Пост N: 866
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 16.03.14 21:05. Заголовок: маруся пишет: Это у..
маруся пишет:
цитата:
Это у тебя кнопочки П и Р рядом стоят
кнопочки-то рядом, но исправляет айпад))) не первый и не последний раз)) в его мозгу "серия" стоит выше, чем "сепия", вот он на нее и исправляет. Иногда лень комп включать, но с планшета что-то писать - морока)))
маруся
постоянный участник
Пост N: 6633
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Ух ты! Здорово! очень хочется посмотреть!!!! этакий подарок на новый год и икс-мэнов хочу!!!!!!!!! а у нас тоже 23 мая? к чему интересно приурочено?
маруся
постоянный участник
Пост N: 6656
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 24.03.14 21:19. Заголовок: Tarta пишет: а у н..
Tarta пишет:
цитата:
а у нас тоже 23 мая?
ПРимерно .....в Википедии написано аж "Премьера назначена в США на 20 мая 2014 года, в России на 22 мая 2014 года" Так что их не поймешь....)))
Tarta
постоянный участник
Пост N: 906
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 24.03.14 21:30. Заголовок: да, и ладно! 20, 23...
да, и ладно! 20, 23... главное, скоро! маруся , ты как, готова сделать исключение и окунуться в мир комиксов на большом экране?
маруся
постоянный участник
Пост N: 6658
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 24.03.14 21:39. Заголовок: Tarta пишет: ты ка..
Tarta пишет:
цитата:
ты как, готова сделать исключение и окунуться в мир комиксов на большом экране?
Если честно - не очень....Трейлер меня не вдохновил .....ни волосатый Джеймс , ни большие летающие куклы из "Детского Мира" ))) Но он там плачет и вообщееее с чувством так роль играет ....я подумаю....)))
маруся
постоянный участник
Пост N: 6666
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 25.03.14 20:10. Заголовок: Очень интересное инт..
Очень интересное интервью из журнала "Hunger" (февраль 2014). (Оно большое - потому под спойлер))) Скрытый текст
Интервью из журнала "Hunger" (февраль 2014).
Первый успех на большом экране пришел к Джеймсу МакЭвою, когда он сыграл благородного фавна в экранизации книги «Лев, колдунья и платяной шкаф» - роль, радикально отличающаяся от последнего созданного им образа – аморального полицейского в «Грязи» Ирвина Уэлша. Но, сражается ли он с белыми колдуньями, подвергается ли пыткам в «Последнем короле Шотландии», или сексуально домогается малолетних девочек в «Грязи», никто не может усомниться в преданности Джеймса своему ремеслу. За непоколебимую преданность своей работе и способность погружаться в неё полностью, Джон С. Бейрд, режиссер «Грязи» назвал игру Джеймса «лучшей, чем игра Де Ниро в «Таксисте». Возможно, это смелое утверждение, но Джеймс без сомнения один из выдающихся британских актеров последнего десятилетия.
Прежде чем «Грязь» предстанет перед судом ни о чем неподозревающей американской аудитории этой весной, мы встретились с Джеймсом на съемочной площадке «Франкенштейна» в Нью-Йорке, и выяснили, на что он способен ради роли. Приготовьте ореховое масло.
Hunger: - «Грязь» выходит в США этой весной, какую реакцию вы ожидаете от американского зрителя? James MacAvoy: - Честно говоря, я понятия не имел, как отреагируют британцы, не говоря уже об американцах. Мы создавали фильм, осознавая, что люди будут либо любить его, либо ненавидеть. Мы думали, что будем счастливы, если хотя бы половина зрителей будут его любить, а половина будет проклинать нас. Однако все сложилось гораздо лучше: 90 процентов понравился фильм и только 10 процентов – нет. Мы так же рассчитывали показывать фильм только в 20 британских кинотеатрах, а получился всеобъемлющий релиз. И мы заработали много денег, чего уж точно никто не ожидал. Я не думаю, что история повторится в Америке. Нам повезет, если показы состоятся в достаточном количестве кинотеатров.
- Как вы думаете, нужно ли добавить в фильм субтитры специально для американской публики? - Я бы не удивился, если бы это произошло, но в фильме не так уж много шотландского слэнга. Мы могли бы углубиться в слэнг и диалект, но не стали этого делать. Мы делали пробные показы в Нью-Йорке, и я спрашивал зрителей, нужны ли им субтитры, и только небольшая часть из них сказала, что нужны. Это ободрило нас.
- Прежде чем приступить к работе вы думали о том, что «Грязь» - рисковый фильм? Я читал, что сцена со скотоложством была вырезана. - Эта сцена была вырезана, потому что не срабатывала в общей картине фильма и замедляла развитие событий, не потому что она слишком непристойная. Сама по себе она великолепная и очень смешная. Ничего не было вырезано из фильма по причине непристойности – например в первые минуты экранного времени я шантажирую 15-летнюю девочку, требуя от неё минет, так что мы не боялись таких темных сцен. Если бы эта сцена была ужасной и я в ней отвратителен, я получил бы пару негативных рецензий, никто бы не посмотрел фильм, а я бы стал работать над «Людьми-Х»! Мне нравится участвовать в проектах, где требуется риск и не бояться поражения, где нужно выкладываться на 100 миллионов процентов, даже если это не сработает. Любая из последних моих ролей была рисковой, начиная с «Грязи» и «Транса», заканчивая «Макбетом», и мне это нравится. Я чувствую, что делаю то, чего от меня требует история, было великолепно работать над этими тремя историями, в которых я играю необыкновенных, исключительных людей.
- Вы не были очевидным выбором на роль Брюса. Это заставило вас хотеть эту роль ещё больше? - Нет. Самые легкие роли в моей карьере это Мистер Тумнус в «Нарнии», Робби в «Искуплении» и Брюс в «Грязи», в тоже время они меньше всего похожи на меня. Я не такой как Мистер Тумнус по очевидным причинам, я и не думал о нем как о молодом парне, я всегда видел его пухлым мужчиной средних лет, он получился молодым в фильме, потому что немного пугает, когда взрослый пухлый мужчина похищает 8-летнюю девочку! Причина, по которой я хотел сыграть Брюса, заключается в том, что фильм рассматривает психические заболевания с интересной творческой стороны, в развлекательной и резонирующей форме, с чем я раньше не сталкивался. Мне кажется фильм – не только смелый британский реализм, в нем есть и доля сюрреализма. Я люблю подобные фильмы, но иногда маленький бюджет не позволяет менять локации, и все снято на дерганную ручную камеру. Нам удалось создать художественные съемки в «Грязи», даже когда у нас было на это 2 фунта 50 пенсов.
- Как вы думаете, какое впечатление Брюс производит на зрителей? Многие утверждают, что симпатизируют ему. - При подготовке релиза мы думали, что сочувствие возникнет у студентов и людей чуть старше 20 лет, так и произошло. Но самыми сочувствующими оказались женщины. Я думаю, что для правильного восприятия фильма у зрителя должен быть жизненный опыт, не для того, чтобы простить Брюса, но для того, чтобы его понять. Если вы ни капли не сопереживаете Брюсу, весь фильм для вас выглядит как неполиткорректная пантомима. Если у вас есть к нему сочувствие, фильм станет для вас более проникновенным и динамичным опытом, потому что ударит по вам психологически и эмоционально, и вы поймете, что этот человек болен. Мы не просим аудиторию простить Брюса, но мы определенно настаиваем на том, чтобы зритель прочувствовал его.
- Что вы узнали о себе нового в процессе съемок «Грязи»? - Я всегда любил непристойно пошутить, после съемок с этим стало ещё хуже. Даже моя жена, которая всегда воспринимала мои грязные шутки «на ура», слегка напугана.
- Это правда, что вы выпивали половину бутылки виски каждую ночь во время съемок? - Не каждую ночь, но я пил много виски. Для соответствующего цвета лица и запаха.
- Это приносило свои плоды? - О, да, у меня было похмелье каждое утро, что было очень полезно для съемок. Я пил только когда жены и ребенка не было дома, где-то половину съемок по времени. Мы использовали немного грима для того, чтобы состарить меня и сделать кожу очень плохой, но и под гримом я паршиво выглядел. Ничто не придаст вам такой обрюзгший, потный, болезненный вид как похмелье от виски.
- Насколько было трудно стряхнуть с себя образ после окончания съемок? - Достаточно просто, потому что в конце он умирает, и это было очень важно психологически, думать: «Ему конец. Его больше нет». Не осталось ничего недосказанного Брюсом. Было легко отбросить его и двигаться дальше, и, честно говоря, так происходит со всеми моими ролями. Я ходил на постановку «Макбета» с моей женой и ожидал, что буду повторять за актерами все их реплики, но я с трудом вспомнил хоть что-то!
- Как далеко вы сможете зайти ради роли? Есть что-то, чего вы никогда не станете делать? - Прежде всего я спрашиваю себя, хорош ли сценарий настолько, чтобы оправдать экстремальное поведение. Было много сценариев, в которых я должен был зайти действительно далеко, но я отказывался, потому что они были недостаточно хороши. Я раздевался на экране несколько раз, и это не было такой уж проблемой. Не знаю, что могло бы стать настоящим кошмаром для меня. Может быть обмазаться арахисовым маслом или что-то подобное. Для хорошей роли я согласен на все.
-В одном из интервью Ирвин Уэлш сказал, что рад тому, что «Грязь» экранизирована в эру, когда глобализация сделала искусство интернациональным. Вы согласны? - Да. Я думаю, что «художественный бизнес по производству фильмов» - явный парадокс, но я не критичен в своем мнении. Это отличное явление, потому что мы можем создавать множество фильмов. У нас есть система, индустрия и структура. Но искусство не может базироваться на уравниловке. Иногда я думаю, что в условиях гегемонии глобализации мы становимся похожими на весь остальной мир и теряем свою индивидуальность. Иногда это полезно, иногда нет.
Взято из В Контакте.....огромное спасибо переводчику
маруся
постоянный участник
Пост N: 6667
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 25.03.14 20:22. Заголовок: Не могла удержаться ..
Не могла удержаться после такого интервью )))
Капс взят из вКантакте,слегка уменьшенный.
Tarta
постоянный участник
Пост N: 911
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 26.03.14 22:48. Заголовок: Опять про грязь! :s..
Опять про грязь! маруся , интервью очень интересное!!! Спасибо огромное! вот за что я люблю "наших британских мэнов", так это - за интеллект! ну и за красоту, конечно маруся пишет:
цитата:
Ничто не придаст вам такой обрюзгший, потный, болезненный вид как похмелье от виски.
Вот как надо любить свою профессию, чтоб так рисковать собственным здоровьем?!
маруся
постоянный участник
Пост N: 6670
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 27.03.14 07:47. Заголовок: Tarta пишет: Опять ..
Tarta пишет:
цитата:
Опять про грязь!
Прочитала - всколыхнуло сразу , сама понимаешь ))) Интервью очень интересное....давно хотела почитать именно его мнение о персонаже и о процессе съемок,поскольку видео много , но все без перевода
маруся
постоянный участник
Пост N: 6677
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 28.03.14 20:47. Заголовок: Tarta пишет: Вот ка..
Tarta пишет:
цитата:
Вот как надо любить свою профессию, чтоб так рисковать собственным здоровьем?!
Полное погружение....по Станиславскому )))
Не очень радостные новости ....И так "Франкенштейна " ждать было долго , так они премьеру еще на 9 месяцев перенесли ...с января на октябрь 2015 года Да еще и с названием определиться не могут....то ли оставить как есть , то ли назвать"Игорь" , поскольку в этом фильме больший акцент на него , а Франкенштейнов и так много ...вот все 9 месяцев и будут думать, наверно )))
Пост N: 6692
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 31.03.14 18:56. Заголовок: Ну вот и видюшечки с..
Ну вот и видюшечки с награждения
Как пишут,кто понимает анг. речь ..."У меня нет речи, — сказал Джеймс, после чего трепался еще несколько минут. И заставил всех выпить. Он явно был в ударе на вчерашней церемонии )))"(с)
Tarta
постоянный участник
Пост N: 931
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Марусь, может к премьере созреешь и сходим в кино?
маруся
постоянный участник
Пост N: 6707
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 05.04.14 12:51. Заголовок: Tarta пишет: может ..
Tarta пишет:
цитата:
может к премьере созреешь и сходим в кино?
Я столько не выпью(с) Мне ж для этого надо все предыдущие фильмы посмотреть ....что само по себе - подвиг Вы ж ,мерзавки, меня на Шерлока подсадили ....теперь ты еще хочешь что бы я по супер людям бредила ))) Ежели бы Джеймс там был с прической ,как у поезда(блин,вот чего написала ......в смысле ....ну вы поняли ) - я бы даже думать не стала ....а тут волосатый Но время еще есть ,может сподоблюсь
Tarta
постоянный участник
Пост N: 960
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Согласна.. уставшие..я тоже подумала. Но все равно, после грязи он сейчас выглядит значительно лучше и моложе!
маруся
постоянный участник
Пост N: 6730
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 07.04.14 21:23. Заголовок: Tarta пишет: после ..
Tarta пишет:
цитата:
после грязи он сейчас выглядит значительно лучше и моложе!
Ну еще бы ....погружение то какое в образ было .....хотя он мне там очень нравился , несмотря ни на что ....у него там такие глазаааа.....где они у него не такие , правда
Tarta
постоянный участник
Пост N: 981
Зарегистрирован: 27.08.13
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 07.04.14 21:34. Заголовок: вот интересно... гла..
вот интересно... глаза синие... это его так отфотошопили, или и правда, такого цвета?
маруся
постоянный участник
Пост N: 6732
Зарегистрирован: 08.05.11
Откуда: Россия, Москва
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет