Отправлено: 19.02.15 00:35. Заголовок: 418. ИГРУШКИ В ПОДВАЛЕ / TOYS IN THE BASEMENT часть 1

418. ИГРУШКИ В ПОДВАЛЕ / TOYS IN THE BASEMENT


Сценарий: LAWRENCE HERTZOG
Режиссер: RENE BONNIERE
Съемки: 24 апреля- 2 мая 2000
Премьера на USA NETWORK: 2 августа 2000
Место действия: неизвестный город в США
Цель: Яркая Звезда

Брифинг:
Никита загадочно исчезает после серьезного ранения во время рейда против недавно появившейся террористической организации Яркая Звезда. Генри Пол Коллинз, душевно больной человек, имеющий привычку подбирать раненных животных и держать их в подвале своего дома, спрятал и Никиту. Коллинз собирается вылечить ее и «жениться» на ней, но Никита понимает, что если ей в скором времени не удастся сбежать, Яркая Звезда выследит их и убьет обоих.
Директория:
Генри Пол Коллинз (Robert Knepper); миссис Коллинз (Dawn Greenhalgh); Крей Бурелл (Mark Harapiak); Кэтрин «Кейт» Куинн (Cindy Dolenc); Джейсон Кроуфорд (Matthew Ferguson); Девенпорт (Lawrence Bayne); Диерди «Ди» Колтрера (Raven Dauda); главный оперативник (Rothaford Gray)

Интел:
Серия «Игрушки в подвале» стала, пожалуй, самой странной в четвертом сезоне, а может быть даже во всем сериале. Во время эфира мнения зрителей резко разделились – одним нравилось и психологическое воздействие и финал, где Майкл спасает положение, другие считали, что серию просто невозможно смотреть. Сейчас поклонники сериала повсеместно признают его самым большим провалом сериала.
Конечно, начиналось все совсем не так. Несмотря на то, что некоторые зрители поторопились обвинить исполнительного консультанта Lawrence Hertzog в творческой неудаче, большая часть работы над окончательной версией проходила без его участия. В его первоначальном сценарии история была значительно более динамичной и выдержанной в более ярких тонах, переходя от мрачности событий в подвале Коллинзов к комичным сценам двух других сюжетных линий. К сожалению, большую часть одной из них удалили непосредственно перед основной съемкой из-за того, что в последний момент было изменено место съемок. Потом, когда режиссерская версия превысила нормальное время на 12 минут, и вторую сюжетную линию пришлось удалить, чтобы вписаться во временные рамки. Результат закономерен – мрачное, затянутое повествование.
Изначально поиски Никиты включали в себя несколько посещений Майклом местной телефонной компании, два из которых были исключены, когда сцена была переписана, а действие перенесено в страховую компанию из-за того, что подходящее для съемок помещение не было доступно без предварительного заказа. Во время первого визита Майкл попадает в комнату, где сидят операторы справочной службы, и натыкается там на Ди, мгновенно проникнувшаяся к нему симпатией. Почти ласково коснувшись ее шеи, Майкл погружает ее в сон и забирает ее карточку служащего, чтобы попасть в комнату видеонаблюдения. Когда охранник спрашивает его имя, Майкл невозмутимо показывает карточку и отвечает «Диерди», после чего спокойно нокаутирует его.
Вечером того же дня, Майкл возвращается к телефонной компании и находит выходящую с работы Ди. Благодаря специальному приему*** Майкла, она не помнит об их предыдущей встрече, поэтому он протягивает ей клочок бумаги и просит найти для него кое-кого. Ди, снова очарованная Майклом, рада пойти ему навстречу. На следующее утро она снова встречается с Майклом на улице и отдает ему лист с пятью телефонными номерами. Первые четыре – все абоненты, носящие имя «Генри Коллинз», а последний номер – ее собственный. Ди улыбается в следу уезжающему Майклу, надеясь на возможное свидание.
Как только серия поступила в монтаж, она оказалась настолько длиннее положенного времени, что пришлось сократить восьмиминутную сюжетную линию, включающую Медлин, Куинн и Джейсона Крофорда. Эта серия вообще стала лидером сериала по количеству вырезанных сцен. В этой удаленной сюжетной линии Джейсон, заигрывая с Куинн, укрепляет свою репутацию волокиты, она же отвечает отказом. Позднее, вызванная в кабинет Медлин, чтобы дать оценку Джейсону, она получает приказ Медлин «помочь» ему с вхождением в новую роль в Отделе, ввиду того, что его обучение идет в ускоренном режиме. Куинн замечает, что он – определенно не ее тип, но Медлин напоминает ей, что Джейсон принес ей розу и надлежащим ответом будет проявление заинтересованности. Ошеломленная этим приказом, позже Куинн неловко пытается принести Джейсону извинения, который ошибочно принимает это за долгожданное потепление по отношению к нему. Лицо Куинн указывает на то, что она и думать не хочет, чего может потребовать от нее Медлин в следующий раз.
Жертвой сокращения слишком длинной режиссерской версии стала еще одна короткая, но захватывающая сцена между Джейсоном и Медлин в ее офисе. Чтобы помочь Джейсону и дать ему возможность узнать побольше о его покойном брате – близнеце, Медлин показывает ему видеозапись двенадцатилетнего Сеймура Биркоффа, которого обучают работать на компьютере. До этого момента в сериале исследовалось только детство Никиты, но история Биркоффа, обнародованная в серии «Пожалей дьявола»* разбудила любопытство по поводу того, каким было его детство. Увы, этому не суждено было попасть на экран.
Благодаря общению с поклонниками в Интернете, Hertzog был хорошо знаком со многими зрителями, следившими только за развитием романтических отношений между Майклом и Никитой. В подтверждение этого, он специально для них создал несколько сцен в конце серии. После спасения из подвала Коллинзов, Майкл, под узнаваемую мелодию «Свадебного марша» на мотоцикле увозит Никиту, все еще одетую в подвенечное платье. Первоначально в финале серии планировалось снять высококлассный курортный отель, окруженный пальмами, с мотоциклом Майкла, припаркованном перед ним. Но поскольку в очередной раз не было найдено подходящее место съемок, отель превратился в палатку на лесной поляне. Хотя, в свете всего того, что перенесла Никита в этой серии, разумнее было бы поехать в отделение неотложной помощи какой-нибудь больницы.

Ошибки:

■ Внутривенная инъекция молока может легко убить кого угодно и Никита не исключение, она должна была от этого умереть.
■ В сцене, где Шеф разговаривает с Майклом и скорбит о Никите, на его плече можно заметить тень камеры.

Дополнительный интел:

■ Во второй раз в четвертом сезоне проскальзывает намек на возможный тайный брак Никиты и Майкла.
■ Отверстие от пули во лбу Генри Пола Коллинза было дорисовано с использованием компьютерной графики в процессе монтажа.
■ На роль молодого Сеймура Биркоффа пробовался актер Scotty Cook (Torso: The Evelyn Dick Story) до того, как эта сцена была исключена из сценария.

Звук:
■ Tom Twyker "Supermarket" (Никита пытается убежать от агентов Яркой Звезды)
■ Richard Wagner "Свадебный марш" (Майкл и Никита покидают дом Коллинзов)

Комментарий:
«Версия [Rene Bonnier] была на 12 минут длиннее, чем нужно. Я думаю, они выдоили из нее все стоящее» - LAWRENCE HERTZOG

* Взят перевод REN-TV (примечание переводчика)
** Взят перевод НТВ (примечание переводчика)
*** «Spock pinch» - понятия не имею, что это такое… Едва ли этот удар имеет отношение к доктору Бенджамину Споку, педиатру и педагогу, может быть имелось в виду что-то из арсенала «Мистера Спока», героя сериала «Звездный путь» [Star Trek] (примечание переводчика)

 Отправлено: 13.11.15 00:23. Заголовок: Джей пришел к Вальке..

Джей пришел к Вальке дружить, Валька прям замер от напора нового Бирки)) До этого таким наглым болтуном тут был только он) Пришла смена))
Квин что-то там вводит, шеф на нее заинтересовано смотрит) А у девушки из под платья лямки бюстика спущены что ли по рукам? То-то Полу нравится с ней работать)))

 Отправлено: 13.11.15 00:23. Заголовок: 1mary пишет: присое..

1mary пишет:

цитата:

присоединяюсь к восторгам, зависла на этой сцене

я тоже!!!

1mary пишет:

цитата:

она в легком, воздушном платье, он одет по полной программе

чтобы усе видели.... невеста едет....побитая чуток, но всё-таки невеста

 Отправлено: 13.11.15 00:23. Заголовок: olgat пишет: Раны е..

olgat пишет:

цитата:

Раны ей Майкл зализывать будет

а что, очень даже неплохая альтернатива.....после Гелмана вылечил....а тут, что не справится?

 Отправлено: 13.11.15 00:25. Заголовок: 1mary пишет: ну мог..

1mary пишет:

цитата:

ну мог бы и курточку ей на плечи накинуть,

Никите уже хуже не будет, а Майки и простудиться может. А ему надо о себе думать. Девка-то не в кондиции, а кроме нее о нем никто уже не позаботится Так что всё сам-сам пока

 Отправлено: 13.11.15 00:25. Заголовок: Майкл откололся в эт..

Майкл откололся в этой серии окончательно от семьи, и уже стал искать, куда бы переехать от родителей) elap23, поддерживаю , заслуга Ник 99%)))

 Отправлено: 13.11.15 00:26. Заголовок: Какой всё-таки нагло..

Какой всё-таки нагловатый этот Джейсон.....

 Отправлено: 13.11.15 00:26. Заголовок: - Видно, ты не любиш..

- Видно, ты не любишь, когда тебя хлопают по спине. (Джейсон)
У Вали после Шефа аллергия на хлопания по спине ))

 Отправлено: 13.11.15 00:26. Заголовок: naika пишет: Дай пя..

naika пишет:

цитата:

Дай пять! Мне тоже нра ))

Только что Ник была полуживая, увидела Майкла и уже лихо мчится на мотоцикле!
А на эту палатку я всё же не могу смотреть: всё время думаю, как она там, с огнестрельным ранением. несколькими падениями с высоты, замученная маньяком и повешенная террористами((

 Отправлено: 13.11.15 00:27. Заголовок: Таппенс пишет: Как ..

Таппенс пишет:

цитата:

Как штангист: присев на корточки, потом с грузом поднимается) Чуть дрогнул, но удержал

Пояс надо было туже затягивать и руки лучше тальком посыпать)))

 Отправлено: 13.11.15 00:27. Заголовок: elap23 пишет: у Ген..

elap23 пишет:

цитата:

у Генри спецкурс взял?

Вот уж этому Майклу учиться не надо

Таппенс пишет:

цитата:

Молодец, Рой!

Ну, Петка хоть и не дюймовочка, но и не сумоистка какая)))

 Отправлено: 13.11.15 00:29. Заголовок: Джейсон и Вальтер - ..

Джейсон и Вальтер - ржу...
Вальтер очумел от его напора и откровенных подколок
veda пишет:

цитата:

До этого таким наглым болтуном тут был только он) Пришла смена))

точно подмечено!

 Отправлено: 13.11.15 00:30. Заголовок: Таппенс пишет: всё ..

Таппенс пишет:

цитата:

всё время думаю, как она там, с огнестрельным ранением. несколькими падениями с высоты, замученная маньяком и повешенная террористами(

Если за 4 дня в этом жутком подвале нагноение не началось, думаю, Майкл ее быстро поставит на ноги.

 Отправлено: 13.11.15 00:30. Заголовок: Слушайте, а белая тр..

Слушайте, а белая труба от мини-ТЭЦ втыкается прямо в крушу домика Генри!

Вот он- месседж режиссера серии-
Даешь экологическое производство, а то вокруг буду одни маньяки!

Яркая Звезда опережает Майкла на пару корпусов- черт, лучший оперативник всех времен и народов теряет квалификацию.
Это все Никитка виновата, расслабила парня))))

 Отправлено: 13.11.15 00:31. Заголовок: Квин рассказала про ..

Квин рассказала про 4 дня поиска Ник и 11 оставшихся, шеф прям расплылся, молодость вспомнил)) А ладно, пусть гуляют)) Вот помнится я в их годы, эххх! и пошел с Валькой про Вьетнам ностальгировать
Полянка чистенькая, костерок горит, но палатка одноместная)) А че, нормально, 11 дней можно и друг на друге полежать Романтика, да

 Отправлено: 13.11.15 00:33. Заголовок: veda пишет: Романти..

veda пишет:

цитата:

Романтика, да

Для них романтика везде, где нет Отдела ))

 Отправлено: 13.11.15 00:33. Заголовок: Я все время мечтаю о..

Я все время мечтаю оказаться в такой палатке: наверное лучшие их совместные дни, бездна нежности и всего остального подобного , без камер слежения)
Шик 21 века- это гостиница, в которой никто за вами не следит. Майкл понимает в этом)
Спасибо авторам этой сцены.

(PS наверное, в палатке - был их медовый месяц

 Отправлено: 13.11.15 00:33. Заголовок: olgat пишет: Раны ..

olgat пишет:

цитата:

Раны ей Майкл зализывать будет

Некоторые фанаты предполагают, что он лечил ее в палатке подорожником) Фитотерапия творит чудеса!

 Отправлено: 13.11.15 00:33. Заголовок: Alex_a пишет: Ну, П..

Alex_a пишет:

цитата:

Ну, Петка хоть и не дюймовочка, но и не сумоистка какая)))

ну так птенчик хорошо кушал Попой вилять и пальчик оттапыривать это не теток на руках волохать
Но потащил - и молодец. Романтично так потащил
И даже палатка не коробит сегодня
Я вообще сегодня всё посмотрела другими глазами: Никитой прониклась, в любви Майкла снова уверилась. Короче, у меня тут полный лямур-тужур!

Шеф прикольно морду плющит, когда сообщение от Майла получает. Кто кому больше гадостей сделает, хоррошо они живут в Отделе, не скучно
veda пишет:

цитата:

А у девушки из под платья лямки бюстика спущены что ли по рукам?

похоже, что кофта, но вылядит именно так

 Отправлено: 13.11.15 00:34. Заголовок: Alex_a пишет: Слуша..

Alex_a пишет:

цитата:

Слушайте, а белая труба от мини-ТЭЦ втыкается прямо в крушу домика Генри!

Не, не ТЭЦ , скорее завод какой-то( Хотя сами здания похожи на элеватор. У ТЭЦ есть градирни обязательно, толстые такие трубы, откуда пар валит, а здесь их нет

 Отправлено: 13.11.15 00:34. Заголовок: veda пишет: но пала..

veda пишет:

цитата:

но палатка одноместная)) А че, нормально, 11 дней можно и друг на друге полежать Романтика, да

первую ночь перекантуются, а потом можно и подобнее устроится. Нам показали самое начало....а там....как знать, как они оставшиеся дни проведут

 Отправлено: 13.11.15 00:36. Заголовок: Alex_a пишет: Вот у..

Alex_a пишет:

цитата:

Вот уж этому Майклу учиться не надо

тады значит наоборот?

Alex_a пишет:

цитата:

Вот он- месседж режиссера серии- Даешь экологическое производство, а то вокруг буду одни маньяки!

Alex_a пишет:

цитата:

Это все Никитка виновата, расслабила парня))))

"нечего на зеркало пенять, коли рожа крива"©

veda пишет:

цитата:

Квин рассказала про 4 дня поиска Ник и 11 оставшихся, шеф прям расплылся, молодость вспомнил)) А ладно, пусть гуляют)) Вот помнится я в их годы, эххх! и пошел с Валькой про Вьетнам ностальгировать

Точно подмечено!!! А Куинн сделала вид, что не поняла? Или правда не догадалась о чем речь.... тоже мне профи...

veda пишет:

цитата:

А че, нормально, 11 дней можно и друг на друге полежать Романтика, да

ППКС!!! Уж точно лучше подвала то...

 Отправлено: 13.11.15 00:36. Заголовок: 1mary пишет: первую..

1mary пишет:

цитата:

первую ночь перекантуются, а потом можно и подобнее устроится.

Куда уж удобнее-то? Друг на друге в самый раз После стольких лет дождались

 Отправлено: 13.11.15 00:37. Заголовок: Таппенс пишет: Неко..

Таппенс пишет:

цитата:

Некоторые фанаты предполагают, что он лечил ее в палатке подорожником)

ага. Подорожником физические раны, а коньяком - душевные
Да она с такой живучестью уже через утром была,как огурец. Такая же зеленая и в пупырышку. У них с Майклом это общее
Так что всё у них там было, как надо . В этом я не сомневаюсь.
Тем противнее будет в следующей серии .

 Отправлено: 13.11.15 00:38. Заголовок: Все, мы приближается..

Все, мы приближаемся к концу сериала! Бьют барабаны фанфары! Это невероятно, немыслимо!
Чую, по второму кругу пересматривать не будем)
Ржу и грущу, смешной фильм)))

 Отправлено: 13.11.15 00:39. Заголовок: elap23 пишет: тоже ..

elap23 пишет:

цитата:

тоже мне профи...

да она вообще какая-то недоделанная. Особенно по сравнению с Биркофом.
elap23 пишет:

цитата:

"нечего на зеркало пенять, коли рожа крива"©

ну успел же! чего там. Он пока туда-сюда в Отдел мотался, вот на этом они его и опередили. Они уж всяко мобильный офис где-то развернули.

 Отправлено: 13.11.15 00:40. Заголовок: naika пишет: И ниче..

naika пишет:

цитата:

И ничего у него штаны не короткие,

Псомтрела еще раз- все-таки, коротковатые, край штанов еле прикрывает край высоких ботинок

Не помню моду того времени, может длина 7-8 была в тренде?))))

Оу, Майки-герой всех расстрелял, Ник тут же очнулась, на шее ни следа от веревки, над бровью ни следа от раны- только губы криво накрашены - ну, да , это ерунда, Майкл любит помаду
Вздулись жилы на шее, мышцы на руках и ногах противно задрожали, но он таки смог любимую взгромоздить себе на руки))))И под Свадебный Марш увезти на берег холодного озера Романтика, мля

Джейсон- хочшь, я замолвлю за тебя словечко перед начальством?
Вальтер- боже упаси!
Деда умный, деда знает, что надо сидеть тихо и не высовываться))))

 Отправлено: 13.11.15 00:40. Заголовок: wanted2 пишет: Ржу ..

wanted2 пишет:

цитата:

Ржу и грущу, смешной фильм)))

просто обхохочешься Особенно в приятной компании.
Но действительно начинаются неприятные серии.

 Отправлено: 13.11.15 00:41. Заголовок: olgat пишет: Так чт..

olgat пишет:

цитата:

Так что всё у них там было, как надо . В этом я не сомневаюсь.

Мне тож кажется все было супер, все таки Майкл умеет быт себе налаживать, простенько, но функционально. А Ник и так неизбалованная )
olgat пишет:

цитата:

Тем противнее будет в следующей серии .

Ага(( если задуматься, то просто мрак(( как можно было в дурку любимую отправить после всего, что пришлось пережить? надо было хоть раньше серию с дуркой ставить, а не в самый конец((

 Отправлено: 13.11.15 00:42. Заголовок: olgat пишет: Но дей..

olgat пишет:

цитата:

Но действительно начинаются неприятные серии.

это да..... даже боязно смотреть.... хорошо, хоть мы все вместе будем

 Отправлено: 13.11.15 00:43. Заголовок: Забыли ведро у Генр..

Забыли ведро у Генри прихватить

olgat пишет:

цитата:

а коньком

Чем???

olgat пишет:

цитата:

Да она с такой живучестью уже через утром была,как огурец.

Да-да, согласна.Если уж от капельниц с молоком не померла, подумаешь, в палатке с огнестрелом, зато тепло- Майки греет, и платье опять же новое

 Отправлено: 13.11.15 00:44. Заголовок: veda пишет: все так..

veda пишет:

цитата:

все таки Майкл умеет быт себе налаживать, простенько, но функционально. А Ник и так неизбалованная )

Точно-точно!!! Романтика!!! В хорошем смысле слова....

 Отправлено: 13.11.15 00:45. Заголовок: elap23 пишет: это д..

elap23 пишет:

цитата:

это да..... даже боязно смотреть.... хорошо, хоть мы все вместе будем

И не говори. Сегодняшняя серия последняя, которую я видела больше одного раза. Следующие слиплись в памяти в какой-то жуткий кошмар. Одна точно не решусь пересматривать, только если с вами за компанию.

 Отправлено: 13.11.15 00:46. Заголовок: Alex_a пишет: плат..

Alex_a пишет:

цитата:

платье опять же новое

думаю уже без платья искусственного и колючего..... кожа Майки лучше....
да и теплее без одежды то

 Отправлено: 13.11.15 00:46. Заголовок: Alex_a пишет: Забыл..

Alex_a пишет:

цитата:

Забыли ведро у Генри прихватить

Там у них целый лес, нафиг ведро-то?

Alex_a пишет:

цитата:

зато тепло- Майки греет, и платье опять же новое

А они поменяются Ей -теплые штаны, ну а он пока в фате побегает))

 Отправлено: 13.11.15 00:46. Заголовок: veda пишет: Куда уж..

veda пишет:

цитата:

Куда уж удобнее-то? Друг на друге в самый раз После стольких лет дождались

значит, палатка рулит?
olgat пишет:

цитата:

ну успел же! чего там. Он пока туда-сюда в Отдел мотался, вот на этом они его и опередили.

да и не стоит забывать, что он все делал один, а там целая команда с техникой..

 Отправлено: 13.11.15 00:47. Заголовок: Коньком- коньяком)..

Коньком- коньяком)

 Отправлено: 13.11.15 00:48. Заголовок: veda пишет: ну а он..

veda пишет:

цитата:

ну а он пока в фате побегает))

представила - ржу в голос Этакий шалун
Alex_a пишет:

цитата:

Чем???

коньяком

Не боись, девчонки, мы с вами во всем разберемся. Всё равно этим двоим друг от друга уже никуда не деться

 Отправлено: 13.11.15 00:49. Заголовок: veda пишет: А они п..

veda пишет:

цитата:

А они поменяются Ей -теплые штаны, ну а он пока в фате побегает))

оу! ролевые игры....

 Отправлено: 13.11.15 00:49. Заголовок: wanted2 пишет: Конь..

wanted2 пишет:

цитата:

Коньком- коньяком)

вот ты меня понимаешь, друХ!

 Отправлено: 13.11.15 00:50. Заголовок: палатка рулит) Клас..

палатка рулит)
Класс! Спасибо, что указали на бОльшую эффективность яркой звезды коллективных усилий , чем одного старины Майкли)

Первая ласточка грозы 5 сезона- коллектива