.



 
On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
администратор




Пост N: 16604
Зарегистрирован: 30.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.16 21:51. Заголовок: Les filles de Caleb/ Дочери Калеба (18 серия)/(1990)


Les filles de Caleb/Дочери Калеба (1990)
18 серия


год 1990 (1 сезон)
страна Канада
режиссер Жан Боуден
сценарий Арлетт Кустюр

В главных ролях:

Марина Орсини
Рой Дюпюи
Жермен Уд
Джоанна-Мари Тремблэ
Вероник Ле Флагэ
Пьер Курци
Ариан Фредерик
Изабель Роза
Патрик Гойетт
Ричард Блеймерт

некоторые подробности
Эта история о жизни старшей дочери Калеба — Эмили. Эмили — учительница в сельской школе. В нее влюбляется один из учеников школы, Овила Проново. Чтобы не навлекать неприятности он оставляет школу и отправляется на поиски работы. Овила устраивается на лесоповал. Эмили тоже влюбляется в юношу, но старается это скрыть. Она старается принимать участие в судьбе всех своих учеников, она многим помогает. Но всё это не помогает Эмили перестать думать об Овила. Он снится ей по ночам, она ждет его писем, приездов, хотя каждый раз отталкивает его. Пока однажды она не перестает сопротивляться и отдается своему чувству. Эмили и Овила женятся….


смотреть
или
здесь


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


moderator




Пост N: 4714
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:12. Заголовок: naika пишет: Ее отц..


naika пишет:

 цитата:
Ее отцу повезло иметь любящую супругу, которая не пилила без конца за его чудачества. Неизвестно каким бы он был, если бы ему тоже пришлось всю жизнь держать круговую оборону от всего света.

Да, точно, ты абсолютно права!!!



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1299
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:13. Заголовок: elap23 пишет: Хоро..


elap23 пишет:

 цитата:

Хорошо, что успела с отцом живым поговорить....


Овила вот не успел и тяжело переживает это

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 654
Зарегистрирован: 02.08.06
Откуда: SP
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:16. Заголовок: Что-то в сцене с Ка..


Что-то в сцене с Калебом пробрало меня.Такие простые вещи говорит перед Рождеством ,без пафоса и очень искренно.
Видно, что долго думал и переживал об уехавшей дочери.Может, думал, что уже не увидит ее.
Да, стареть надо достойно,все-таки.Без хныканья и брюзжания.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4715
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:19. Заголовок: 1mary пишет: а если..


1mary пишет:

 цитата:
а если бы Овила не предложил к родителям съездить?.....тоже странно....самой никак?

она же в разговоре с Овила объясняет почему.... гордыня, обиделась, что не приехал...

bride пишет:

 цитата:
Овила вот не успел и тяжело переживает это

Да, это очень тяжело.... ничего уже не изменить.... одна вина остается с тобой навсегда....

Сегодня серия поспокойнее... хоть и печальная ..... философская какая-то.... хорошо....


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 655
Зарегистрирован: 02.08.06
Откуда: SP
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:22. Заголовок: О,как. Папа -то сво..


О,как. Папа -то своей взрослой девочке наливает, что она не такая,как все. Опасная штука.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4716
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:24. Заголовок: Всё-таки дерево и ра..


Всё-таки дерево и работа с ним это стихия Овила.... вон как оживился из-за прилавка для ювелирной лавки брата

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4547
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:24. Заголовок: elap23 пишет: она ж..


elap23 пишет:

 цитата:
она же в разговоре с Овила объясняет почему.... гордыня, обиделась, что не приехал...


Обиделась после того, как 10 лет носа к родителям не казала?

Наконец-то Эмили стала напоминать настоящую жену, верную подругу своего мужа.

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1859
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:25. Заголовок: У Эмили и с отцом бы..


У Эмили и с отцом были непростые отношения: она к нему не ездила, потом однажды, когда было тяжело, попросила приехать, но он был обижен и не согласился. Тогда она прекратила ему писать. Вообще не понимаю, что за обиды на пустом месте, длящиеся годами? Что, нельзя было попросить у отца прощенья, вместо того, чтоб рвать отношения? Это вздорный характер Эмили или ее отца? или создатели фильма халтурщики, ничего нам не объясняют.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 3277
Зарегистрирован: 30.01.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:25. Заголовок: elap23 пишет: она ж..


elap23 пишет:

 цитата:
она же в разговоре с Овила объясняет почему.... гордыня, обиделась, что не приехал...


да, я уже увидела....но опять же: она за 10 лет не навестила его и когда он обиделся и не приехал, она удивляется этому.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1860
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:26. Заголовок: naika пишет: Обидел..


naika пишет:

 цитата:
Обиделась после того, как 10 лет носа к родителям не казала?


Вот-вот, просто бред какой-то!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 2138
Зарегистрирован: 14.01.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:27. Заголовок: elap23 пишет: Хорош..


elap23 пишет:

 цитата:
Хорошо, что успела с отцом живым поговорить....


Заслуга Овила.
12 лет не приезжать к родителям. Вот чьи это бзики? Даже с отцом была в контрах. Сейчас вижу, что немного пришла к ней мудрость, но.........
Вот вы мне скажите, а что плохого и тяжелого в детях? Я смотрю они ей там помогают по полной в хозяйстве. Да своя футбольная команда блин! Родители Овила никогда не допускали, чтобы они голодали. В чём трудности то Эмили? Рожать только что. Так она сама предпочитала делать это в одиночестве. Родители с обоих сторон принимали бы участие в родах, будь она не такой упрямой.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 3278
Зарегистрирован: 30.01.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:28. Заголовок: Таппенс пишет: Это ..


Таппенс пишет:

 цитата:
Это вздорный характер Эмили или ее отца?


Эмили
Отец был добрым и веселым

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4717
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:28. Заголовок: naika пишет: Обидел..


naika пишет:

 цитата:
Обиделась после того, как 10 лет носа к родителям не казала?

Дык, это же Эмили

ОООО, Эмили свою бравую команду детей кинула на уборку папиной мастерской.... Молодец!!
Но дети как-то с неохотой на её идею смотрят ....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4548
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:28. Заголовок: Фффух! Досмотрела. Н..


Фффух! Досмотрела. Наконец-то не такая уж и тяжелая серия. Хоть какой-то просвет у них наметился, жаль, ненадолго.

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1861
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:30. Заголовок: naika пишет: Наконе..


naika пишет:

 цитата:
Наконец-то Эмили стала напоминать настоящую жену, подругу своего мужа.


Да, видно, что утраты их сблизили.

Какой славный парнишка брат Овила, тот, который хочет стать ювелиром)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 3279
Зарегистрирован: 30.01.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:31. Заголовок: Лола пишет: Вот вы ..


Лола пишет:

 цитата:
Вот вы мне скажите, а что плохого и тяжелого в детях? Я смотрю они ей там помогают по полной в хозяйстве.


Тяжело было, когда они маленькие были. Теперь ей можно вообще ничего не делать...приготовят, уберут, накормят и пеленки постирают....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4718
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:32. Заголовок: Таппенс пишет: Воо..


Таппенс пишет:

 цитата:
Вообще не понимаю, что за обиды на пустом месте, длящиеся годами? Что, нельзя было попросить у отца прощенья, вместо того, чтоб рвать отношения? Это вздорный характер Эмили или ее отца? или создатели фильма халтурщики, ничего нам не объясняют.

Грешу на создателей фильма....
Еще момент такой может быть.... В старые времена (да и сейчас иногда бывает), замужнюю дочь списывали со счетов и она полностью как морально, так физически вливалась в семью мужа.... Может и здесь так было... А когда что-то не так пошло, просто не нашли общий язык?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 3280
Зарегистрирован: 30.01.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:33. Заголовок: naika пишет: Наконе..


naika пишет:

 цитата:
Наконец-то не такая уж и тяжелая серия. Хоть какой-то просвет у них наметился, жаль, ненадолго.


что, интересно произойдет? ведь хорошо все сейчас....держится, не пьет, работает, с детьми возится....идеальный муж

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4549
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:33. Заголовок: Лола пишет: В чём т..


Лола пишет:

 цитата:
В чём трудности то Эмили? Рожать только что.


Ну, знаешь, нельзя сказать что ее жизнь была сплошным праздником. Быт женщин тех времен тяжелый труд. Но ей и не приходилось делать чего-то выходящего из ряда вон, чего бы не делали все остальные.
Другое дело, что она могла бы значительно облегчить себе жизнь если бы поддерживала отношения с обоими семьями, своей и мужа. Те бы ей помогали вести дом и хозяйство.

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4550
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:34. Заголовок: 1mary пишет: что, и..


1mary пишет:

 цитата:
что, интересно произойдет? ведь хорошо все сейчас....держится, не пьет, работает, с детьми возится....идеальный муж


Ошиблась. В следующей серии увидим.

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1862
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:36. Заголовок: Лола пишет: Родител..


Лола пишет:

 цитата:
Родители с обоих сторон принимали бы участие в родах, будь она не такой упрямой.


Мне тоже так кажется. И мать, и свекровь ее любили, она сама их отталкивала. И сестра есть примерно ее лет, но они с детства ссорились. Помните, еще в девичестве, когда Берта пришла к ним в комнату, Эмили сестру так грубо шуганула?
Мне жаль Эмили, ей нелегко было в семейной жизни, но то, что она порвала отношения с родительской семьей -это большая ошибка, и в основном вина на ней самой, судя по тому, что было показано и сказано.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 656
Зарегистрирован: 02.08.06
Откуда: SP
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:37. Заголовок: Лола пишет: Родител..


Лола пишет:

 цитата:
Родители с обеих сторон принимали бы участие в родах,



Не думаю. Одни далеко живут. У матери Овилы была своя история, Эмили ей глубоко безразлична: своими правилами она делится, но тем, что чувствует и как переживает -не особо.

Эмили вообще больше везло с тем,кто был ее старше-Калеб, Проново. Овид, хотя бы.





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1863
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:39. Заголовок: elap23 пишет: В ста..


elap23 пишет:

 цитата:
В старые времена (да и сейчас иногда бывает), замужнюю дочь списывали со счетов и она полностью как морально, так физически вливалась в семью мужа.... Может и здесь так было


Возможно и такое. Но все же мне кажется, будь она поласковее с родными, и они к ней бы лучше относились.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1300
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:40. Заголовок: Зорошая сегодня сери..


Хорошая сегодня серия, все друг друга поняли, простили и пытаются жить заново, строить планы есть правда такая пословица у англичан:"Хочешь рассмешить бога - расскажи ему о своих планах"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 2139
Зарегистрирован: 14.01.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:41. Заголовок: Я тоже досмотрела. Д..


Я тоже досмотрела. Дуб сопрут? Я чёт переживаю.
Эмили затащила мужа в дом и возражения не принимаются.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1301
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:44. Заголовок: elap23 пишет: .... ..


elap23 пишет:

 цитата:
....
Девчата, не скажите о чем они говорят, когда Овила Эмили показывает телегу с досками для прилавка?


Овила рассказывает, что захорошую цену сторговался купить дубовые доски и это недорого обойдется Телесфору, т. К. За работу он с брата денег не возьмет

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4720
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:45. Заголовок: Таппенс пишет: Но в..


Таппенс пишет:

 цитата:
Но все же мне кажется, будь она поласковее с родными, и они к ней бы лучше относились.


Да, наверное.... Но думаю, процесс был разносторонний....

Лола пишет:

 цитата:
Дуб сопрут? Я чёт переживаю.

я тоже переживаю.... помню что всё всегда плохо заканчивалось...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1302
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:45. Заголовок: Лола пишет: Эмили з..


Лола пишет:

 цитата:
Эмили затащила мужа в дом и возражения не принимаются.


Сразу в спальню отправила, точно по адресу

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4551
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:45. Заголовок: lana пишет: Эмили е..


lana пишет:

 цитата:
Эмили ей глубоко безразлична: своими правилами она делится, но тем, что чувствует и как переживает -не особо.


Ну ничего себе! Вот именно, что свекровь никогда не давила на Эмили, не навязывала свои порядки и не грузила своими проблемами. Она в мягкой форме делилась с невесткой своим опытом, не ее вина, что слушать и делать выводы не самая сильная сторона Эмили.

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 657
Зарегистрирован: 02.08.06
Откуда: SP
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:46. Заголовок: Овила отцом в прибра..


naika пишет:


 цитата:
делать выводы не самая сильная сторона Эмили.



Значит эта форма Эмили не подошла.Если хочешь помочь, найдешь способ.Не хочешь-найдешь отговорку.

Овила отцом в прибранном сарае совсем не выглядит.Скорее,пионервожатым
Такой зайчик оглаживающий.
Костер хочу, всех пионеров вокруг и всем печеной картошки. И песню.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 3281
Зарегистрирован: 30.01.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:48. Заголовок: Лола пишет: Я тоже ..


Лола пишет:

 цитата:
Я тоже досмотрела. Дуб сопрут? Я чёт переживаю.


Как сопрут???? теперь и я переживаю
Такая серия сегодня положительная во всех отношениях....хотя и печальная из-за смерти отца Эмили.....
Спасибо за компанию! Лола bride Таппенс lana naika elap23 было душевно!
Всем сладких снов!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1303
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:49. Заголовок: lana пишет: Овила о..


lana пишет:

 цитата:
Овила отцом в прибранном сарае совсем не выглядит.
Такой зайчик оглаживающий.


Старшая дочь - еще чуть и в невесты ему годилась бы

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 2140
Зарегистрирован: 14.01.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:49. Заголовок: lana пишет: Одни да..


lana пишет:

 цитата:
Одни далеко живут.


А что мешало перед родами приехать с детьми?
lana пишет:

 цитата:
У матери Овилы была своя история


Да почему же? Мать Овила приезжала и предлагала ей перед родами поехать к ним, или Эмили сама её отправила обратно домой, не помню уже. Потом моча ей в голову ударила в очередной раз и она пошла лесом к ним домой, там в лесу и родила. Ой, вообще какие - то безумные поступки, ужОс.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4721
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:50. Заголовок: bride пишет: Овила ..


bride пишет:

 цитата:
Овила рассказывает, что захорошую цену сторговался купить дубовые доски и это недорого обойдется Телесфору, т. К. За работу он с брата денег не возьмет

Пасибо!!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4552
Зарегистрирован: 17.04.14
Откуда: Баку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:51. Заголовок: lana, 1mary, спасибо..


lana, 1mary, спасибо за компанию, сладких снов!

Давайте делать просто тишину
Мы слишком любим собственные речи
И из-за них не слышно никому
Своих друзей на самой близкой встрече.
Давайте делать просто тишину...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4722
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:52. Заголовок: Нашла со звуком ......


Нашла со звуком ..... досмотрела..... душевная серия сегодня была
Нам дали чуток передохнуть


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 2141
Зарегистрирован: 14.01.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:52. Заголовок: bride пишет: Сразу ..


bride пишет:

 цитата:
Сразу в спальню отправила, точно по адресу


Похотливая белка.
lana 1mary спокойной ночи!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 1864
Зарегистрирован: 14.03.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:53. Заголовок: naika пишет: Она в ..


naika пишет:

 цитата:
Она в мягкой форме делилась с невесткой своим опытом,


А еще предлагала посидеть с детьми. И какие-то из родов у нее принимала, это показали. Золото, а не свекровь.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1304
Зарегистрирован: 21.04.15
Откуда: пряничный город
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:54. Заголовок: 1mary спасибо тебе з..


1mary lana спасибо за компанию, сладких снов
Я тоже, девочки, досмотрела, хорошо сегодня пошло, душевно!
Спасибо всем за чудесный просмотр и восхитительных снов с любимым мальчиком!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4723
Зарегистрирован: 30.09.13
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.16 00:55. Заголовок: Девчата, огромное сп..


Девчата, огромное спасибо за компанию!!!!
Так было сегодня покойно и хорошо!!!!
Собственно как всегда с вами!!!

Сладких снов!!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 17
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



<B>La Femme Nikita La Femme Nikita La Femme Nikita</B>