Отправлено: 30.11.17 21:33. Заголовок: Чужестранка/Outlander 1 сезон. Часть 8

Чужестранка/Outlander (1 сезон)

"Если прошлое станет будущим"



Драматический фантастический телесериал совместного производства США и Великобритании, основанный на одноимённой серии романов Дианы Гэблдон. Первый сезон основан на первой книги серии: "Чужестранка".
Премьерный показ состоялся 9 августа 2014 года в США на кабельном телеканале Starz. В России и СНГ сериал показывает Sony Entertainment Television.

В центре сюжета жизнь Клэр Рэндалл, которая служила медсестрой в действующей армии во время Второй мировой войны. По непонятным причинам молодая женщина перемещается во времени: из 1945 года в 1743 год. Теперь ей нужно научиться жить в новом мире по новым правилам.

Ограничение: 18+
Создатель: Рональд Д. Мур
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Тобайас Мензис, Гэри Льюис, Грэм МакТавиш, Лотта Вебек, Данкан Лакруа и др.

смотрим

смотрим

 Отправлено: 26.01.18 00:01. Заголовок: Kate_C пишет: ну, д..

Kate_C пишет:

цитата:

ну, думаю что она всё-таки не очевидным интересуется...

Тогда надо задавать вопрос, не что он сделал, а что ты чувствуешь...

Kate_C пишет:

цитата:

фэнтези короче, на детали не стоит обращать внимание иного выхода нет

Хотели угнаться за ИП, да не очень вышло до Рамси явно не дотянули

 Отправлено: 26.01.18 00:05. Заголовок: Такой пост мой пропа..

Такой пост мой пропал

 Отправлено: 26.01.18 00:06. Заголовок: elap23 пишет: Хот..

elap23 пишет:

цитата:

Хотели угнаться за ИП, да не очень вышло до Рамси явно не дотянули

Рамси все дружно ненавидели, а этот ни 2, ни 1,5 полусадист, полусадо-мазо, полупсих

 Отправлено: 26.01.18 00:07. Заголовок: elap23 пишет: до Ра..

elap23 пишет:

цитата:

до Рамси явно не дотянули

Может Джейми убивается от того, что Клэр изменил

 Отправлено: 26.01.18 00:08. Заголовок: Kate_C пишет: Такой..

Kate_C пишет:

цитата:

Такой пост мой пропал

Заразы!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:09. Заголовок: elap23 пишет: Если п..

elap23 пишет:

цитата:

Если правильно поняла, у них постулат такой: он убивается не из-за факта насилия, а из-за того, что его Рэндалл всё же сломал психологически, и он хотел секс в результате, и кончил после оного....

Так хотел он Клэр и кончил с ней (в подмененном сознании), а не Рендела

 Отправлено: 26.01.18 00:09. Заголовок: Мне нравятся, что в ..

Мне нравятся, что в этом аббатстве истинные верующие священники им попались... Хоть какая-то капля добра в этой серии....

 Отправлено: 26.01.18 00:12. Заголовок: bride пишет: Так хо..

bride пишет:

цитата:

Так хотел он Клэр и кончил с ней (в подмененном сознании), а не Рендела

Именно! И поэтому не понятно почему так мучается? Что сознание на время отключилось, ну так это благо, чтобы с ума не сойти...
Лучше бы показали, кстати, как в книге было. Он там мучился именно из-за насилия. А тут имхо перемудрили они, со своей супер толерантностью.

 Отправлено: 26.01.18 00:14. Заголовок: Kate_C пишет: М..

Kate_C пишет:

цитата:

Может Джейми убивается от того, что Клэр изменил

И я считаю, что Джейми мог думать, что предал Клэр и изменил ей только в том соучае, еслибы реально испытывал к Ренделлу какие-то чувства (типа не определился бы за какую команду играть), но вроде, с самого начала было четко определено, что парень натуральный натурал, без всяких яких и точка, посему все показанное непонятный трешак на рейтинги, имхо

 Отправлено: 26.01.18 00:16. Заголовок: bride пишет: посему..

bride пишет:

цитата:

посему все показанное непонятный трешак на рейтинги, имхо

ППКСище!!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:16. Заголовок: elap23 пишет: Мне ..

elap23 пишет:

цитата:

Мне нравятся, что в этом аббатстве истинные верующие священники им попались... Хоть какая-то капля добра в этой серии....

Отличные ребята!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:18. Заголовок: bride пишет: Так хо..

bride пишет:

цитата:

Так хотел он Клэр и кончил с ней (в подмененном сознании), а не Рендела

Да, только сам он этого не понимает и себе не может простить(
Не осознает он, что эти игры разума его и спасли по сути, имхо

 Отправлено: 26.01.18 00:18. Заголовок: Команда бойскаутов к..

Команда бойскаутов классная.... я про Вилли, Руперта и Ангуса...

 Отправлено: 26.01.18 00:20. Заголовок: Как жаль, что нам га..

Как жаль, что нам гаэльский не переводят.... Вот, о чём здесь Мурта с Джейми говорит?
Теория, что не переводят, потому что Клэр не понимает здесь не работает, так как Клэр и так в келье нет.

Конечно можно догадаться.... но всё равно плохо, что не известно о чём они говорят....

 Отправлено: 26.01.18 00:22. Заголовок: elap23 пишет: Мне н..

elap23 пишет:

цитата:

Мне нравятся, что в этом аббатстве истинные верующие священники им попались... Хоть какая-то капля добра в этой серии....

точно!
Все добрые и истинно верующие

elap23 пишет:

цитата:

Он там мучился именно из-за насилия.

т.е. в книге сознание Джейми не заменяло Ренделла на Клер?

Имхо, с толерантностью в последнее время везде перегибают...

 Отправлено: 26.01.18 00:23. Заголовок: elap23 пишет: Конеч..

elap23 пишет:

цитата:

Конечно можно догадаться.... но всё равно плохо, что не известно о чём они говорят....

Жаль действительно! Может где субтитры есть...

 Отправлено: 26.01.18 00:27. Заголовок: Kate_C пишет: т.е. ..

Kate_C пишет:

цитата:

т.е. в книге сознание Джейми не заменяло Ренделла на Клер?

После заменял, уже когда на свободе был, а там (в тюрьме с Рэндаллом) нет, если я правильно помню. Мне кажется, в книге вообще эта сцена меньше затронута была, больше было показано страданий после...
Жаль Веры (Бонитоши) с нами нет, она бы точно могла сказать...

 Отправлено: 26.01.18 00:29. Заголовок: Kate_C пишет: Может..

Kate_C пишет:

цитата:

Может где субтитры есть...

Не знаю... может и есть...

 Отправлено: 26.01.18 00:30. Заголовок: Kate_C пишет: Жаль ..

Kate_C пишет:

цитата:

Жаль действительно! Может где субтитры есть...

Привет, девочки

Да. перевод был, команда НЕМО переводила. и во 2 сезоне были отрывки на гэльском, также сделали доброе дело - перевели.

 Отправлено: 26.01.18 00:32. Заголовок: Kate_C пишет: Не о..

Kate_C пишет:

цитата:

Не осознает он, что эти игры разума его и спасли по сути, имхо

То есть, он думает, черт, а я все же двустволочка - кого теперь выбрать

Kate_C пишет:

цитата:

Имхо, с толерантностью в последнее время везде перегибают...

Мне кажется, если ты скажем так другой - то ты это точно знаешь, а не мечешься, кого же я все же люблю больше трахать между, как та обезьяна, имхо


elap23 пишет:

цитата:

Команда бойскаутов классная.... я про Вилли, Руперта и Ангуса...

Надеюсь хоть они точно уверены в себе

 Отправлено: 26.01.18 00:33. Заголовок: bonitosha пишет: Пр..

bonitosha пишет:

цитата:

Привет, девочки

Привет!!!!

bonitosha пишет:

цитата:

Да. перевод был, команда НЕМО переводила. и во 2 сезоне были отрывки на гэльском, также сделали доброе дело - перевели.

ОГО!!!! Спасибо!!! Надо будет найти. Это не те, что в ВК есть группа и на Ютубе?

 Отправлено: 26.01.18 00:34. Заголовок: Как Клэр быстренько ..

Как Клэр быстренько лаванды нарвала и масла набадяжила)

Мурта, как всегда, генератор идей

elap23 пишет:

цитата:

Жаль Веры (Бонитоши) с нами нет, она бы точно могла сказать...

ага( она бы точно помогла разобраться

 Отправлено: 26.01.18 00:34. Заголовок: bonitosha , привет! ..

bonitosha , привет!

elap23 пишет:

цитата:

После заменял, уже когда на свободе был, а там (в тюрьме с Рэндаллом) нет, если я правильно помню. Мне кажется, в книге вообще эта сцена меньше затронута была, больше было показано страданий после... Жаль Веры (Бонитоши) с нами нет, она бы точно могла сказать...

Расскажи нам свою версию

 Отправлено: 26.01.18 00:35. Заголовок: bonitosha привет!!!!..

bonitosha привет!!!! Ура, как раз вовремя

 Отправлено: 26.01.18 00:36. Заголовок: Kate_C пишет: Ура, ..

Kate_C пишет:

цитата:

Ура, как раз вовремя

ППСКище!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:37. Заголовок: bonitosha пишет: Да..

bonitosha пишет:

цитата:

Да. перевод был, команда НЕМО переводила.

У меня перевод немо субтитров перевода с гэльского нету((( только английский

 Отправлено: 26.01.18 00:38. Заголовок: elap23 пишет: Надо..

elap23 пишет:

цитата:

Надо будет найти. Это не те, что в ВК есть группа и на Ютубе?

да. это они..

elap23 пишет:

цитата:

Мне кажется, в книге вообще эта сцена меньше затронута была, больше было показано страданий после...

я плохо помню уже. читала уже выходит давненькое. кое что из памяти уходит.
знаю только одно, что все сцены разговоров и насилия сократили в одной из книг. Это мне говорили знающие люди.
И должны были оставить в самом первом переводе - Чужеземец. Но хотя и читала и его, но мой мозг эту страсть попытался не держать в памяти. (((

 Отправлено: 26.01.18 00:39. Заголовок: Kate_C пишет: У мен..

Kate_C пишет:

цитата:

У меня перевод немо субтитров перевода с гэльского нету((( только английский

Они выкладывали отдельным файлом. С папке с удаленными сценами.

 Отправлено: 26.01.18 00:40. Заголовок: bonitosha пишет: да..

bonitosha пишет:

цитата:

да. это они..

Спасибо!!!

bonitosha пишет:

цитата:

знаю только одно, что все сцены разговоров и насилия сократили в одной из книг.

Ага! Значит я читала именно этот вариант, год издания, по-моему, 2015, издательство Эксмо...
bonitosha пишет:

цитата:

мой мозг эту страсть попытался не держать в памяти. (((

И правильно!

Спасибо!!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:41. Заголовок: bonitosha пишет: Он..

bonitosha пишет:

цитата:

Они выкладывали отдельным файлом. С папке с удаленными сценами.

О! Спасибо!!!
Постараюсь найти.

 Отправлено: 26.01.18 00:44. Заголовок: elap23 пишет: Ага!..

elap23 пишет:

цитата:

Ага! Значит я читала именно этот вариант, год издания, по-моему, 2015, издательство Эксмо...

А у меня вроде подробно было и еще какая-то сцена в гроте была, мне кажется они там любовью занимались типа исцеление прошло успешно

 Отправлено: 26.01.18 00:44. Заголовок: bride пишет: То ест..

bride пишет:

цитата:

То есть, он думает, черт, а я все же двустволочка - кого теперь выбрать

Нет. Просто внутренней ощущение своей вины, отвращение к себе, унижение, ощущение, что не достоин.
Ведь так частенько бывает, что логикой ты понимаешь, что не виноват не в чем, а на уровне чувств ничего поделать не можешь. Ну у меня точно бывает))))

 Отправлено: 26.01.18 00:47. Заголовок: bonitosha пишет: Он..

bonitosha пишет:

цитата:

Они выкладывали отдельным файлом. С папке с удаленными сценами.

Ясненько, я просто с рутрекера сериал скачала, там к сожалению не было удаленных сцен и дополнительных титров

 Отправлено: 26.01.18 00:50. Заголовок: Kate_C пишет: Мурта..

Kate_C пишет:

цитата:

Мурта, как всегда, генератор идей

Ага!!! Опытный и умный чел!!!

 Отправлено: 26.01.18 00:51. Заголовок: Kate_C пишет: Нет. ..

Kate_C пишет:

цитата:

Нет. Просто внутренней ощущение своей вины, отвращение к себе, унижение, ощущение, что не достоин.

Вот где Джейми говорит про травинку ( диалог про которую мы еще услышим) была лишь в книге под названием Чужеземец.
( я вообще принялась за сравнение двух русских переводов последней части , но я еще в начале пути. но помню разговоры по душам между клэр и Джейми были)

недостающий перевод на гэльском я тоже поищу.. ( глянула в папку удаленок не нашла. ) у меня на одном из дисков был этот отрывок. Надо поискать. Но а технику передачи мы обдумаем) если не найдем в ВК или на ютубе.

 Отправлено: 26.01.18 00:52. Заголовок: Kate_C пишет: Нет..

Kate_C пишет:

цитата:

Нет. Просто внутренней ощущение своей вины, отвращение к себе, унижение, ощущение, что не достоин.

А что бы зрители лучше поняли его чувства нам следовало показать весь видео ряд его мучений в мельчайших подробностях
Ограничились бы уж тогда показанным в 15 серии, если совсем без этого не могли и получилось бы вполне, а так, честно, эти эпизоды портят общее представление о сериале, инородные они, дело не жестокости и обилия секса на экране (врядли нас этим смутишь), а в их ненужности здесь, кмк

 Отправлено: 26.01.18 00:52. Заголовок: Клэр какая боевая! О..

Клэр какая боевая! Она точно англичанка, может уже и правда в шотландку превратилась
А главное методы то подействовали!!! Отличное фэнтази!!!
Истинно: муж и жена - одна сатана.

 Отправлено: 26.01.18 00:56. Заголовок: bride пишет: а так..

bride пишет:

цитата:

а так, честно, эти эпизоды портят общее представление о сериале, инородные они, дело не жестокости и обилия секса на экране (врядли нас этим смутишь), а в их ненужности здесь, кмк

 Отправлено: 26.01.18 00:57. Заголовок: bonitosha пишет: не..

bonitosha пишет:

цитата:

недостающий перевод на гэльском я тоже поищу.. ( глянула в папку удаленок не нашла. ) у меня на одном из дисков был этот отрывок. Надо поискать. Но а технику передачи мы обдумаем) если не найдем в ВК или на ютубе.

 Отправлено: 26.01.18 00:58. Заголовок: Я знаю зачем это пок..

Я знаю зачем это показали! Если не покажешь мужскую любовь - финансирование не получишь

 Отправлено: 26.01.18 01:00. Заголовок: elap23 пишет: Клэр..

elap23 пишет:

цитата:

Клэр какая боевая! Она точно англичанка, может уже и правда в шотландку превратилась А главное методы то подействовали!!! Отличное

Долго убиваться некогда - пора спасать короля! та-дам, 2 сезон близко-близко!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:01. Заголовок: bride пишет: А что ..

bride пишет:

цитата:

А что бы зрители лучше поняли его чувства нам следовало показать весь видео ряд его мучений в мельчайших подробностях

Это уж точно

 Отправлено: 26.01.18 01:01. Заголовок: elap23 пишет: финан..

elap23 пишет:

цитата:

финансирование не получишь

Как жестоко! А что же нам, традиционным делать?! Начинать кричать о притеснении и ущемлении наших законных прав на свободу выбора отношений

 Отправлено: 26.01.18 01:02. Заголовок: bride пишет: Ограни..

bride пишет:

цитата:

Ограничились бы уж тогда показанным в 15 серии, если совсем без этого не могли и получилось бы вполне,

Да. согласна. А то сделали сцены, вызывающие отвращение, а не глубину задуманного в душевном плане. И все это "физическое" выползло на первый план.

 Отправлено: 26.01.18 01:02. Заголовок: elap23 пишет: Клэр ..

elap23 пишет:

цитата:

Клэр какая боевая! Она точно англичанка, может уже и правда в шотландку превратилась А главное методы то подействовали!!! Отличное фэнтази!!! Истинно: муж и жена - одна сатана.

Мне эта сцена понравилась Клэр даже драться начала

 Отправлено: 26.01.18 01:03. Заголовок: bride пишет: Долго ..

bride пишет:

цитата:

Долго убиваться некогда - пора спасать короля! та-дам, 2 сезон близко-близко!!!

Ага!!! Я хочу таких же врачей!!! Чик - и ты здоров!!!

bride пишет:

цитата:

А что же нам, традиционным делать?!

Удавиться.... НО!!! Врагу не сдается наш гордый Варяг!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:05. Заголовок: elap23 пишет: Я зна..

elap23 пишет:

цитата:

Я знаю зачем это показали!

во, так и есть!!!!!!!

Как Клер Джейми держит нежно, когда клеймо вырезают, прямо отпустить боится

 Отправлено: 26.01.18 01:05. Заголовок: Kate_C пишет: М..

Kate_C пишет:

цитата:

Мне эта сцена понравилась Клэр даже драться начала

Одно дело, когда тушка в постели на тебя валится, а другое - когда отбрыкивается от тебя, тут и пинок сгодится
Сцена им удалась Клэр хорошо плачет, верю ей!

 Отправлено: 26.01.18 01:05. Заголовок: bride пишет: Начина..

bride пишет:

цитата:

Начинать кричать о притеснении и ущемлении наших законных прав на свободу выбора отношений

ДААА!!!!

bonitosha пишет:

цитата:

А то сделали сцены, вызывающие отвращение, а не глубину задуманного в душевном плане. И все это "физическое" выползло на первый план.

ППКС!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:06. Заголовок: bride пишет: Начина..

bride пишет:

цитата:

Начинать кричать о притеснении и ущемлении наших законных прав на свободу выбора отношений

вот я кстати давно об этом подумываю

 Отправлено: 26.01.18 01:06. Заголовок: Kate_C пишет: Мне э..

Kate_C пишет:

цитата:

Мне эта сцена понравилась

Мне тоже. Хорошо отыграли. Оба.

 Отправлено: 26.01.18 01:08. Заголовок: bonitosha пишет: вс..

bonitosha пишет:

цитата:

все это "физическое" выползло на первый план.

вот это точно надо повырезать воспоминания, а там глядишь, и с душевным терзаниями все ясно станет
bride пишет:

цитата:

Сцена им удалась Клэр хорошо плачет, верю ей!

имхо, им все очень удалось, кроме.... Ну вы поняли

 Отправлено: 26.01.18 01:10. Заголовок: Руперт какой галантн..

Руперт какой галантный!

 Отправлено: 26.01.18 01:10. Заголовок: Ангус с Рупертом мил..

Ангус с Рупертом мило прощаются с Клэр - кто-то рискует получить по зубам, правда ему не привыкать, а второй - какой галантный
Дурень! Король в Италии!(с) ржу над этой парочкой

 Отправлено: 26.01.18 01:11. Заголовок: bride пишет: кто-то..

bride пишет:

цитата:

кто-то рискует получить по зубам, правда ему не привыкать

 Отправлено: 26.01.18 01:11. Заголовок: Kate_C пишет: вот ..

Kate_C пишет:

цитата:

вот это точно надо повырезать воспоминания, а там глядишь, и с душевным терзаниями все ясно станет

Но по чесноку, корявая серия вышла, имхо

 Отправлено: 26.01.18 01:12. Заголовок: залезла в Чужеземец...

залезла в Чужеземец. принесу вам отрывок из 36 главы.
( в другой книге подсократили)

Скрытый текст

— Он хотел, чтобы я пресмыкался и умолял, Сасснек, и, клянусь Христом, я это делал. Я как-то говорил тебе, что можно сломать кого угодно, если по-настоящему хочешь причинить ему боль. Так вот он — хотел. Он заставил меня пресмыкаться, и заставил меня умолять. Он заставил меня делать и более ужасные вещи, и задолго до конца он заставил меня очень сильно желать смерти. Джейми немного помолчал, глядя в огонь, потом глубоко вздохнул, поморщившись от боли. — Хотел бы я, чтобы ты смогла облегчить мне этот груз, Сасснек, я страстно этого хочу, потому что теперь во мне нет покоя. Но это не ядовитая колючка, которую можно вытащить, если хорошо зацепишь. — Его здоровая рука лежала у меня на колене. Он сжал пальцы, потом распрямил их. Пламя камина окрашивало руку в красноватый цвет. — Это не перелом, который можно мало-помалу вправить, как ты сделала с моей рукой — я бы с радостью вытерпел эту боль. — Он сжал пальцы в кулак, положил его на мое колено и, нахмурившись, посмотрел на него. — Это… трудно объяснить. Это… это как… думаю, у каждого где-то внутри есть такое местечко, очень личное, которое остается только твоим. Это как небольшая крепость, где живет самая личная часть тебя — может, это душа, а может, просто то, что делает тебя тобой, а не кем-то другим. — Он машинально потрогал языком распухшую губу. — И ты никому этого не показываешь, только — иногда — тому, кого очень любишь. — Кулак разжался, пальцы охватили мое колено. Джейми опять закрыл глаза. — Ну и вот, это как… как мою крепость взорвали черным порохом… и от нее ничего не осталось, только зола и дымящаяся балка, и то маленькое, нагое создание, которое в ней жило, оказалось снаружи, оно пищит и хнычет от страха, оно пытается спрятаться за травинкой или под листиком., но… ничего не п-получается… — Голос его прервался, и он повернул голову, спрятав лицо в подоле моего халата. Беспомощная, я могла только гладить его по голове. Внезапно Джейми поднял голову. Его лицо так напряглось, словно готово было лопнуть по швам. — Я несколько раз в жизни был близок к смерти, Клэр, но я никогда не хотел умирать. А в этот раз хотел. Я… — Голос снова прервался, и он замолчал, сильно сжимая мое колено, а когда заговорил, голос его был высоким и странно задыхающимся, будто он долго-долго бежал. — Клэр, ты можешь… я только… Клэр, держи меня. Если меня снова начнет трясти, я не смогу остановиться. Клэр, держи меня! — Он и в самом деле начал отчаянно дрожать и громко застонал, потому что дрожь передалась сломанным ребрам. Я боялась сделать ему больно, но еще больше боялась, что он не перестанет дрожать.

 Отправлено: 26.01.18 01:19. Заголовок: bride пишет: Дурень..

bride пишет:

цитата:

Дурень! Король в Италии!(с) ржу над этой парочкой

Ага!!! Они такие классные!!!

bonitosha пишет:

цитата:

как мою крепость взорвали черным порохом… и от нее ничего не осталось, только зола и дымящаяся балка, и то маленькое, нагое создание, которое в ней жило, оказалось снаружи, оно пищит и хнычет от страха, оно пытается спрятаться за травинкой или под листиком., но… ничего не п-получается…

Если я правильно поняла, как раз и есть переживание о насилии в принципе. И если бы они ограничились только его рассказам о его чувствах страха и унижения, было бы более мощно и значимо, как мне кажется. Целиком и полностью с вами, девчата, согласна, не надо было в данном случае показывать физиологию....

 Отправлено: 26.01.18 01:19. Заголовок: bride пишет: Дурень..

bride пишет:

цитата:

Дурень! Король в Италии!(с)

Какие милахи!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:20. Заголовок: bonitosha пишет: з..

bonitosha пишет:

цитата:

залезла в Чужеземец. принесу вам отрывок из 36 главы. ( в другой книге подсократили)

но эмоции героя здесь отдают истеричностью или так описано, имхо
Похоже на обсуждение, мог ли Майкл ползать в соплях и слезах по полу лофта или явный перебор

 Отправлено: 26.01.18 01:21. Заголовок: Для знатоков английс..

Для знатоков английского, тот же отрывок. ( вроде бы нашла правильно

Скрытый текст

“He wanted me to crawl and beg, and by Christ, I did so. I told ye once, Sassenach, ye can break anyone if you’re willing to hurt them enough. Well, he was willing. He made me crawl, and he made me beg; he made me do worse things than that, and before the end he made me want verra badly to be dead.” He was silent for a long moment, looking into the fire, then heaved a deep sigh, grimacing at the pain. “I wish ye could ease me, Sassenach, I do wish it most fervently, for I’ve little of ease in me now. But it’s not like a poisoned thorn, where if ye found the right grip, ye could draw it clean out.” His good hand rested on my knee. He flexed the fingers and spread them flat, ruddy in the firelight. “It’s not even like a brokenness anywhere. If ye could mend it bit by bit, like ye did my hand, I’d stand the pain gladly.” He bunched the fingers into a fist and rested it on my leg, frowning at it. “It’s… difficult to explain. It’s… it’s like… I think it’s as though everyone has a small place inside themselves, maybe, a private bit that they keep to themselves. It’s like a little fortress, where the most private part of you lives – maybe it’s your soul, maybe just that bit that makes you yourself and not anyone else.” His tongue probed his swollen lip unconsciously as he thought. “You don’t show that bit of yourself to anyone, usually, unless sometimes to someone that ye love greatly.” The hand relaxed, curling around my knee. Jamie’s eyes were closed again, lids sealed against the light. “Now, it’s like… like my own fortress has been blown up with gunpowder – there’s nothing left of it but ashes and a smoking rooftree, and the little naked thing that lived there once is out in the open, squeaking and whimpering in fear, tryin’ to hide itself under a blade of grass or a bit o’ leaf, but… but not… makin’ m-much of a job of it.” His voice broke, and he turned his head so that his face was hidden in my skirt. Helpless, I could do nothing but stroke his hair. He suddenly raised his head, face strained as though it would break apart along the seams of the bones. “I’ve been close to death a few times, Claire, but I’ve never really wanted to die. This time I did. I…” His voice cracked and he stopped speaking, clutching my knee hard. When he spoke again, his voice was high and oddly breathless, as though he had been running a long way. “Claire, will you – I just – Claire, hold on to me. If I start to shake again now, I canna stop it. Claire, hold me!” He was in fact beginning to tremble violently, the shivering making him moan as it caught the splintered ribs. I was afraid to hurt him, but more afraid to let the shaking go on.

 Отправлено: 26.01.18 01:22. Заголовок: bride пишет: Похоже..

bride пишет:

цитата:

Похоже на обсужление, мог ли Майкл ползать в соплях и слезах по полу лофта или явный перебор

Только вспомнила..... Мысли сходятся А еще вспомнила, что соскучилась без МиН....

 Отправлено: 26.01.18 01:23. Заголовок: Какой финал душевный..

Какой финал душевный, даже Джейми заулыбался

Но что-то Клер с планами по изменению будущего намудрила

 Отправлено: 26.01.18 01:24. Заголовок: Kate_C пишет: Но чт..

Kate_C пишет:

цитата:

Но что-то Клер с планами по изменению будущего намудрила

Причем очень.

 Отправлено: 26.01.18 01:26. Заголовок: elap23 пишет: Толь..

elap23 пишет:

цитата:

Только вспомнила..... Мысли сходятся А еще вспомнила, что соскучилась без МиН....

а то! Как раз можно будет на следующих неделях провести параллели

 Отправлено: 26.01.18 01:27. Заголовок: Kate_C пишет: Какой..

Kate_C пишет:

цитата:

Какой финал душевный

Ага!!! Красивый и романтичный...

 Отправлено: 26.01.18 01:28. Заголовок: bride пишет: Как р..

bride пишет:

цитата:

Как раз можно будет на следующих неделях провести параллели

Точно!!! Мы же вползаем в 3й сезон

 Отправлено: 26.01.18 01:29. Заголовок: elap23 пишет: Если ..

elap23 пишет:

цитата:

Если я правильно поняла, как раз и есть переживание о насилии в принципе. И если бы они ограничились только его рассказам о его чувствах страха и унижения, было бы более мощно и значимо, как мне кажется.

ППКС!!!!
В книге лучше! И с логикой лучше в данном месте, имхо

 Отправлено: 26.01.18 01:29. Заголовок: elap23 пишет: Kate..

elap23 пишет:

цитата:

Kate_C пишет:  цитата: Какой финал душевный Ага!!! Красивый и романтичный...

Обнадеживающий!

 Отправлено: 26.01.18 01:29. Заголовок: Надо будет 2й сезон ..

Надо будет 2й сезон ЧС скачать на выхах....

В понедельник же смотрим, да?

 Отправлено: 26.01.18 01:32. Заголовок: elap23 пишет: Ага!!..

elap23 пишет:

цитата:

Ага!!! Красивый и романтичный...

И Джейми сразу вылечился

 Отправлено: 26.01.18 01:34. Заголовок: bonitosha пишет: И ..

bonitosha пишет:

цитата:

И Джейми сразу вылечился

А то!!! Такое подтверждение мужественности Фрэнк из 20 века не смог, а он сдюжал

 Отправлено: 26.01.18 01:36. Заголовок: Ну, что вот и 1 сезо..

Ну, что вот и 1 сезон позади

Расползаемся? Надо же еще на работу...

 Отправлено: 26.01.18 01:36. Заголовок: Вот теперь можно нап..

Вот теперь можно написать. Хотела тогда. но не все смотрели

Очень трогательная сцена где Клэр говорит про то .что не может иметь детей, а не знала в тот момент, что может. и даже уже очень может..

 Отправлено: 26.01.18 01:36. Заголовок: С завершением сезона..

С завершением сезона, девочки!
Выдержали накал страстей и эмоций!
"vive la Résistance"вперед во Францию!

 Отправлено: 26.01.18 01:37. Заголовок: elap23 пишет: Расп..

elap23 пишет:

цитата:

Расползаемся? Надо же еще на работу...

Придется идти

Девочки, огромное за теплую компанию!
Отлично посмотрели!
До встречи в новом сезоне!

Всем сладких снов и нескучных наступающих выходных!

 Отправлено: 26.01.18 01:38. Заголовок: bonitosha пишет: Оч..

bonitosha пишет:

цитата:

Очень трогательная сцена где Клэр говорит про то .что не может иметь детей, а не знала в тот момент, что может. и даже уже очень может..

bride пишет:

цитата:

"vive la Résistance"вперед во Францию!

 Отправлено: 26.01.18 01:39. Заголовок: bride пишет: Придет..

bride пишет:

цитата:

Придется идти

агась

Девчата, огромное спасибо за чудесный просмотр!!!

Желаю сладких снов!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:39. Заголовок: bride пишет: С заве..

bride пишет:

цитата:

С завершением сезона, девочки!

Да. пожалуй надоть закругляться.

 Отправлено: 26.01.18 01:40. Заголовок: bride пишет: Похоже..

bride пишет:

цитата:

Похоже на обсуждение, мог ли Майкл ползать в соплях и слезах по полу лофта или явный перебор

похоже, даже очень) везде зайцы вылезают

Ну вот такая для меня вырисовывается логика поступков Блек Джека по отношению к Джейми. В начале ему понравился симпатичный мальчик, которого он высек и который ему в последствии отказал (думаю ничего нового и интересного для Ренделла в тот момент не произошло) А вот потом, когда уже сам хлестал Джейми второй раз подряд, тогда и возникло то новое и ранее неизведанное удовольствие и наслаждение "шедевром". После того Ренделл и повесил на Джейми то убийство, чтобы он оказался в розыске, т.к. хотел получить свой "шедевр" обратно. Вон как на казнь спешил, а то вдруг так и не сможет вкусить. Ну в тюрьме все очевидно - получил, что хотел и крики, и "по-согласию". Только вот с садизм ом откровенным не сильно ясно, нравится Ренделлу калечить что ли? Или может ищет острых ощущений просто, ведь и на Джейми он "по-серьезному" запал во время порки...

 Отправлено: 26.01.18 01:44. Заголовок: Kate_C пишет: ощуще..

Kate_C пишет:

цитата:

ощущений просто, ведь и на Джейми он "по-серьезному" запал во время порки...

Садист, но по любви "да, так попасть не каждый сможет, этож умудриться надо"(с)

 Отправлено: 26.01.18 01:44. Заголовок: elap23 пишет: В п..

elap23 пишет:

цитата:

В понедельник же смотрим, да?

новый сезон с новой недели
bonitosha пишет:

цитата:

Да. пожалуй надоть закругляться.

точно! Пора

Спокойной ночи хорошо посмотрели, одной мне б уж очень жутко было)

bonitosha спасибо большущее за цитаты из книги, прямо легче стало

 Отправлено: 26.01.18 01:45. Заголовок: Kate_C пишет: А вот..

Kate_C пишет:

цитата:

А вот потом, когда уже сам хлестал Джейми второй раз подряд, тогда и возникло то новое и ранее неизведанное удовольствие и наслаждение "шедевром".

Не совсем поняла, прости Ты считаешь, что он от насилия возбуждается и потому что Джейми вытерпел порку в него "влюбился" .... а чтобы взять его тело решил "перевоплотиться" в Клэр, да?
Классический садист, да еще завистливый получается...

 Отправлено: 26.01.18 01:45. Заголовок: bride пишет: Садис..

bride пишет:

цитата:

Садист, но по любви

пи***ц
bride пишет:

цитата:

"да, так попасть не каждый сможет, этож умудриться надо"(с)

 Отправлено: 26.01.18 01:47. Заголовок: elap23 пишет: Не с..

elap23 пишет:

цитата:

Не совсем поняла, прости Ты считаешь, что он от насилия возбуждается и потому что Джейми вытерпел порку в него "влюбился" .... а чтобы взять его тело решил "перевоплотиться" в Клэр, да?

Да, не пытайтесь искать логику там, где ее нет

 Отправлено: 26.01.18 01:48. Заголовок: bride пишет: Садист..

bride пишет:

цитата:

Садист, но по любви "да, так попасть не каждый сможет, этож умудриться надо"(с)

Kate_C пишет:

цитата:

bonitosha спасибо большущее за цитаты из книги, прямо легче стало

ППКС!!!


Kate_C пишет:

цитата:

новый сезон с новой недели

Отлично!!!


Всё убежала! Чмоки-чмоки!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:49. Заголовок: bride пишет: Да, не..

bride пишет:

цитата:

Да, не пытайтесь искать логику там, где ее нет

Хорошо! Не буду! Ну, их....

Пока!!! Сладких снов!!!

 Отправлено: 26.01.18 01:50. Заголовок: может скажу страннос..

может скажу странность, но я когда увидела с какой аккуратностью БДР вынимал гвоздь из руки, подумала. что ему нравится играть в эту заботу. Такая вот садистская манера искалечить. чтобы потом изобразить любовь, нежность и заботу. чтобы его якобы за это любили...

 Отправлено: 26.01.18 01:53. Заголовок: elap23 пишет: Ты сч..

elap23 пишет:

цитата:

Ты считаешь, что он от насилия возбуждается и потому что Джейми вытерпел порку в него "влюбился" .... а чтобы взять его тело решил "перевоплотиться" в Клэр, да?

нееет))) сорри, плохо мысли свои дорогу в ночи
Я про логику поступков Ренделла в течение всего сезона, про его одержимость заполучить Джейми и основательно получать, сломать морально.
Про "перевоплощение" - это за гранью для меня может, чтоб в Джейми это чувство вины появилось

Капец вообщем) легче забить, чем выстроить в логическую цепочку нелогичные поступки

 Отправлено: 26.01.18 01:56. Заголовок: bonitosha пишет: ем..

bonitosha пишет:

цитата:

ему нравится играть в эту заботу. Такая вот садистская манера искалечить. чтобы потом изобразить любовь, нежность и заботу. чтобы его якобы за это любили...

Мне тоже так показалось. И это как раз классическое проявление садизма... измучил-увидел, что человека довел до крайности, от этого удовлетворился и благостном настроении решил поделится своей "добротой".... Так, кстати, поступают и многие моральные насильники....

 Отправлено: 26.01.18 01:58. Заголовок: Kate_C пишет: Я про..

Kate_C пишет:

цитата:

Я про логику поступков Ренделла в течение всего сезона, про его одержимость заполучить Джейми и основательно получать, сломать морально.

Аааа.... Поняла теперь о чём ты.

Kate_C пишет:

цитата:

Капец вообщем) легче забить, чем выстроить в логическую цепочку нелогичные поступки

 Отправлено: 26.01.18 01:59. Заголовок: Вот, теперь точно уб..

Вот, теперь точно убежала....

Девчата, желаю спокойной ночи! И отличных выходных!!!

 Отправлено: 26.01.18 02:00. Заголовок: bonitosha пишет: я ..

bonitosha пишет:

цитата:

я когда увидела с какой аккуратностью БДР вынимал гвоздь из руки, подумала. что ему нравится играть в эту заботу

тоже обратила внимание на эту аккуратность, прямо нежность
Все-равно что-то не укладывается в образ маньяка-садиста...
Вот с Рамси все чётко и ясно было, в лфн "игрушки в подвале" тоже, а тут....
Ну да ладно пора баяньки убежала, да встречи

 Отправлено: 26.01.18 02:02. Заголовок: elap23 пишет: Так, ..

elap23 пишет:

цитата:

Так, кстати, поступают и многие моральные насильники....

да уж, и нет от них спасения

 Отправлено: 26.01.18 13:12. Заголовок: Я сегодня все пытаюс..

Я сегодня все пытаюсь найти перевод всех сцен. что были на гэльском.
Но ни у себя на пк, ни у Немо пока не нашла. Даже расстроилась. Особенно огорчена. что не могу найти у себя. Куда же я это засунула.... но я не сдаюсь.

Про БДР есть фан фик одной участницы гр. ВК: попытка вникнуть в проблему его психики. Говорят, очень интересный. Редактором его была некая дама под ником Аманда Рой, которая редактирует переводы шестой и седьмой книги, потому стиль сохранен и возникает ощущение, что читаешь саму Диану.
Данный фан фик про Блэка я не читала. (но думаю что прочту) а вот два "фика" от Аманды Рой прочла вопреки своей нелюбви к дополнениям такого рода. Мне понравилось.

 Отправлено: 26.01.18 13:46. Заголовок: bonitosha, Вера, а..

bonitosha, Вера, а можешь поделиться первой книгой в оригинале, пожалуйста?

 Отправлено: 26.01.18 14:21. Заголовок: Kate_C пишет: bonit..

Kate_C пишет:

цитата:

bonitosha, Вера, а можешь поделиться первой книгой в оригинале, пожалуйста?

Kate, лови. ( должен скачаться автоматом в папку по умолчанию. это прямая ссылка)

fb2 формат fb2 eng Outlander 1

epub формат epub Outlander 1

а почти все можно скачать тут. понарушаем права. кхе.. ( меня не забанят, за ссылку на чужеродный сайт? Это моя небольшая страничка, никакой рекламы

личная страничка для скачки ЧС

 Отправлено: 26.01.18 21:22. Заголовок: bonitosha пишет: ..

bonitosha пишет:

цитата:

Kate, лови. ( должен скачаться автоматом в папку по умолчанию. это прямая ссылка) fb2 формат fb2 eng Outlander 1 epub формат epub Outlander 1 а почти все можно скачать тут. понарушаем права. кхе.. ( меня не забанят, за ссылку на чужеродный сайт? Это моя небольшая страничка, никакой рекламы личная страничка для скачки ЧС

Спасибо большущее
Буду изучать

 Отправлено: 26.01.18 21:36. Заголовок: Kate_C пишет: Спаси..

Kate_C пишет:

цитата:

Спасибо большущее