Отправлено: 17.04.15 19:15. Заголовок: 216. СТАРЫЕ ПРИВЫЧКИ/ OLD HABITS

216. СТАРЫЕ ПРИВЫЧКИ/ OLD HABITS

Отдел должен предотвратить бомбардировки, которыми занимается террористическая группа со Среднего Востока "Яркая звезда". Но расположение бомбардирующих установок очень трудно обнаружить, так как они находятся в подземных шахтах. Никита должна добыть информацию у Формица, посредника, который делает фальшивые документы для "Яркой звезды". Но когда Никита узнает, что Формиц является серийным убийцей проституток, ее желание отомстить может не только провалить миссию, но и принести угрозу многим жизням.
Миссия состоялась, но для этого Отдел жертвует девушкой, которую прячет Никита, так как это условие поставил Формиц, а Никита в свою очередь анонимно сообщает «Яркой Звезде» о том, кто их предал.

Ох, эту серию тоже вообще не помню Одно помню, серия про маньяков. НЕ совсем пятничное, конечно, но вот такое по-плану Оч надеюсь, что логика хоть какая-то присутствует. Собираюсь с силами, собираюсь включиться мин через 15. Жду сподвижников

 Отправлено: 16.11.17 23:36. Заголовок: wanted2 пишет: чем-..

wanted2 пишет:

цитата:

чем-то напоминает Бирки

Очками? Он - Бирки наоборот. Со знаком "минус".

wanted2 пишет:

цитата:

Бирки влюблен в Ник. свою противоположность.

А тут он разве влюблен? в этой серии он, наверно, еще с Гейл встречается, разрыв у них будет в следующей.

wanted2 пишет:

цитата:

запрещая семейные отношения, отдел

А разве Белинду отправили на уничтожение из-за Вальтера? Я так поняла,в Отделе отношения не запрещены, пока не мешают работе. Бирки и Гейл никто ведь не препятствовал, она сама его бросила. И крутить с Валери тоже никто не запрещал. А так, по идее, увидев соперничество Бирки с Вальтером из-за девушки, начальство тоже могло ее ликвидировать?

wanted2 пишет:

цитата:

отдел подталкивает сотрудников к проституткам

Ну, женщины там тоже были. Но вообще, да, где скопление мужиков - там проституция, насилие и убийство. И не важно, по какую сторону баррикад они. Я была в ужасе, когда прочитала, сколько было изнасилований и принуждения к сожительству во время ВОВ солдатами советской армии своих же товарищей по оружию - женщин(((

 Отправлено: 16.11.17 23:37. Заголовок: naika пишет: Ничего..

naika пишет:

цитата:

Ничего не объяснила, увела, поселила в мотеле и ушла.

Объяснила. Сказала, что её подругу убил этот чел и она тоже в опасности. С другой стороны насильно в рай не запихнешь... если так хотела попытать счастье, то она взрослая уже...
Но тогда бы это уже была не Никита

bride пишет:

цитата:

Ты же сама и ответила - она хотя бы попыталась... Просто несмотря на все, Никита пока еще человек, а не человекоподобная машина, со временем, работая в таких условиях, это ломает и начинаешь приспосабливаться или это тебя уничтожит

Да, знаю что ответила


И Майкл туда же: "А ты помнишь?", хочется спросить его также "А ты помнишь?"

 Отправлено: 16.11.17 23:38. Заголовок: Когда Вальтер узнал ..

Когда Вальтер узнал о смерти Белинды, мне показалось, что Ник решила, что Вальтер решил застрелиться, а не прикончить Шефа, но дедушка - молодец! (своя шкурка дороже )

 Отправлено: 16.11.17 23:38. Заголовок: bride пишет: так с..

bride пишет:

цитата:

так смоки практически всем идет (мне очень нра!)

Да, очень эффектно выглядит, особенно на Ник.

 Отправлено: 16.11.17 23:40. Заголовок: wanted2 пишет: Како..

wanted2 пишет:

цитата:

Какое давление на Ник в этой серии!!!!

Таппенс пишет:

цитата:

А тут он разве влюблен?

Он всегда в неё влюблен, остальные на замену

Таппенс пишет:

цитата:

Я была в ужасе, когда прочитала, сколько было изнасилований и принуждения к сожительству во время ВОВ солдатами советской армии своих же товарищей по оружию - женщин(((

Ага! Жуть! И, главное, что общество всегда порицало и будет порицать только женщин в том, что их насилуют.

 Отправлено: 16.11.17 23:43. Заголовок: bride пишет: Когда ..

bride пишет:

цитата:

Когда Вальтер узнал о смерти Белинды, мне показалось, что Ник решила, что Вальтер решил застрелиться, а не прикончить Шефа,

Мне тоже так показалось, а когда поняла, то еще больше испугалась, это же тоже самоубийство.

 Отправлено: 16.11.17 23:44. Заголовок: wanted2 пишет: Бел..

wanted2 пишет:

цитата:

Белинда мужеподобна как и Ник немного, здесь Вальтер подобрал копию Ник какая полюбила его.

ЗдОрово ты подметила! Я и не замечала раньше, а действительно, у Ник и Белинды есть определенное сходство!

 Отправлено: 16.11.17 23:44. Заголовок: elap23 пишет: хоче..

elap23 пишет:

цитата:

хочется спросить его также "А ты помнишь?"

Он все помнит, я в него верю, но два опера в истерике -это перебор, тогда точно обоих cancel

 Отправлено: 16.11.17 23:46. Заголовок: Вот фраза Вальтера Н..

Вот фраза Вальтера Никите: "Да плевать, что я там тебе говорил"© напомнила мне анекдот старый...
"-Можно ли сесть ж*ой на ежа?
-Да, если чужая задница."

Все горазды Никиту поучать, а когда сами вляпываются.... то всё по другому, что Вальтер, что Майкл.

 Отправлено: 16.11.17 23:47. Заголовок: elap23 пишет:  цит..

elap23 пишет:

цитата:

цитата: Я была в ужасе, когда прочитала, сколько было изнасилований и принуждения к сожительству во время ВОВ солдатами советской армии своих же товарищей по оружию - женщин((( Ага! Жуть! И, главное, что общество всегда порицало и будет порицать только женщин в том, что их насилуют.

Их же потом и считали виноватыми в случившемся и если это выплывало наружу, вме, включая близких зачастую от них отворачивались. Это еще одно подтверждение ущербности нашего общества, имхо

 Отправлено: 16.11.17 23:47. Заголовок: bride пишет: Он все..

bride пишет:

цитата:

Он все помнит, я в него верю

Блажен, кто верует

 Отправлено: 16.11.17 23:49. Заголовок: bride пишет: Это ещ..

bride пишет:

цитата:

Это еще одно подтверждение ущербности нашего общества, имхо

ППКС!!!

 Отправлено: 16.11.17 23:51. Заголовок: elap23 пишет: Ага! ..

elap23 пишет:

цитата:

Ага! Жуть! И, главное, что общество всегда порицало и будет порицать только женщин в том, что их насилуют.

Прямо собрание воинствующих феминисток))

Майкл сам идет с Никитой на встречу с Формитцем, чтобы переломить их противостояние.
Шеф все-таки экстремал. Показаться на глаза Вальтеру сразу после смерти Беллинды, да еще и приносить фальшивые соболезнования... Если бы Никита перед этим не успокоила Вальтера, шефу точно бы была пуля промеж глаз.

 Отправлено: 16.11.17 23:51. Заголовок: Опять прекрасно-крас..

Опять прекрасно-красивый на свежем воздухе работает.... заяц

 Отправлено: 16.11.17 23:51. Заголовок: elap23 пишет: Он вс..

elap23 пишет:

цитата:

Он всегда в неё влюблен, остальные на замену

Похоже, что так) Типа, Ник - мечта и Прекрасная дама, а Гейл и Валери - запасные игроки) Но всё же к ним он, по-моему, тоже с нежностью относился. Страдал, когда пришлось сказать Мэдлин о воровстве Гейл.

elap23 пишет:

цитата:

И, главное, что общество всегда порицало и будет порицать только женщин в том, что их насилуют.

Пока царит патриархат - да((( Но вот ввели же в Швеции закон о криминализации клиентов проституток - интересно, это помогло как-то оздоровить общество?

 Отправлено: 16.11.17 23:52. Заголовок: naika пишет: Прямо ..

naika пишет:

цитата:

Прямо собрание воинствующих феминисток))

Феминистки вообще то это про другое
Просто сопереживающих людей....

 Отправлено: 16.11.17 23:53. Заголовок: elap23 пишет: Все ..

elap23 пишет:

цитата:

Все горазды Никиту поучать, а когда сами вляпываются.... то всё по другому, что Вальтер, что Майкл.

В реальной жизни тоже самое

 Отправлено: 16.11.17 23:54. Заголовок: Таппенс пишет: инте..

Таппенс пишет:

цитата:

интересно, это помогло как-то оздоровить общество?

Думаю нет.... Насилие порождает только насилие...

 Отправлено: 16.11.17 23:55. Заголовок: naika пишет: Прямо ..

naika пишет:

цитата:

Прямо собрание воинствующих феминисток))

Но пасаран!)

 Отправлено: 16.11.17 23:56. Заголовок: naika пишет: Прям..

naika пишет:

цитата:

Прямо собрание воинствующих феминисток))

Просто мужиков распадлючивать никак нельзя, а то они и рады на шею сесть и ножки бантиком завязав свесить

 Отправлено: 16.11.17 23:57. Заголовок: elap23 пишет: Опять..

elap23 пишет:

цитата:

Опять прекрасно-красивый на свежем воздухе работает.... заяц

Ему полезно освежить цвет лица, а то скоро с костюмом сольется

 Отправлено: 16.11.17 23:58. Заголовок: А, вот Майкл и стрел..

А, вот Майкл и стреляет из обеих рук! Молодец!!!

Юлишна, ты оказалась права!

 Отправлено: 16.11.17 23:58. Заголовок: elap23 пишет: Насил..

elap23 пишет:

цитата:

Насилие порождает только насилие...

Так это они первые начали! В смысле, клиенты. Пока есть спрос, есть предложение. Клиент проститутки и есть насильник.

 Отправлено: 16.11.17 23:59. Заголовок: Уморительный у них в..

Уморительный у них всё же прообраз востока.... зимний сквер в Торонто

 Отправлено: 17.11.17 00:01. Заголовок: Интересно а Бирки в ..

Интересно а Бирки в курсе про Даниэлу? Он, наверное, её и разыскал...

 Отправлено: 17.11.17 00:05. Заголовок: Новая шутка Отдела: ..

Новая шутка Отдела: "Мэдлин бы не опустилась до лжи"©
Майкл сегодня уморительный....

 Отправлено: 17.11.17 00:05. Заголовок: elap23 пишет: Фемин..

elap23 пишет:

цитата:

Феминистки вообще то это про другое Просто сопереживающих людей....

Подумала, что мужененавистницы прозвучит слишком резко)

bride пишет:

цитата:

Просто мужиков распадлючивать никак нельзя, а то они и ралы на шею сесть и ножки бантиком завязав свесить

Подлюк хватает в обеих гендерных группах. Не понимаю разделения "они сволочи, а мы святые" ни с какой стороны. Нельзя же всех под одну гребенку.

честные-честные глаза Майкла, когда он произносит свое "нет". И точно такие же глаза Никиты в ответ на тот же вопрос.

 Отправлено: 17.11.17 00:06. Заголовок: Точно Бирки разыскал..

Точно Бирки разыскал Даниэллу, потому что он может устанавливать связи, и понимает Формица - себя со знаком минус.

Отдел из Бирки сделал Формица, когда Бирки нашел Даниэллу. В данном случае найти - это отдать на растерзание монстру.


The relation between Formitz and Nikita is not without difficulties ))

Шикарный перевод "не без трения"
Блеск.

 Отправлено: 17.11.17 00:08. Заголовок: naika пишет: Подума..

naika пишет:

цитата:

Подумала, что мужененавистницы прозвучит слишком резко)

Мы не мужененавистницы, а не любители насилия.... разница всё-таки есть...
Не важно кого насилуют мужчину или женщину - это жуть!

naika пишет:

цитата:

честные-честные глаза Майкла, когда он произносит свое "нет". И точно такие же глаза Никиты в ответ на тот же вопрос.

Ага! "Я повернулся посмотреть, не повернулась ли она, чтоб посмотреть не повернулся ли я"©

 Отправлено: 17.11.17 00:09. Заголовок: bride пишет: мужико..

bride пишет:

цитата:

мужиков распадлючивать никак нельзя, а то они и ралы на шею сесть и ножки бантиком завязав свесить

Вот именно. Пока чего-то боятся, еще похожи на людей, а когда видят, что некому к ногтю прижать - распоясываются. Не все, но многие.

 Отправлено: 17.11.17 00:10. Заголовок: Naika МиН стали обща..

Naika МиН стали общаться глазами.
Раз словами нельзя.

Bride сила перевода - очень многое значит
elap23 Бирки имеет зеленую часть злую Formitz part)

 Отправлено: 17.11.17 00:11. Заголовок: naika пишет: Подлюк..

naika пишет:

цитата:

Подлюк хватает в обеих гендерных группах. Не понимаю разделения "они сволочи, а мы святые" ни с какой стороны. Нельзя же всех под одну гребенку.

В рамках надо держать обе строны, имхо

 Отправлено: 17.11.17 00:12. Заголовок: Шикарно Ник отзеркал..

Шикарно Ник отзеркалила предыдущий разговор с Майклом - учится девочка!

 Отправлено: 17.11.17 00:13. Заголовок: naika пишет: Подлюк..

naika пишет:

цитата:

Подлюк хватает в обеих гендерных группах. Не понимаю разделения "они сволочи, а мы святые" ни с какой стороны. Нельзя же всех под одну гребенку.

Золотые слова! Об этом мы как раз и говорили

 Отправлено: 17.11.17 00:14. Заголовок: naika пишет: Подлюк..

naika пишет:

цитата:

Подлюк хватает в обеих гендерных группах. Не понимаю разделения "они сволочи, а мы святые" ни с какой стороны. Нельзя же всех под одну гребенку.

Мы не святые, но насильников и убийц среди мужчин в разы больше, чем среди женщин. Поэтому и сдерживающее воздействие к ним требуется больше.
naika пишет:
[quote]
Подумала, что мужененавистницы прозвучит слишком резко)

Я не возражаю) Зови) Хотя я ненавижу патриархат, а не всех поголовно мужчин.

 Отправлено: 17.11.17 00:14. Заголовок: wanted2 пишет: elap..

wanted2 пишет:

цитата:

elap23 Бирки имеет зеленую часть злую Formitz part)

 Отправлено: 17.11.17 00:15. Заголовок: Таппенс пишет: Во..

Таппенс пишет:

цитата:

Вот именно. Пока чего-то боятся, еще похожи на людей, а когда видят, что некому к ногтю прижать - распоясываются. Не все, но многие.

Повторюсь, касается обеих сторон

wanted2 пишет:

цитата:

сила перевода - очень многое значит

Сегодня - очень удачно к оригиналу получилось

 Отправлено: 17.11.17 00:16. Заголовок: Мэдлин опустится до ..

Мэдлин опустится до процесса Гилмана.

В серии про чувака, прокисившего горло дочери, если ты убьешь меня- то станешь мной.

Когда Мэдлин сделала процесс Гилмана - прокусила горло своей дочери Ник)

Нл Бирки, когда сдал Даниэллу, стал Формицем.
Может быть - из-за Хэллинджера в прошлой серии.

Ощутил себя беспомощным и захотел neosoznanno на ком-то отыграться.
Помните, орал, все уходите домой!!!(сотрудникам)

 Отправлено: 17.11.17 00:17. Заголовок: wanted2 пишет: Мэдл..

wanted2 пишет:

цитата:

Мэдлин опустится до процесса Гилмана. В серии про чувака, прокисившего горло дочери, если ты убьешь меня- то станешь мной. Когда Мэдлин сделала процесс Гилмана - прокусила горло своей дочери Ник) Нл Бирки, когда сдал Даниэллу, стал Формицем. Может быть - из-за Хэллинджера в прошлой серии. Ощутил себя беспомощным и захотел neosoznanno на ком-то отыграться. Помните, орал, все уходите домой!!!(сотрудникам)

Интересная трактовка сериала.

 Отправлено: 17.11.17 00:20. Заголовок: bride пишет: касае..

bride пишет:

цитата:

касается обеих сторон

Да, но мужчин в бОльшей степени. Всё-таки женщин-насильниц процентов на 95 меньше, чем мужчин. Ну, и в целом моральный облик женщин выше (со статистикой по этому пункту незнакома, сужу по жизненному опыту)