Автор | Сообщение |
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10501
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 30.11.17 21:33. Заголовок: Чужестранка/Outlander 1 сезон. Часть 1
Чужестранка/Outlander (1 сезон) "Если прошлое станет будущим" Драматический фантастический телесериал совместного производства США и Великобритании, основанный на одноимённой серии романов Дианы Гэблдон. Первый сезон основан на первой книги серии: "Чужестранка". Премьерный показ состоялся 9 августа 2014 года в США на кабельном телеканале Starz. В России и СНГ сериал показывает Sony Entertainment Television. В центре сюжета жизнь Клэр Рэндалл, которая служила медсестрой в действующей армии во время Второй мировой войны. По непонятным причинам молодая женщина перемещается во времени: из 1945 года в 1743 год. Теперь ей нужно научиться жить в новом мире по новым правилам. Ограничение: 18+ Создатель: Рональд Д. Мур В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Тобайас Мензис, Гэри Льюис, Грэм МакТавиш, Лотта Вебек, Данкан Лакруа и др. смотрим смотрим
|
|
|
Ответов - 300
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10579
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:07. Заголовок: Стартуем? http://arc..
Стартуем?
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10580
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:08. Заголовок: bride пишет: Уже мо..
bride пишет: цитата: | Уже можно сказать постигли почти |
|
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10581
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:14. Заголовок: Титры классные у них..
Титры классные у них!!!! И видеоряд, и песня.... О!!! Какая бурная встреча! Ведь тогда в вылазках и умирали чаще...
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5958
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:15. Заголовок: elap23 пишет: Быс..
elap23 пишет: Так, не в первый раз, чай elap23 пишет: Шотландия нас ждет!
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5959
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:16. Заголовок: elap23 пишет: Титр..
elap23 пишет: цитата: | Титры классные у них!!!! И видеоряд, и песня.... |
| Все отлично!!! Когда без ума от сериала
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1677
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:16. Заголовок: добрый вечер всем, д..
добрый вечер всем, девочки! elap23 спасибки, за напоминание вы уже начали? я сегодня с вами)
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10582
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:17. Заголовок: Почему они его перев..
Почему они его переводят как "Мёртак", если его имя произносится как "Мурта"
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1678
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:18. Заголовок: elap23 пишет: Почем..
elap23 пишет: цитата: | Почему они его переводят как "Мёртак" |
| очень много имён звучат в сериале не так как в книге. Думаю переводчики книг не читали.
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10583
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:18. Заголовок: bride пишет: Все от..
bride пишет: цитата: | Все отлично!!! Когда без ума от сериала |
|
Агась rodina2696 пишет: цитата: | добрый вечер всем, девочки! |
|
Привет-привет!!! rodina2696 пишет: Только-только! rodina2696 пишет: Отлично!
|
|
|
Kate_C
|
| |
Пост N: 2656
Зарегистрирован: 04.10.16
Откуда: Москва/МО
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:20. Заголовок: rodina2696 пишет: д..
rodina2696 пишет: цитата: | добрый вечер всем, девочки! |
| А Клер то волнуется Какая прелесть Она в этом платье среди остальных как в белье выглядит вот мода как меняется
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1679
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:21. Заголовок: мне нравится эта мис..
мне нравится эта мисФиц. Для всех своя) вот ведь, стоит сказать, что знает как лечить, всё - колдунья
|
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5960
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:21. Заголовок: rodina2696 , привет!..
rodina2696 , привет! elap23 пишет: цитата: | Почему они его переводят как "Мёртак", если его имя произносится как "Мурта" |
| Как смогли
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10584
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:22. Заголовок: rodina2696 пишет: Д..
rodina2696 пишет: цитата: | Думаю переводчики книги не читали. |
|
Дык есть же титры англиЦкие Сериалы редко со слуха переводят.... а в титрах он "Murtagh" Ну, да ладно это детали Как, наверное, страшно так оказаться среди других людей и в своём то времени, а тут
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5961
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:22. Заголовок: Метенки у мисс Фиц х..
Метенки у мисс Фиц хороши! а Клэр в легком платье
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10585
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:23. Заголовок: rodina2696 пишет: м..
rodina2696 пишет: цитата: | мне нравится эта мисФиц. Для всех своя) |
|
Точно! rodina2696 пишет: цитата: | вот ведь, стоит сказать, что знает как лечить, всё - колдунья |
|
Хорошо, хоть на костёр не повела сразу
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1680
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:25. Заголовок: elap23 пишет: Как, ..
elap23 пишет: цитата: | Как, наверное, страшно так оказаться среди других людей и в своём то времени, а тут |
| это точно, особенно когда не понимаешь, что можно говорить, что нельзя; какие люди. "больше одежды" - мдаа, не наше время, для них мы голые
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10586
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:26. Заголовок: bride пишет: Метенк..
bride пишет: цитата: | Метенки у мисс Фиц хороши! а Клэр в легком платье |
|
Ага, меня это еще с прошлой серии удивляло.... Ноябрь же на дворе, хоть и в Шотландии А мисисс Фиц так поддерживает вначале Джейми, как будто бы защищает от незнакомки, но потом будто внутренне решив, что ей можно доверять отпускает.... Даже так расщедрилась, что позволила звать мисисс Фиц
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1681
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:28. Заголовок: камин, полумрак.... ..
камин, полумрак.... откровения Джейми....ммм....всепонимающая Клэр .... хорошо ,что никто не помешал беседе. Джейми тут такой юный, стеснительный
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5962
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:28. Заголовок: Клэр впечатлилась шр..
Клэр впечатлилась шрамами - шансов не влюбиться остается все меньше
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10587
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:29. Заголовок: rodina2696 пишет: х..
rodina2696 пишет: цитата: | хорошо ,что никто не помешал беседе. Джейми тут такой юный, стеснительный |
|
ага.... заяц
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5963
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:29. Заголовок: elap23 пишет: А м..
elap23 пишет: цитата: | А мисисс Фиц так поддерживает вначале Джейми, как будто бы защищает от незнакомки, но потом будто внутренне решив, что ей можно доверять отпускает.... Даже так расщедрилась, что позволила звать мисисс Фиц |
| Благословила обоих
|
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10588
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:31. Заголовок: bride пишет: Клэр в..
bride пишет: цитата: | Клэр впечатлилась шрамами - шансов не влюбиться остается все меньше |
| Вообще жуть... Так ведь часто и пороли до смерти..... А как это еще всё долго заживало, да еще в тех условиях...
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1682
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:31. Заголовок: elap23 пишет: Даже ..
elap23 пишет: цитата: | Даже так расщедрилась, что позволила звать мисисс Фиц |
| входит в доверия, надо ж выяснить, кто такая эта полуголая леди elap23 пишет: цитата: | будто внутренне решив, что ей можно доверять отпускает.. |
| стоит полуголое несчастье трусится и так напуганная
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10589
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:32. Заголовок: bride пишет: Благос..
bride пишет: Хорошо так вышло то у неё
|
|
|
Kate_C
|
| |
Пост N: 2657
Зарегистрирован: 04.10.16
Откуда: Москва/МО
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:33. Заголовок: bride пишет: Клэр в..
bride пишет: цитата: | Клэр впечатлилась шрамами - шансов не влюбиться остается все меньше |
|
шансы стремиться к нулю она ещё и историей прониклась rodina2696 пишет: цитата: | Джейми тут такой юный, стеснительный |
|
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5964
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:35. Заголовок: Цыплята -не лучшая к..
Цыплята -не лучшая компания(с) хорошо, что у нашего стоика отличное чувство юмора
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10590
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:37. Заголовок: Какой мерзкий это Дж..
Какой мерзкий это Джек Рандалл.... садист настоящий Причем таких было тьма на не своих территориях.... не жалко, и инфа не просочится... не стыдно... Всё можно списать на строптивых шотладцев
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1683
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:37. Заголовок: просыпайся, весь ден..
просыпайся, весь день проспала, уже почти 5 часов бедная Клэр, даже поспать не дадут, ей же овец не пасти, вот почему гостье не дать отдохнуть? А вот почему у Клэр обувь забрали, наверно в ботиночках из 20-го века было бы комфортнее?
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5965
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:37. Заголовок: Мне кажется, она уже..
Мне кажется, она уже практически ненавидит Рэндела после рассказа
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10591
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:38. Заголовок: bride пишет: Цыплят..
bride пишет: цитата: | Цыплята -не лучшая компания(с) |
|
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1684
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:41. Заголовок: bride пишет: она уж..
bride пишет: цитата: | она уже практически ненавидит Рэндела после рассказа |
| как минимум боится и опасается, тем более сама с ним уже познакомилась. Конечно ужас.. я про порку. Как можно получать от этого удовольствие? А как можно ещё хотеть на это смотреть? Почему так много всегда желающих глазеть на казнь? Кайфуют что ли?
|
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5966
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:41. Заголовок: Когда Клэр умает о Ф..
Когда Клэр думает о Фрэнке- я не верю в ее чувства
|
|
|
Kate_C
|
| |
Пост N: 2658
Зарегистрирован: 04.10.16
Откуда: Москва/МО
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:41. Заголовок: Какой у Клер практич..
Какой у Клер практичный ум план выживания сам в мозгу рождается
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10592
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:42. Заголовок: bride пишет: Мне ка..
bride пишет: цитата: | Мне кажется, она уже практически ненавидит Рэндела после рассказа |
|
Мне тоже так кажется.... И еще он же предок мужа.... вот как это всё осознать
|
|
|
Kate_C
|
| |
Пост N: 2659
Зарегистрирован: 04.10.16
Откуда: Москва/МО
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:44. Заголовок: bride пишет: Когда..
bride пишет: цитата: | Когда Клэр умает о Фрэнке- я не верю в ее чувства |
|
В какие именно?))) я вот первый раз смотрю и верю, что она за него и правда волнуется и переживает
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10593
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:44. Заголовок: rodina2696 пишет: А..
rodina2696 пишет: цитата: | А вот почему у Клэр обувь забрали, наверно в ботиночках из 20-го века было бы комфортнее? |
|
Наверное, всё вместе выкинули как недостойную одежду... Kate_C пишет: цитата: | Какой у Клер практичный ум план выживания сам в мозгу рождается |
|
Точно! Молодец!!! Сразу видно детство прошло не зря После слёз на мужественном плече чуть-чуть и поцелуй бы вышел.... притяжение как магнит у них: и у Клэр, и у Джейми... rodina2696 пишет: цитата: | просыпайся, весь день проспала, уже почти 5 часов |
|
|
|
|
Kate_C
|
| |
Пост N: 2660
Зарегистрирован: 04.10.16
Откуда: Москва/МО
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:45. Заголовок: rodina2696 пишет: в..
rodina2696 пишет: цитата: | вот почему у Клэр обувь забрали, наверно в ботиночках из 20-го века было бы комфортнее? |
|
вот это да, точно)))) Под платье не подходили туфельки
|
|
|
rodina2696
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1685
Зарегистрирован: 01.12.15
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:46. Заголовок: Kate_C пишет: Какой..
Kate_C пишет: цитата: | Какой у Клер практичный ум план выживания сам в мозгу рождается |
| конечно, войну прошла, и не такое видала. А тут чужое всё: страна, люди, время. Это как мозговой штурм - надо ж что-то делать. Не может же она оставаться тут как своя... пока не может.
|
|
|
elap23
|
| moderator
|
Пост N: 10594
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:47. Заголовок: Мне очень нравится к..
Мне очень нравится как Клэр мисисс Фиц одевает...
|
|
|
bride
|
| постоянный участник
|
Пост N: 5967
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: город оружейных мастеров
|
|
Отправлено: 01.12.17 23:48. Заголовок: Kate_C пишет: В ка..
Kate_C пишет: цитата: | В какие именно?))) я вот первый раз смотрю и верю, что она за него и правда волнуется и переживает |
| Что она его по настоящему любит и тут же смотрит на Джейме и за них язык тела начинает свою беседу elap23 пишет: цитата: | После похвалы про легкую руку "бинты" так плотненько в узел то завязала |
| elap23 пишет: цитата: | Мне тоже так кажется.... И еще он же предок мужа.... вот как это всё осознать |
| После пережитого на войне, от сентиментальности думаю, одни воспоминания остались, поэтому трезво мыслит и оценивает
|
|
|
Ответов - 300
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|