегодня все больше и больше...
elap23 пишет:

цитата:

Опять у них здесь плохиши с Балкан....

может, когда снимался 1 сезон, происходили какие-то политические игры в этом направлении...тема для авторов была актуальна и остра....

 Отправлено: 06.03.17 22:50. Заголовок: Kate_C пишет: Дале..

Kate_C пишет:

цитата:

Далеко не все, написавшие сценарий, люди были знакомы хорошо с героями, их развитием в данный момент в сериале,

А я-то думала, этим в основном наши переводчики ЛФН грешили) В некоторых сериях перевод совершенно от балды, не представляя, что было в предыдущих сериях (как в "Кошки-мышки", где Вальтер и Лженикита какую-то пургу несут о покойной Белинде)
Но раз на этом и создатели прокалывались, больше не брошу камня в наших)

 Отправлено: 06.03.17 22:50. Заголовок: iris2000 пишет: Инт..

iris2000 пишет:

цитата:

Интересно, он когда-нибудь смог бы жить дальше, если бы она не выжила?

Он забыл Симону, забудет и Никиту(Шеф)
Смог бы, думаю, только еще больше бы замкнулся.

 Отправлено: 06.03.17 22:53. Заголовок: bride пишет: это бе..

bride пишет:

цитата:

это белобрысая -дылда вымахал

ОГО!!!! ПрЫнца значит трогать нельзя, а бедную Никиту опять поносят.... Мало ей Отдела во главе с ШиМ?

 Отправлено: 06.03.17 22:53. Заголовок: its not your staff a..

its not your staff anymore

Вальтер радуется поражению Шейза!!!! почему?
"это больше не твои вещи. "

напарник Шейза -Ричард подставил его.
"наше изобретение купили.."

тонкая грань отдела, когда их подопытный кролик проигрывает, но осознает это слишком поздно.
взрываю, просто взрываю

 Отправлено: 06.03.17 22:53. Заголовок: Из комментариев об А..

Из комментариев об Альберте :
"ты никогда на самом деле не знаешь, сможет ли кто-то изобразить то, что требовалось.. за этим мы и наблюдали, и нам понравилась ее подача, потому что она могла быть оригинальной и делать, зачастую, безжалостно ужасные вещи, но при этом так умно и элегантно, что это казалось правильным. Так она стала настоящим подарком для нас"

 Отправлено: 06.03.17 22:54. Заголовок: wanted2 пишет: обн..

wanted2 пишет:

цитата:

обнимающий Майкл - это самое мощное оружие в мире.

самые правильные слова.... и он так хорош сегодня! Спокойно смотреть невозможно....

 Отправлено: 06.03.17 22:54. Заголовок: naika пишет: Ежик! ..

naika пишет:

цитата:

Ежик! Ты уже досмотрела?

Да, я раньше всех начала потому, что вставать очень рано на работу утром. А почему ёжик?

 Отправлено: 06.03.17 22:54. Заголовок: Валя как себя вольго..

Валя как себя вольготно чувствует - перед ним Шеф дефилирует с расказом, а он развалился как дома, хотя это и есть практически дом, другого нет

 Отправлено: 06.03.17 22:56. Заголовок: Мне нравится этот их..

Мне нравится этот их заход в лабораторию) Весна, солнце, Никитка в короткой юбке, молодая-веселая, работать ей неохота, лучше с Ванькой болтать и красивому глазки строить, в этом эпизоде прям предощущение лета есть) Не знаю почему))

Kate_C


bride пишет:

цитата:

Не тронь принца, рост у него ладе очень хороший для мужчины, это белобрысая -дылда вымахала

Да я и не против)) Компактный парень, удобно тискать)))

 Отправлено: 06.03.17 22:56. Заголовок: Валя не верит, что к..

Валя не верит, что какой-то пацан в гараже на коленке может состряпать то, чего он сам не смог.
Любуюсь Майклом в гараже Шейна))

 Отправлено: 06.03.17 22:57. Заголовок: elap23 http://arcan..

elap23
пытаюсь разгадать формулу ) мне кажется, что ник обозначает pale бледный)
теплопроводность совсем другая

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: Девочки, а где это о..

Девочки, а где это они танцуют в самом начале? Интерьер с картинами в стиле классицизма вроде? На картине мужик с отрубленной головой в руках что ли?

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: iris2000 пишет: А п..

iris2000 пишет:

цитата:

А почему ёжик?

Это такое экспрессивное выражение. Вырвалось от неожиданности, сорри.

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: wanted2 пишет: Валь..

wanted2 пишет:

цитата:

Вальтер радуется поражению Шейза!!!! почему? "это больше не твои вещи. "

Предвкушает, как сам ими будет владеть

Шейз здесь как многие молодые ученые совсем не от мира сего....

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: veda пишет: Смог бы..

veda пишет:

цитата:

Смог бы, думаю, только еще больше бы замкнулся.

Куда больше то? Даже не представляю...

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: Ого, сколько нас сег..

Ого, сколько нас сегодня. Всем прибывшим привет!
Какое начало. Саксофон, все красивые и в игривом настроении. Наши оперативники танцуют. Как же они прекрасны.

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: elap23 пишет: ОГО!..

elap23 пишет:

цитата:

ОГО!!!! ПрЫнца значит трогать нельзя,

Даже нужно, но за дело

1mary пишет:

цитата:

wanted2 пишет:  цитата: обнимающий Майкл - это самое мощное оружие в мире. самые правильные слова.... и он так хорош сегодня! Спокойно смотреть невозможно....

wanted2 , привет!

 Отправлено: 06.03.17 22:58. Заголовок: Валька такой наглый ..

Валька такой наглый от имени Отдела))
Это больше не ваши вещи

Взрывчатка похожа на прессованный торф, таблетки для рассады)))

 Отправлено: 06.03.17 22:59. Заголовок: bride пишет: Валя к..

bride пишет:

цитата:

Валя как себя вольготно чувствует

да он так естественно радуется -новые технологии, да еще в его теме...он говорит, а у самого рот до ушей

 Отправлено: 06.03.17 22:59. Заголовок: О Юджине: "С ним..

О Юджине:
"С ним мы прошли то же, что и с Питой - он был первым, кто пробовался на роль Шефа, и мы, проделав огромную работу, сказали - хорошо, мы отсмотрим еще 20-30 человек, чтобы удостовериться. Но чем больше мы просматривали, тем больше убеждались, что он - то, что нам надо"

 Отправлено: 06.03.17 23:01. Заголовок: naika пишет: Это та..

naika пишет:

цитата:

Это такое экспрессивное выражение. Вырвалось от неожиданности, сорри.

Ничего страшного. 😀

 Отправлено: 06.03.17 23:01. Заголовок: взрыва, просто взрываю

naika пишет:

цитата:

Валя меряется с Шейзом своими навыками

Шейз просто взрывает)
а Валя подневольный раб с галер, достиг меньших результатов в подвале отдела...

свежего воздуха и весеннего солнышка не хватало)

Шейз Ник соблазнил бриллиантом, и она не смогла ..

импотенция

 Отправлено: 06.03.17 23:01. Заголовок: iris2000 пишет: Куд..

iris2000 пишет:

цитата:

Куда больше то? Даже не представляю...

До степени третьего сезона.

elap23 пишет:

цитата:

Шейз здесь как многие молодые ученые совсем не от мира сего...

Он вроде Бирки, ученый фрик, не нюхавший реальной жизни. Для него боль и разрушения пока отвлеченные понятия.

 Отправлено: 06.03.17 23:03. Заголовок: У Майкла в этой сери..

У Майкла в этой серии особенно удачная укладка для 1 сезона

 Отправлено: 06.03.17 23:03. Заголовок: Всем спасибо за прос..

Всем спасибо за просмотр серии в приятной компании.

 Отправлено: 06.03.17 23:03. Заголовок: Шейз боится также в ..

Шейз боится также в пыточном кресле, как потом Биркофф.

у Ник слабость на гениальных зашуганных кроликов

какой сбор у нас сегодня всего оперативного состава
iris2000

 Отправлено: 06.03.17 23:04. Заголовок: Таппенс пишет: На к..

Таппенс пишет:

цитата:

На картине мужик с отрубленной головой в руках что ли?

ОГО!!!! Надоть пересмотреть....

Таппенс пишет:

цитата:

а где это они танцуют в самом начале?

Какой-то ресторан, наверное...

veda пишет:

цитата:

Взрывчатка похожа на прессованный торф,

 Отправлено: 06.03.17 23:04. Заголовок: Таппенс пишет: На к..

Таппенс пишет:

цитата:

На картине мужик с отрубленной головой в руках что ли?

Да, я тоже сегодня внимание обратила на нее Что-то библейское похоже мелькает, а потом ее уже нет. Бар вроде бы

iris2000 пишет:

цитата:

Куда больше то? Даже не представляю...

Почему? Майкл умеет жить как машина, подчиняясь необходимости. Вот так бы и жил, причем пока у него была семья, была и отдушина, так что все не так плохо. Другое дело, что его мучило чувство вины за Ник, оно его и разрушало((

 Отправлено: 06.03.17 23:04. Заголовок: Таппенс пишет: Инте..

Таппенс пишет:

цитата:

Интерьер с картинами в стиле классицизма вроде? На картине мужик с отрубленной головой в руках что ли?

я в том момент только на нашу парочку смотрела ничего вокруг не разглядела.....
veda пишет:

цитата:

Взрывчатка похожа на прессованный торф, таблетки для рассады)))

 Отправлено: 06.03.17 23:04. Заголовок: Сурноу: "Работая..

Сурноу:
"Работая над сериалом мы пришли к тому, что он составляется из двух элементов: сюжет и история. Сюжет - это брифинг, плохие парни, но в истории должно быть что-то еще. И в истории обычно были Майкл и Никита, или прошлое Никиты, или Никита и ее обязанности, или её новый бойфренд"))))))

 Отправлено: 06.03.17 23:06. Заголовок: wanted2 пишет: а В..

wanted2 пишет:

цитата:

а Валя подневольный раб с галер, достиг меньших результатов в подвале отдела...

Не сказать что этому подневольному совсем не нравилось то, чем он занимается.

 Отправлено: 06.03.17 23:07. Заголовок: iris2000 пишет: Все..

iris2000 пишет:

цитата:

Всем спасибо за просмотр серии в приятной компании.

Спокойной ночи, спасибо за компанию!

Майкл такой многозначительный и большой стоит рядом со Спайделом Ник так расслаблено терпится с Шейном) Майклу же лишний раз лень рот открыть. Вообще ни слова там не сказал, кажется) Любит он на миссии Ник и Валю брать, они наболтают за себя и за того парня, ему наконец можно просто молча повтыкать)) Понимаю его)))

 Отправлено: 06.03.17 23:08. Заголовок: Стенли метит в Энште..

Стенли метит в Энштейны - у мальчика губа, не дура

Как Валя кости -то свои старческие собрал после кульбита от взрывной волны

 Отправлено: 06.03.17 23:08. Заголовок: Мэдлин сказала правд..

Мэдлин сказала правду (из отдела уйти нельзя)
и чуть не прибила молотком правды нежную Ник

 Отправлено: 06.03.17 23:09. Заголовок: iris2000 пишет: Все..

iris2000 пишет:

цитата:

Всем спасибо за просмотр серии в приятной компании.

и тебе спасибо. Рано убегаешь.....
bride пишет:

цитата:

У Майкла в этой серии особенно удачная укладка для 1 сезона

прическа Майкла конца первого и второй сезон - для меня отвал башки...

 Отправлено: 06.03.17 23:10. Заголовок: Стоп кадр. Попёрла м..

Стоп кадр. Попёрла моя работа. Интроскоп пластид не видит. Десять раз прокрутила этот момент. Запоминаю, как он выглядит.

 Отправлено: 06.03.17 23:10. Заголовок: Спайдел и шейн так и..

Спайдел и шейн так искренне радуются красивому взрыву, как дети)) Никита смотрит с выражением "глупые мальчики" Майкл ваще нынче ставя, такой многозначительный) Прям люблю его такого

 Отправлено: 06.03.17 23:10. Заголовок: Близнецы-экзекуторы ..

Близнецы-экзекуторы в отпуске? вместо них два амбала. Хрупкая девушка в очках справлялась как-то на тяжелой мужской работе)