Отправлено: 12.03.15 18:51. Заголовок: 114. НОВЕНЬКАЯ/RECRUIT

114. НОВЕНЬКАЯ/RECRUIT

Юная Карен заканчивает свое обучение в Отделе. Её инструктор должен решить способна ли она быть оперативником. В случае отрицательного ответа — девушка будет ликвидирована. Однако инструктора Карен, Брайана, отстраняют от работы с девушкой, а принятие решения поручают Никите. Это огромный груз ответственности, и Никита прилагает все усилия, чтобы не ошибиться. Карен кажется робкой, милой девушкой, из-за всех сил старающейся всем понравится. Вальтер и в особенности Майкл явно симпатизируют ей. Но на первом же задании Карен убивает своего бывшего инструктора, по её словам, изнасиловавшего её, и хотя Никита не выдает девушку, она начинает сомневаться в невинности новенькой. Никто вокруг не разделяет этих сомнений, но от верности решения зависит жизнь не только новенькой, но и самой Никиты.


Сценарист
Лэрри Рэскин (Larry Raskin)
Режиссёр
Риза Бэдии (Reza Badiyi)
Mission location
Неопределенный город в Европе

ИНТЕЛ

"Новенькая" - это последний эпизод в ЛФН , напрямую связаный с оригинальным фильмом Люка Бессона, а связан он через историю Карен (Karyn), Карен отражает первоначальную Никиту - до того как её персонаж смягчили для телевизионной версии. Приглашенная звезда Фелисити Вотермен ( Felicity Waterman) была ещё одной актрисой, чья кандидатура серьёзно рассматривать на роль Никиты после продолжительного кастинга Warner Bros, но
впечатляющие пробы Питы Вилсон сделали свое дело. Тогда создатель сериала Джоэль Сарноу взял Вотермен на заметку, чтоб использовать в качестве приглашенной звезды, и роль Карен была написана специально для нее.
Лэрри Рэскин - это уважаемый канадский сценарист, чья работа работа включает в себя телевизионные фильмы и некоторые эпизоды Пси Фактора. Его начало истории Карен такое же как и в показанной версии, а вот остальное было сильно изменено и по настроению и по сюжету. В окончательной версии "Новенькой" украденное письмо с информацией о том, что НАТО хочет нанести удар по мусульманским лидерам, собираются выставить на аукцион на открытом рынке, а отдел должен перехватить его до того, как оно сможет скомпрометировать Западное правительство. Вместо этого в версии Рэскина отдел пытается проникнуть в российскую мафию, чтобы уничтожить торговцев оружием, которые продают старое советское оружие террорестическим организациям по всему миру. В то время указ Сурнова соблюдался чётко - "никаких историй с группировками" ( "no Mob stories"), так что уклон в сторону организованной преступности был выброшен первым. Так и было до эпизода "Пожалей дьявола" (Sympathy for the devil), где "семейный бизнес" сыграл свою, хоть и небольшую, роль в эпизоде ЛФН.
Также в начальной версии конфликт между Карен и её основным тренером - Браяном был обозначен намного меньше. Был скрытый намёк на неподобающее поведение Браяна, и в ранней версии брифинга - он касался её плеча, что заставило Карен отпрянуть. Тем не менее сценаристы обострили конфликт между тренером и ученицей, чтобы заставить Никиту и зрителей сомневаться - что если Карен просто неправильно поняли. Вполне правдоподобная история Карен о том, что Браян её систематически насиловал, была добавлена позже на этапе окончательной проработки, чтоб мотивировать Никиту копать глубже в поисках правды.
И занимаясь этим Никита вынуждена манипулировать Биркоффом, чтобы тот взломал для нее секретные файлы. В показанной версии, Никита небрежно предполагает, играя с его эго, что Биркофф не может взломать данный конкретный код, но изначально противостояние было намного более угрожающим. Приставляя пистолет к голове Биркоффа, Никита требует информацию с жёстким сарказмом как бы играя в ролевую игру - хозяин задаёт вопросы подчиненному - в данном случае, ошеломленному Биркоффу. Но остроумный диалог Рэскина для Никиты сочли не подходящим для её персонажа, и он был переписан. Тем не менее, было бы удивительно обнаружить, что первоначальная слабость Биркоффа - это красивые женщины, и если он готов оказывать услуги Карен, то почему бы ему не сделать это и для Никиты. Биркофф также поражен обнаружив, что Карен сама совершила несанкционированное проникновение в течение небольшого времени, которое он ей дал для доступа к системе, как иллюстрация для Биркоффа, что его вожделение опять вывело из строя его разум.
Также перед съёмками была удалена второстепенная сюжетная линия - избалованная кошка Никиты, это давало понять, что Никита не послушалась совета Майкла в конце "Благотворительности" и не избавилась от неё. Следуя этому направлению в сюжете, Никита находит свою кошку лежащей на полу со сломанной шеей. Она склоняется к тому, что Карен проникла в её квартиру и сделала это как предупреждение. Эта печальная находка заставляет Никиту ещё меньше доверять Карен. Эта сюжетная линия заканчивается разговором Майкла с Никитой, в котором он с юмором указывает на кошачьи игрушки разбросанные по полу и Никита вынуждена согласиться, что её работа в отделе как оперативника не располагает к наличию домашних питомцев.

 Отправлено: 12.03.15 21:16. Заголовок: veda пишет: Потому ..

veda пишет:

цитата:

Потому и не проверяли по-настоящему

Я, кстати, когда первый раз эту серию видела, не сразу поняла, что все это спектаклЯ для Ник. Доморощенный такой театрик

Вальтер, глядя как Майкл открывает рот для Карен
---Вы что-то не поделили?
И улыбается гаденько Никите- люблю старую язву

 Отправлено: 12.03.15 21:18. Заголовок: Alex_a пишет: Спров..

Alex_a пишет:

цитата:

Спровоцировал на думы и плохое настроение :)

ЖЫстокий он. 1mary пишет:

цитата:

У Ник такая возможность потрогать Майки...везде на предмет повреждений ...слишком быстро осмотрела..

Да вообще! Я ее не понимаю. Я б его вообще из рук не выпускала на ее месте, щупала и щупала)) Вместо антидепрессанта бы был))

Alex_a пишет:

цитата:

Блонди мять не во что- у нее другие достоинства

Без малого 180 рости и ни одного мягкого места нет, что бы пожамкать? Не верю!

 Отправлено: 12.03.15 21:18. Заголовок: veda пишет: самым т..

veda пишет:

цитата:

самым тупым образом пытался показать Ник

Это ты хорошо слова подобрала ))

 Отправлено: 12.03.15 21:19. Заголовок: Alex_a пишет: Визуа..

Alex_a пишет:

цитата:

Визуализация мыслей Никитки- доставляет

А че? Мир накренился, все троится) Вечер удался

 Отправлено: 12.03.15 21:21. Заголовок: naika пишет: Это ты..

naika пишет:

цитата:

Это ты хорошо слова подобрала ))

Оттачиваю писательское мастерство, ага

 Отправлено: 12.03.15 21:25. Заголовок: Мэдлин --Надеемся, т..

Мэдлин
--Надеемся, точка горячая
Никита даж переспросила
Понимаю, неожиданно :)))

Ник неврничала-нервничала, и не выдержала.Ей-то никто пояс затягивать не помогал
Мэдлин с Майклом еле сдерживаются, чтобы не заржать. Издеваются над блондинкой,всю серию!

 Отправлено: 12.03.15 21:25. Заголовок: veda пишет: Я б его..

veda пишет:

цитата:

Я б его вообще из рук не выпускала на ее месте, щупала и щупала)) Вместо антидепрессанта бы был))

Вот!!! Именно...)))) тем более, что naika пишет:

цитата:

а как лежит - чисто картинка!

 Отправлено: 12.03.15 21:32. Заголовок: veda пишет: Оттачив..

veda пишет:

цитата:

Оттачиваю писательское мастерство, ага

Нам от мастера что-нибудь перепадет сегодня?*подмигавает*

Никита пришла к Майклу в кабинет в пиджаке на голое тело, но этим его не возьмешь :))
veda пишет:

цитата:

Без малого 180 рости и ни одного мягкого места нет, что бы пожамкать?

Мочки ушей?

 Отправлено: 12.03.15 21:37. Заголовок: Диалог в кабинете Ма..

Диалог в кабинете Майкла - доставляет отдельно))

Никита вообще с трудом соображает от ревности
А Майкл ее за нос водит туда-сюда как осла на веревочке

 Отправлено: 12.03.15 21:50. Заголовок: Переводит тему и мол..

Переводит тему и молчит выразительно...

 Отправлено: 12.03.15 21:50. Заголовок: Небо упало на землю!..

Небо упало на землю!
У Майкла пальто по размеру, уррра!

Пока девочки отстреливались, Майки эротично лежал на полу и отдыхал
Потом пришла Никита и стала неловко щупать
Пришлось прогнать, чтоб не мешала релаксировать

 Отправлено: 12.03.15 21:56. Заголовок: Мммммм, veda , а у м..

Мммммм, veda , а у меня пропала кнопка "Ответ", думаю, не у меня одной?

 Отправлено: 12.03.15 21:59. Заголовок: Alex_a пишет: Никит..

Alex_a пишет:

цитата:

Никита пришла к Майклу в кабинет в пиджаке на голое тело, но этим его не возьмешь :))

Да уж, его только силой взять можно)) А пиджаки у него свои есть, может поделиться У них с Ник как раз размерчик близкий))

Alex_a пишет:

цитата:

Пока девочки отстреливались, Майки эротично лежал на полу и отдыхал Потом пришла Никита и стала неловко щупать Пришлось прогнать, чтоб не мешала релаксировать

Лежит, ждет, когда Ник вернется и вынесет его на руках. Ранетого

 Отправлено: 12.03.15 22:00. Заголовок: Alex_a пишет: Ммммм..

Alex_a пишет:

цитата:

Мммммм, veda , а у меня пропала кнопка "Ответ", думаю, не у меня одной?

У меня есть А что вместо нее?

 Отправлено: 12.03.15 22:00. Заголовок: Карен выбрала неверн..

Карен выбрала неверную тактику- с Никитой надо на жалость давить, а не на лояльность

И все было зря- С ней просто играли в интересную игру)))
---Мы просто хотели знать, совпадут ли наши решения :)
Мам-пап знают толк в ролевых играх :)

Майкл снизу подмигнул- и тут до Никиты дошло ))

 Отправлено: 12.03.15 22:02. Заголовок: veda пишет: А что в..

veda пишет:

цитата:

А что вместо нее?

Графика
Sorry
this person moved or

Ну, и адлее по тексту.
Если у тебя есть-значит, это у меня глюк

 Отправлено: 12.03.15 22:06. Заголовок: veda пишет: А пиджа..

veda пишет:

цитата:

А пиджаки у него свои есть, может поделиться У них с Ник как раз размерчик близкий))

По росту да, а по размеру куда Никитке до его размаха плеч ))

 Отправлено: 12.03.15 22:08. Заголовок: Alex_a пишет: Майкл..

Alex_a пишет:

цитата:

Майкл снизу подмигнул- и тут до Никиты дошло ))

Ничо до нее не дошло. Она просто стояла, втыкала и слюни пускала, пока он там проплывал. Осталась в уверенности что это он все серьезно там у Карен поправлял, а она его просто совсем не знает. Вообще он ее не сильно разубеждает, ему льстит, что она его таким великим любовником считает)) Про свои обломы он ей не рассказывает, что бы не смазывать картину))

 Отправлено: 12.03.15 22:09. Заголовок: veda пишет: У них с..

veda пишет:

цитата:

У них с Ник как раз размерчик близкий))

Да, его пиджак на ней будет как на нем любимое пальто :)))
naika пишет:

цитата:

а по размеру куда Никитке до его размаха плеч ))

Во-во, что и славабогу))Представь такого гренадера-блондинку, гроза района-ужОс :)

 Отправлено: 12.03.15 22:10. Заголовок: Alex_a пишет: Графи..

Alex_a пишет:

цитата:

Графика Sorry this person moved or

Видно глюкнулу фотобакет, где картинки с кнопками лежат. Обнови страничку должно показывать

 Отправлено: 12.03.15 22:12. Заголовок: Alex_a пишет: Предс..

Alex_a пишет:

цитата:

Представь такого гренадера-блондинку, гроза района-ужОс :)

А че представлять-то? Анастасия Волочкова

naika пишет:

цитата:

По росту да, а по размеру куда Никитке до его размаха плеч ))

Плечи дааа, МАйкл, покажи плечи!! *не обращайте внимания*
Просто вспоминаю серию, где на него ее курточку натянули, меня тот момент прям впечатлил сильно, стараюсь не пересматривать

 Отправлено: 12.03.15 22:12. Заголовок: veda пишет: Видно г..

veda пишет:

цитата:

Видно глюкнулу фотобакет, где картинки с кнопками лежат. Обнови страничку должно показывать

Не помогает обновление. я пробовала.

 Отправлено: 12.03.15 22:12. Заголовок: veda пишет: Ничо до..

veda пишет:

цитата:

Ничо до нее не дошло.

Оспидя, ну, пусть хоть разочек дойдет, а?)))
А то половина сезона прошла, а Ник все такая же ведомая и наивная
Как она вообще в Отделе на первых порах выжила-то с таким взглядом на окружающих незамутненным?)))

 Отправлено: 12.03.15 22:15. Заголовок: veda пишет: Просто ..

veda пишет:

цитата:

Просто вспоминаю серию, где на него ее курточку натянули, меня тот момент прям впечатлил сильно, стараюсь не пересматривать

Там не столько плечи, сколько грудь выделялась. Никиткина курточка не сходилась на ней ))

 Отправлено: 12.03.15 22:17. Заголовок: Alex_a пишет: Как о..

Alex_a пишет:

цитата:

Как она вообще в Отделе на первых порах выжила-то с таким взглядом на окружающих незамутненным?)))

Дык сам Майки ее и вытаскивал изо всех передряг, от начальства прикрывал.

 Отправлено: 12.03.15 22:19. Заголовок: veda пишет: должно ..

veda пишет:

цитата:

должно показывать

все заработало
veda пишет:

цитата:

Анастасия Волочкова

Имя Анастасия определенно знакомое, фамилию Волочкова слышу впервые (с))
Я ее с трудом зрительно представляю, а после твоих пояснений- и не хочу :))
veda пишет:

цитата:

Плечи дааа, МАйкл, покажи плечи!!

Можно и не только
veda пишет:

цитата:

где на него ее курточку натянули,

Не помню напрочь, но все эти ее "дЕзайнерские" веСЧи- они такие специфические :)

 Отправлено: 12.03.15 22:28. Заголовок: Alex_a пишет: Оспид..

Alex_a пишет:

цитата:

Оспидя, ну, пусть хоть разочек дойдет, а?)))

Не надо, Майклу такая больше нравится) Что бы смотрела не моргая чистым взглядом Иногда со слезой взгляд тоже хорошо идет))

Alex_a пишет:

цитата:

Как она вообще в Отделе на первых порах выжила-то с таким взглядом на окружающих незамутненным?)))

Так он ей прямым текстом потом и озвучил, что без него ее был сразу и пристукнули. Ему нравилось ее спасать) Потому и выжила)

Alex_a пишет:

цитата:

Можно и не только

Скоро помнится будет серия про простынку, бутылку с водой, голую грудь и... короче почти про все серия будет. Жду, слюни глотаю, требуется пилюля мне, а то где взять вдохновение?

 Отправлено: 12.03.15 22:30. Заголовок: Девочки, мерси за к..

Девочки, мерси за компанию моему опоздавшему просмотру
Коллективно смотреть веселей, однозначно
Огласите расписание трансляций

 Отправлено: 12.03.15 22:32. Заголовок: Alex_a пишет: Девоч..

Alex_a пишет:

цитата:

Девочки, мерси за компанию моему опоздавшему просмотру

И тебе спасибо за компанию)

Alex_a пишет:

цитата:

Огласите расписание трансляций

Да кто ж его знает? Я прихожу когда могу, каждый раз думаю, что тут уже смотрят, но облом)) Я всегда первая

 Отправлено: 13.03.15 01:50. Заголовок: veda пишет: Я всегд..

veda пишет:

цитата:

Я всегда первая

У тебя ж право первой ночи
veda пишет:

цитата:

требуется пилюля мне, а то где взять вдохновение?

Предлагаю опередить события и лечебную серию поставить вне очереди :))

 Отправлено: 13.03.15 19:27. Заголовок: Alex_a пишет: У теб..

Alex_a пишет:

цитата:

У тебя ж право первой ночи veda пишет:

Вот прямо сейчас разволновалась сильно))
Alex_a пишет:

цитата:

Предлагаю опередить события и лечебную серию поставить вне очереди :))

У меня опять пятница и я задумалась, может и правда? Полечимся?

 Отправлено: 13.03.15 19:34. Заголовок: я -за! :sm19: ..

я -за!

 Отправлено: 13.03.15 19:37. Заголовок: Я всего лишь пациент..

Я всего лишь пациент, как главврач решит-так и будет :))

Но пятница- хороший повод для "веселых картинок"
Это ж с Лизкой серия, да?

 Отправлено: 13.03.15 19:40. Заголовок: Alex_a пишет: Это ж..

Alex_a пишет:

цитата:

Это ж с Лизкой серия, да?

Та, да) Лизка мне лично никак, хотя многим нравится) Но вот простынка, помню-помню, даааа. Сейчас темку сделаю и поедем)

 Отправлено: 19.12.16 14:56. Заголовок: Всем привет! Я что-..

Всем привет! Я что-то в нумерации потерялась... Сделала домашнее задание, а у Криса эта серия 113

Сценарист
Лэрри Рэскин (Larry Raskin)
Режиссёр
Риза Бэдии (Reza Badiyi)
Mission location
Неопределенный город в Европе

ИНТЕЛ
"Новенькая" - это последний эпизод в ЛФН , напрямую связаный с оригинальным фильмом Люка Бессона, а связан он через историю Карен (Karyn), Карен отражает первоначальную Никиту - до того как её персонаж смягчили для телевизионной версии. Приглашенная звезда Фелисити Вотермен ( Felicity Waterman) была ещё одной актрисой, чья кандидатура серьёзно рассматривать на роль Никиты после продолжительного кастинга Warner Bros, но
впечатляющие пробы Питы Вилсон сделали свое дело. Тогда создатель сериала Джоэль Сарноу взял Вотермен на заметку, чтоб использовать в качестве приглашенной звезды, и роль Карен была написана специально для нее.
Лэрри Рэскин - это уважаемый канадский сценарист, чья работа работа включает в себя телевизионные фильмы и некоторые эпизоды Пси Фактора. Его начало истории Карен такое же как и в показанной версии, а вот остальное было сильно изменено и по настроению и по сюжету. В окончательной версии "Новенькой" украденное письмо с информацией о том, что НАТО хочет нанести удар по мусульманским лидерам, собираются выставить на аукцион на открытом рынке, а отдел должен перехватить его до того, как оно сможет скомпрометировать Западное правительство. Вместо этого в версии Рэскина отдел пытается проникнуть в российскую мафию, чтобы уничтожить торговцев оружием, которые продают старое советское оружие террорестическим организациям по всему миру. В то время указ Сурнова соблюдался чётко - "никаких историй с группировками" ( "no Mob stories"), так что уклон в сторону организованной преступности был выброшен первым. Так и было до эпизода "Пожалей дьявола" (Sympathy for the devil), где "семейный бизнес" сыграл свою, хоть и небольшую, роль в эпизоде ЛФН.
Также в начальной версии конфликт между Карен и её основным тренером - Браяном был обозначен намного меньше. Был скрытый намёк на неподобающее поведение Браяна, и в ранней версии брифинга - он касался её плеча, что заставило Карен отпрянуть. Тем не менее сценаристы обострили конфликт между тренером и ученицей, чтобы заставить Никиту и зрителей сомневаться - что если Карен просто неправильно поняли. Вполне правдоподобная история Карен о том, что Браян её систематически насиловал, была добавлена позже на этапе окончательной проработки, чтоб мотивировать Никиту копать глубже в поисках правды.
И занимаясь этим Никита вынуждена манипулировать Биркоффом, чтобы тот взломал для нее секретные файлы. В показанной версии, Никита небрежно предполагает, играя с его эго, что Биркофф не может взломать данный конкретный код, но изначально противостояние было намного более угрожающим. Приставляя пистолет к голове Биркоффа, Никита требует информацию с жёстким сарказмом как бы играя в ролевую игру - хозяин задаёт вопросы подчиненному - в данном случае, ошеломленному Биркоффу. Но остроумный диалог Рэскина для Никиты сочли не подходящим для её персонажа, и он был переписан. Тем не менее, было бы удивительно обнаружить, что первоначальная слабость Биркоффа - это красивые женщины, и если он готов оказывать услуги Карен, то почему бы ему не сделать это и для Никиты. Биркофф также поражен обнаружив, что Карен сама совершила несанкционированное проникновение в течение небольшого времени, которое он ей дал для доступа к системе, как иллюстрация для Биркоффа, что его вожделение опять вывело из строя его разум.
Также перед съёмками была удалена второстепенная сюжетная линия - избалованная кошка Никиты, это давало понять, что Никита не послушалась совета Майкла в конце "Благотворительности" и не избавилась от неё. Следуя этому направлению в сюжете, Никита находит свою кошку лежащей на полу со сломанной шеей. Она склоняется к тому, что Карен проникла в её квартиру и сделала это как предупреждение. Эта печальная находка заставляет Никиту ещё меньше доверять Карен. Эта сюжетная линия заканчивается разговором Майкла с Никитой, в котором он с юмором указывает на кошачьи игрушки разбросанные по полу и Никита вынуждена согласиться, что её работа в отделе как оперативника не располагает к наличию домашних питомцев.

 Отправлено: 19.12.16 22:16. Заголовок: Kate_C пишет: Сдела..

Kate_C пишет:

цитата:

Сделала домашнее задание, а у Криса эта серия 113 Так что выкладываю, что сделала

Вот спасибочки, сейчас помещу интел в шапку)

 Отправлено: 19.12.16 22:39. Заголовок: Привет всем стойким ..

Привет всем стойким неспящим!) Ну что, рискнем?

 Отправлено: 19.12.16 22:39. Заголовок: Kate_C , очередное с..

Kate_C , очередное спасибо за перевод.
Я тут на форуме, если надумаете смотреть.

 Отправлено: 19.12.16 22:43. Заголовок: Kate_C, спасибо за о..

Kate_C, спасибо за описание серии. Как же ее неслабо перекроили! Но, как говорится, что ни делается, все к лучшему. Девушка, играющая Карен для меня теперь плотно ассоциируется с маньячиной, не представляю ее в роли Никиты. Как и саму Никитку, добывающую информацию, угрожая Бирки пистолетом. И обрадовалась, что кошку пожалели)) Майкл, юморящий над игрушками новопреставленной тоже за гранью моего воображения)))

 Отправлено: 19.12.16 22:46. Заголовок: Я начинаю. пока еще ..

Я начинаю. пока еще не совсем поздно Подтягивайтесь!
У меня твой ребенок, --сказал Майкл и облизнул девушку взглядом.--Я буду его мучить, а потом убью. --Добавил он подставляя шейку и продолжая смотреть сахарным взглядом))
Никитка посинела от ревности))