Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 234
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:42. Заголовок: Клипы от Asya-Stasya
Привет! Вот я и вернулась уже с давно обещанными клипами. Клипы я сделала очень давно, но как-то не решалась выложить.......
|
|
|
Ответов - 67
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
|
| |
Пост N: 235
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:46. Заголовок: Итак..... Первый кли..
Итак..... Первый клип, который я вам предоставлю - I do! По мотивам сериала. Музыка - Anastacia Слова песни: I Do (оригинал Anastacia) "Я хочу" Who are they anyway With their sticks and stones Don't they know that we know There's a chill within their bones? They blame and they name Make us feel so cold inside But they cannot take us there cause we will fight I think the world's gone crazy I think the world's gone crazy I think the world's gone crazy I think the world's gone crazy Who wants a love without anger and rage? I do Who wants a world where a kid can be safe? I do Who wants to pray for the end of the pain For the calm at the end of the day Where there's not always more of the same I do Wanna breathe Wanna move And not ever feel afraid Wanna live in a place Where the truth still finds a way To rise and advise And when everything is lies you break Cause there's nowhere you can run and still feel safe I think the world's gone crazy I think the world's gone crazy I think the world's gone crazy (Yeah) I think the world's gone crazy (Yeah) Who wants a love without anger and rage? I do Who wants a world where a kid can be safe? I do Who wants to pray for the end of the pain For the calm at the end of the day Where there's not always more of the same I do I won't be a part of something so obscene I think I'm falling But I, I won't be falling (Who wants a love without anger and rage?) (I do) Who wants a world where a kid can be safe? I do (Who wants to pray for the end of the pain) Yeah-yeah For the calm at the end of the day Where there's not always more of the same I do Whoa I do, I do, I do… I do, I do, I do… Перевод Софии Ушерович из Санкт-Петербурга "Я хочу" Кто они такие С их палками и камнями? Разве они не знают, что мы всё знаем? Они дрожат всем телом, Они обвиняют и указывают, Заставляют нас чувствовать холод внутри, Но они не смогут нас завоевать, потому что мы будем бороться. Я думаю, мир сошел с ума... (4 раза) [Припев:] Кто хочет любви без злости и ярости? Я хочу! Кто хочет мира, в котором дети будет в безопасности? Я хочу! Кто хочет умолять о том, чтобы страдания закончились, Чтобы наконец наступило спокойствие, И такое больше никогда бы не повторилось? Я хочу! Хочу дышать, Хочу идти дальше И больше никогда не бояться. Хочу жить там, Где правда всё еще находит способ Восторжествовать и помочь. Ведь когда кругом сплошная ложь, ты ломаешься, Потому что тебе некуда убежать, чтобы быть в безопасности. Я думаю, мир сошел с ума... (4 раза) [Припев] Я не буду частью всей этой грязи. Кажется, я падаю, но я не упаду! [Припев] Я хочу (перевод Екатерины Правдиной) [1-ый куплет:] Кто они вообще такие, Что посмели бросать палки и камни? Неужели они не знают, что мы знаем - Где-то в глубине души они боятся? Они обвиняют, называя по именам, И заставляют нас холодеть. Но им не завладеть нами, ведь мы будем бороться! [Sonny:] Мне кажется, мир сошёл с ума Мне кажется, мир сошёл с ума Мне кажется, мир сошёл с ума Мне кажется, мир сошёл с ума [Припев:] Кто хочет любви без гнева и ярости? Я хочу! Кто хочет мира, в котором дети будут в безопасности? Я хочу! Кто хочет помолиться о том, чтобы кончилась боль, Чтобы к вечеру наступало спокойствие, Когда этого всегда не хватает? Я хочу! [2-ой куплет:] Хочу вздохнуть, Хочу действовать И больше никогда не бояться. Хочу жить там, Где правда всё ещё может Восстать и быть советчиком. Но когда вокруг лишь ложь, ты слабеешь, Потому что нет безопасного места, куда можно убежать. [Sonny:] Мне кажется, мир сошёл с ума Мне кажется, мир сошёл с ума Мне кажется, мир сошёл с ума (Да) Мне кажется, мир сошёл с ума (Да) [Припев:] Кто хочет любви без гнева и ярости? Я хочу! Кто хочет мира, в котором дети будут в безопасности? Я хочу! Кто хочет помолиться о том, чтобы кончилась боль, Чтобы к вечеру наступало спокойствие, Когда этого всегда не хватает? Я хочу! [Переход:] Я не хочу быть частью чего-то непристойного. Мне кажется, я падаю, Но мне, мне не суждено пасть! [Припев:] (Кто хочет любви без гнева и ярости?) (Я хочу!) Кто хочет мира, в котором дети будут в безопасности? Я хочу! (Кто хочет помолиться о том, чтобы кончилась боль) Да-да Чтобы к вечеру наступало спокойствие, Когда этого всегда не хватает? Я хочу! Воу Я хочу, я хочу, я хочу… [Sonny:] Я хочу, я хочу, я хочу…
|
|
|
|
| |
Пост N: 236
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:47. Заголовок: А вот и он! http://..
|
|
|
|
| |
Пост N: 325
Зарегистрирован: 07.07.11
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:55. Заголовок: Классный клип!!! А к..
Классный клип!!! А креслице они явно у Никитки позаимствовали....
|
|
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:58. Заголовок: Asya-Stasya ,спасиб..
|
|
|
|
Отправлено: 30.09.11 21:59. Заголовок: Varyushka - точно.....
|
|
|
|
| |
Пост N: 106
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 30.09.11 23:17. Заголовок: Asya-Stasya Классно!..
Asya-Stasya Классно! С переводом вообще здорово ! Спасибо!
|
|
|
|
| |
Пост N: 981
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 01.10.11 00:35. Заголовок: Asya-Stasya очень по..
Asya-Stasya очень понравился клип и песня. Спасибо. Я вот поймала себя на мысли, что я эти две серии очень редко пересматриваю. Не потому, что не нравятся, а потому, что их очень тяжело смотреть.... клип и песня - очень сильные... не знаю, как передать словами то, что я чувствую....
|
|
|
|
| |
Пост N: 237
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 02.10.11 11:56. Заголовок: Ой, огромное спасибо..
Ой, огромное спасибо за ваши положительные ответы! Если честно, я вообще не ожидала.... А кресло, по-видимому, точно взяли из сериала!
|
|
|
|
| |
Пост N: 238
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 02.10.11 12:00. Заголовок: А на подходе следующ..
А на подходе следующий клип под названием "Прощай" Опять же Майкл и Никита! Песня русской певицы Зары - "Небом на двоих" Эта любовь, могла бы мимо нас пролететь Она могла бы не мне Осколком острым сердце задеть И в самых долгих ночах, Когда в душе 100 лет холодов В самом горьком из снов Теперь нам будет сладко вдвоем Припев: Эту сладость губ твоих я ощущаю и теперь И эту сладость не сотрут ни время, ни дожди В сумерках душа застынет без огня, но вспомнишь ты Нам небом - это на двоих, сладость губ твоих Эта любовь, могла бы мимо нас пролететь И навсегда две слезы застыли б на разбитом стекле И в самых долгих ночах, Когда 100 лет холодов И в мире этом и том Нам вечно будет сладко вдвоем Припев: Эту сладость губ твоих я ощущаю и теперь И эту сладость не сотрут ни время, ни дожди В сумерках душа застынет без огня, но вспомнишь ты Нам небом - это на двоих, сладость губ твоих Нам это небо на двоих! Сладость губ твоих! В сумерках душа застынет без огня, но вспомнишь ты Нам небом это на двоих
|
|
|
|
| |
Пост N: 112
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 02.10.11 12:31. Заголовок: ООоо, песня классная..
ООоо, песня классная! Я уже в предвкушении...
|
|
|
|
| |
Пост N: 239
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 02.10.11 12:33. Заголовок: http://www.youtube.c..
|
|
|
|
|
Отправлено: 02.10.11 12:48. Заголовок: Asya-Stasya , спасиб..
Asya-Stasya , спасибо тебе , дорогая.....сижу реву....так всё хорошо наложилось ....и музыка и сюжет.... Пойду ещё посмотрю....пока слёзы не высохли....
|
|
|
|
| |
Пост N: 852
Зарегистрирован: 25.06.11
|
|
Отправлено: 02.10.11 15:53. Заголовок: Спасибо за клипы! :s..
|
|
|
|
| |
Пост N: 115
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 02.10.11 18:30. Заголовок: Asya-Stasya Очень ..
Asya-Stasya Очень трогательно, спасибо!!!
|
|
|
|
| |
Пост N: 344
Зарегистрирован: 07.07.11
|
|
Отправлено: 02.10.11 20:05. Заголовок: Красиво!... http://s..
|
|
|
|
| |
Пост N: 349
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 02.10.11 22:53. Заголовок: Asya-Stasya , клип в..
Asya-Stasya , клип великолепный, безумно красиво, спасибо)))))))
|
|
|
|
| |
Пост N: 989
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 03.10.11 00:24. Заголовок: Asya-Stasya , очень ..
Asya-Stasya , очень трогательно..... и музыка очень хорошо легла на клип. спасибо.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 219
Зарегистрирован: 21.08.11
|
|
Отправлено: 04.10.11 07:59. Заголовок: Посмотрела клипы, оч..
Посмотрела клипы, очень понравились, особенно второй....Asya-Stasya - умница, ...(мне, лично, песня Зары не очень нравится и ее плачущий голос не трогает, но музыка печальная и очень в тему сложенного сюжета)...
|
|
|
|
| |
Пост N: 240
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 08.10.11 11:21. Заголовок: Арина ,маруся .isold..
Арина , маруся . isolda , Varyushka , ренатулька , Приветка , serena(da) ! Дорогие, спасибо огромное за ваши слова! serena(da) Аналогично! Песня мне нравится, но исполнение на мой взгяд подкачало! А на подходе уже следующий клип!
|
|
|
|
| |
Пост N: 241
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 08.10.11 11:27. Заголовок: Клип под названием &..
Клип под названием "Птица"(если честно,не помню уже почему я его так назвала) Песня Натальи Подольской "Жар-птица" Ты, за собой закроешь дверь И только лишь теперь Я сдерживать не буду больше слёз День, что забрал тебя с собой Не зачеркнул любовь Птицей ручной долго мне быть не пришлось Лишь жемчужина в ладони О тепле твоём напомнит Стал ты просто посторонним Для меня А тебе ночами снится Невозможность возвратиться Я всегда была Жар-птицей Для тебя... За опереньем ярких фраз Не разглядеть под час Души моей, щемящую тоску Вновь поднимаюсь и лечу С небес я прокричу: "Птицей ручной, больше я быть не хочу" Лишь жемчужина в ладони О тепле твоём напомнит Стал ты просто посторонним Для меня А тебе ночами снится Невозможность возвратиться Я всегда была Жар-птицей Для тебя... Лишь жемчужина в ладони О тепле твоём напомнит Стал ты просто посторонним Для меня А тебе ночами снится Невозможность возвратиться Я всегда была Жар-птицей Для тебя... Для тебя...
|
|
|
|
| |
Пост N: 242
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 08.10.11 11:50. Заголовок: http://www.youtube.c..
|
|
|
|
|
Отправлено: 08.10.11 14:09. Заголовок: Asya-Stasya , мне о..
Asya-Stasya , мне очень понравилось.....СПАСИБО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
| |
Пост N: 1096
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 08.10.11 18:05. Заголовок: Asya-Stasya , Спасиб..
Asya-Stasya , Спасибо! Очень красивый и трогательный клип. Мне очень понравилось
|
|
|
|
| |
Пост N: 148
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 08.10.11 18:45. Заголовок: Asya-Stasya Спасиб..
|
|
|
|
| |
Пост N: 369
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 11.10.11 15:53. Заголовок: Asya-Stasya , а я во..
Asya-Stasya , а я вот вчера пересматривала серию из любимых многими про замужество Никиты и вспомнила прекрасную песню Ирсен Кудиковой "То ли ты, то ли он..." Какая проникновенная песня, у тебя получаются потрясающие клипы, может, на эту песню что-нибудь ляжет, вдохновит, так сказать, сама я , к сожалению, не умею
|
|
|
|
| |
Пост N: 13
Зарегистрирован: 30.09.11
|
|
Отправлено: 11.10.11 16:56. Заголовок: восхитительные клипы..
восхитительные клипы, спасибо
|
|
|
|
Отправлено: 12.10.11 00:48. Заголовок: Asya-Stasya , у меня..
Asya-Stasya , у меня беда!!!!!!! я не могу посмотреть не один из твоих клипов!!! пишет "встраивание запрещено пользователем!"
|
|
|
|
| |
Пост N: 1164
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 12.10.11 01:23. Заголовок: yasha а ты тыкни в з..
yasha а ты тыкни в значок ютуб, или прямо в эту надпись - и будет тебе счастие
|
|
|
|
Отправлено: 12.10.11 13:18. Заголовок: Приветка пишет: yas..
|
|
|
|
| |
Пост N: 657
Зарегистрирован: 14.04.11
Откуда: Пенза
|
|
Отправлено: 15.10.11 18:06. Заголовок: Говорить ничего не б..
Говорить ничего не буду... а чего говорить то?.. я потоскую так потихоньку, поплачу опять же... смотреть снова на них под музыку... ааааааааааа... и музыка ведь звучит по другому, по особенному сразу... Ась, спасибо...
|
|
|
|
| |
Пост N: 243
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 16.10.11 13:20. Заголовок: маруся ,Приветка ,ре..
маруся , Приветка , ренатулька , Арина , angie , yasha , мира !!!!! СПАСИБО БОЛЬШУЩЕЕ!!!!!!!!! Вы меня так захвалили, что я прям и не знаю, что делать!!!! ренатулька , клипы давно уже я не делала, но вот попробовала, так сказать, сделать клип по заявкам! Через пару минут его загружу))))) Ждите!!!!!
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 244
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 16.10.11 14:19. Заголовок: Песня Ирсен Кудиково..
|
|
|
|
| |
Пост N: 72
Зарегистрирован: 19.08.11
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 16.10.11 14:24. Заголовок: Asya-Stasya пишет: ..
Asya-Stasya пишет: [quote]я прям и не знаю, что делать!!!! Делать новые клипы!
|
|
|
|
| |
Пост N: 1196
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 16.10.11 15:24. Заголовок: мечта одна пишет: A..
мечта одна пишет: цитата: | Asya-Stasya пишет: [quote]я прям и не знаю, что делать!!!! Делать новые клипы! |
|
Мечта меня опередила!!!! Присоединяюсь! Ася, это всё, что тебе остаётся
|
|
|
|
| |
Пост N: 1197
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 16.10.11 15:41. Заголовок: Asya-Stasya , мне оч..
|
|
|
|
| |
Пост N: 427
Зарегистрирован: 07.07.11
|
|
Отправлено: 16.10.11 15:46. Заголовок: Asya-Stasya http://..
|
|
|
|
| |
Пост N: 48
Зарегистрирован: 20.09.11
|
|
Отправлено: 16.10.11 16:39. Заголовок: Asya-Stasya :sm36: ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 209
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 16.10.11 21:46. Заголовок: Asya-Stasya Спасибо ..
Asya-Stasya Спасибо Классно! Поплакала Так трогательно
|
|
|
|
| |
Пост N: 81
Зарегистрирован: 19.08.11
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 16.10.11 23:38. Заголовок: Asya-Stasya Здорово..
Asya-Stasya Здорово у тебя получается. Может попробуешь на Аллегрову "Два лица" или Слава - Пьеха "Я и ты"? Мне кажется что-то должно получиться...
|
|
|
|
Отправлено: 16.10.11 23:56. Заголовок: ммммммм мимими... Ма..
|
|
|
|
| |
Пост N: 385
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 17.10.11 07:50. Заголовок: Asya-Stasya , просто..
Asya-Stasya , просто потрясающе, спасибо за подарок, песню эту обожаю, серия - моя любимая, а тут - два в одном - супер!!! Ты-настоящий талант, присоединяюсь ко всем остальным - очень-очень ждем новых клипов!!!!!!!
|
|
|
|
|
Отправлено: 17.10.11 20:27. Заголовок: Asya-Stasya спасибо ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 245
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 20.10.11 11:42. Заголовок: В очередной раз спас..
|
|
|
|
| |
Пост N: 246
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 20.10.11 12:37. Заголовок: Песня Г. Лепса и И. ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 240
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 20.10.11 14:08. Заголовок: Asya-Stasya Вауууу..
Asya-Stasya Вауууу...классно, спасибо! Я этот момент в фильме не люблю, но клип классно лег на песню, мне очень понравилось
|
|
|
|
Отправлено: 20.10.11 20:02. Заголовок: Asya-Stasya , Лепс м..
|
|
|
|
| |
Пост N: 1203
Зарегистрирован: 07.05.11
Откуда: РФ, Зеленоград
|
|
Отправлено: 20.10.11 20:40. Заголовок: В этой серии всё наи..
В этой серии всё наизнанку выворачивается.... когда смотрю, на груди как будто камень лежит.... невозможно.... как можно было пережить такой финал, когда продолжение не планировалось? Asya-Stasya , сапасибо . Очень трогательный клип. мне очень понравился.
|
|
|
|
| |
Пост N: 390
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 20.10.11 22:46. Заголовок: Asya-Stasya , ты про..
|
|
|
|
| |
Пост N: 247
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 20.10.11 23:18. Заголовок: маруся , Критика все..
маруся , Критика всегда приветствуется!!! Мне всегда интересно и полезно услышать чужое мнение!!! Приветка полностью с тобой согласна! Я первый раз когда посмотрела ЕЗН, 4 сезон последнюю серию, удивленно хлопая глазами, думала "Я что это сейчас было?????". При том, что у нас показали только 4 сезона, а 5 я посмотрела где-то черз полгода! (Хотя от пятого легче не стало) В общем, спасибо вам за такие хорошие ответы!!!
|
|
|
|
| |
Пост N: 90
Зарегистрирован: 19.08.11
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 21.10.11 00:16. Заголовок: Asya-Stasya Спасибо..
Asya-Stasya Спасибо, это здорово. Грустно...
|
|
|
|
| |
Пост N: 480
Зарегистрирован: 16.07.11
|
|
Отправлено: 21.10.11 01:34. Заголовок: Asya-Stasya Наконец..
Asya-Stasya Наконец посмотрела твои работы.Очень талантливо.Спасибо. Особенно понравился третий клип,где у Никитосика слезки в глазах переливаются,словно бриллиантики.Жалко их.
|
|
|
|
| |
Пост N: 250
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.10.11 10:24. Заголовок: Пока у меня готовятс..
Пока у меня готовятся новые клипы, загружаю старый! Называется "ТЕРПЕНИЕ" Песня опять Anastacia Pieces of a dream. I thought I saw you late last night But it was just a flash of light An angel passing But I remember yesterday Life before you went away And we were laughing We had hope and now it's broken And I could see it clearly once When you were here with me And now somehow all that's left are Pieces of a dream And now I'm lost in restless nights Just a whisper of the life That we created Shadows falling I am calling And I could see it clearly once When you were here with me And now somehow all that's left are Pieces of a ... The faded photographs The frames of broken glass The shattered memories Time will soon erase All these souvenirs It's all from a thousand tears But when I wake up you are never there We had hope and now it's broken And I could see it clearly once When you were here with me And now somehow all that's left are Pieces of a ... And I could see it clearly once When you were here with me And now somehow all that's left are Pieces of a dream Там у меня еще встречаются слова (Они не очень хорошо видны). Я их скачала не помню где, но по-моему они относятся к LFN. "Он спас её от смерти , а она подарила ему жизнь .Они учились друг у друга . Оба в одинаковой степени нуждались в мудрости , чтобы выжить ... Любовь и война . Радость и боль . Жизнь и смерть ... И терпение..."
|
|
|
|
| |
Пост N: 251
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.10.11 10:24. Заголовок: мечта одна, Лара , В..
мечта одна, Лара , ВАМ огромное спасибо))))
|
|
|
|
| |
Пост N: 252
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 30.10.11 11:52. Заголовок: http://www.youtube.c..
|
|
|
|
| |
Пост N: 471
Зарегистрирован: 07.07.11
|
|
Отправлено: 30.10.11 18:07. Заголовок: Красиво и грустно.....
|
|
|
|
| |
Пост N: 253
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 26.11.11 21:43. Заголовок: Varyushka :sm51: :..
|
|
|
|
| |
Пост N: 254
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 26.11.11 21:47. Заголовок: Вот и новый клип! По..
Вот и новый клип! Посвящается поклонникам Пола и Медлин. Клип называется Immensite . Также и называется песня Селин Дион, по которой я делала клип. Immensite (оригинал Celine Dion) J'ai vu l'Oural, le Sahara, Les nuits fauves d'une Reine de Saba J'ai vu la terre quelques orages Les océans et ses naufrages J'ai vu la foule et les silences Les feux de joie et la souffrance J'ai vu les roses sous la neige Et les grands loups blanc pris au piège J'ai vu tomber la pluie d'été Les amants qui restent sur le quai Mais ce qui m'étonne tu sais C'est tout l'éclat de nos baisers Tous les désirs, tous les sursauts Comme des étoiles sur ta peau Comme l'immensité J'ai vu les anges et les démons Les yeux baissés et les sermons J'ai vu les ombres et la lumière D'une femme seule et guerrière J'ai vu les flots et les rochers Les révélations, les secrets J'ai vu les vastes Amériques Et tous les mirages de l'Afrique J'ai vu l'azur et les glaciers Se confondre et puis se briser Mais ce qui m'étonne tu sais C'est tout l'éclat de nos baisers Tous les désirs, tous les sursauts Comme des étoiles sur ta peau Comme l'immensité J'ai vu l'enfance et l'ivresse La vie qui sourit, la tristesse La misère de mon insensé J'ai vu des hommes tomber Et sous mes yeux se relever J'ai vu le froid et la transe Le rire de notre fils qui danse J'ai reconnu ses yeux dorés Oh comme il te ressemblait J'ai vu les Lys, les Orchidées Cachés dans mon jardin secret Mais ce qui me renverse tu sais C'est tout l'éclat de tes baisers Tous les désirs, tous les sursauts Comme des étoiles sur ma peau Comme l'immensité Comme la douceur de tes baisers Tous les désirs, tous les sursauts Comme des étoiles sur ma peau Comme l'immensité Безграничность (перевод Маргарита из Санкт-Петербурга) Я видела Урал и Сахару, Дикие ночи королевы Саба*, Я видела землю, бури, Океаны и кораблекрушения. Я видела тишину в толпе, Огни радости и страдания, Я видела розы в снегу И больших матерых волков в неволе, Я видела летний дождь И влюбленных на набережной Но знаешь, что меня удивляет, так это Страсть наших поцелуев, Желаний, приливов чувств, Как звезды на твоей коже, Как безграничность. Я видела ангелов и демонов, Опущенные глаза и нравоучения, Я видела тень и свет, И женщину, воинственную и одинокую. Я видела водопады и скалы, Разоблачения и тайны. Я видела просторы Америки И миражи Африки. Я видела лазурь неба, видела, как ледники Сталкиваются и разбиваются. Но знаешь, что меня удивляет, так это Страсть наших поцелуев, Желаний, приливов чувств, Как звезды на твоей коже, Как безграничность. Я видела детей и пьянство, Радость жизни, грусть И страдание безумия. Я видела, как падали люди И вставали прямо на глазах. Я видела холод и страх, Смех нашего танцующего сына. В его золотистых глазах Я увидела, как он похож на тебя! Я видела лилии и орхидеи, Что растут в моем тайном саду Но знаешь, что меня удивляет, так это Страсть твоих поцелуев, Желаний, приливов чувств, Как звезды на твоей коже, Как безграничность. Как сладость твоих поцелуев, Все желания и приливы чувств, Как звезды на твоей коже, Как безграничность.
|
|
|
|
| |
Пост N: 255
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 26.11.11 22:16. Заголовок: http://www.youtube.c..
|
|
|
|
| |
Пост N: 422
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 27.11.11 10:59. Заголовок: Asya-Stasya , умничк..
Asya-Stasya , умничка, спасибо, что в очередной раз радуешь нас своим творчеством Клип - замечательный, песня - легла на сюжет, что надо, продолжай творить, дорогая, благодарю от всей души за твой труд
|
|
|
|
| |
Пост N: 258
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 08.01.12 18:16. Заголовок: Извиняйте за долгое ..
Извиняйте за долгое отсутствие! вывешиваю старенькое, так как пока на новое не хватает времени(сессия )! Клип "Как это было" про прибытие Никиты в Отдел.... Песня опять же Anastacia "Time" Time Ohh.. Time... Time.. [Verse 1:] They say timing is everything But nothing you control 'Cause there's always tomorrow But tomorrow never knows It's 1 day at a... [Refrain:] Time keeps running away No matter what's left behind It keeps on moving Tomorrow is not in today And all of your yesterdays Are only a matter of Time.. time.. [Verse 2:] And the journey of a lifetime Will begin with one step When you're climbing up that mountain It's so easy to forget It's one step at a time [Refrain:] Time keeps running away No matter what's left behind It keeps on moving Tomorrow is not in today And all of your yesterdays Are only a matter of Time keeps running away No matter what's left behind It keeps on moving Tomorrow is not in today And all of your yesterdays Are only a matter of Time Oh time oh... Whoa.. Oh... Whoa.. Ohh.. Whoa...! Hah! Ooooh.. I said now [Refrain:] Time keeps running away No matter what's left behind It keeps on moving Tomorrow is not in today And all of your yesterdays Are only a matter of Time Время (перевод Екатерина Правдина) О, время, Время! [1-ый куплет:] Говорят, течение времени – это всё, Но не то, что ты контролируешь, Потому что всегда есть завтра, А завтра никогда не узнает, Что оно лишь один день во времени. [Припев:] Время беспрестанно убегает. Не важно, что осталось позади, Оно продолжает двигаться. Завтра не наступает сегодня, А все твои «вчера» Всего лишь вопрос Времени... [2-ой куплет:] Путешествие в жизнь Начинается с одного шага. Но когда ты карабкаешься на гору, Так легко забыть, Что этот шаг делается единожды. [Припев:] Время беспрестанно убегает. Не важно, что осталось позади, Оно продолжает двигаться. Завтра не наступает сегодня, А все твои «вчера» Всего лишь вопрос... Время беспрестанно убегает. Не важно, что осталось позади, Оно продолжает двигаться. Завтра не наступает сегодня, А все твои «вчера» Всего лишь вопрос Времени... О, время, о... О, о, о... Ха! У-у... Я говорю сейчас... [Припев:] Время беспрестанно убегает. Не важно, что осталось позади, Оно продолжает двигаться. Завтра не наступает сегодня, А все твои «вчера» Всего лишь вопрос Времени...
|
|
|
|
| |
Пост N: 259
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 08.01.12 18:17. Заголовок: http://www.youtube.c..
|
|
|
|
| |
Пост N: 619
Зарегистрирован: 07.07.11
|
|
Отправлено: 08.01.12 20:58. Заголовок: Asya-Stasya http://..
|
|
|
|
| |
Пост N: 437
Зарегистрирован: 08.10.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 08.01.12 21:46. Заголовок: Asya-Stasya , спасиб..
Asya-Stasya , спасибо за такой классный подарок, мне безумно понравилось
|
|
|
|
Отправлено: 08.01.12 22:01. Заголовок: Asya-Stasya . очень ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 358
Зарегистрирован: 22.08.11
|
|
Отправлено: 10.01.12 00:22. Заголовок: Asya-Stasya Спасиб..
Asya-Stasya Спасибо, посмотрела с большим удовольствием
|
|
|
|
| |
Пост N: 260
Зарегистрирован: 15.08.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 11.01.12 15:24. Заголовок: Varyushka , ренатуль..
Varyushka , ренатулька , маруся , Арина
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 626
Зарегистрирован: 22.04.12
|
|
Отправлено: 10.08.13 22:54. Заголовок: А Хде новые клипы???..
А Хде новые клипы???
|
|
|
Ответов - 67
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|