Отправлено: 27.08.14 20:40. Заголовок: Le bruit des arbres/Шум Деревьев (часть 1)

 Отправлено: 27.08.14 20:45. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/o..

Антуан Лекер (Antoine L'Écuyer ) и Рой Дюпюи (Roy Dupuis) в ближайшие четыре недели будут заняты на съемках фильма «Шум деревьев» (Le bruit des arbres). Сценарий к фильму написан Сарой Левески (Sarah Lévesque) и Франсуа Пелокин (François Péloquin), режиссер - Франсуа Пелокин (François Péloquin). Фильм будет сниматься в Сент-Ульрик, Сен-Леандр, Бе-де-Сабль, Сент-Анн-де-Мон, Сен-Ноэль, и в Матане.

В фильме рассказывается история 17-летнего юноши Иеремии Отис (Antoine L'Écuyer), который мечтает уехать подальше от семейных проблем из родной деревни Ба-Сен-Лоран, подальше от Сент-Ульрик. Семейному бизнесу на лесопилке, он предпочитает автомобиль, хип-хоп и кутежи с друзьями (Rémi Goulet et Charles-Émile Lafleur). Эта ситуация, а также отъезд старшего сына (Joakim Robillard) приводит его отца, Режиса (Roy Dupuis) в отчаяние. Все это, а так же растущее экономическое давление вокруг небольшой семейного бизнеса создают глубокий внутренний конфликт в семье.
(перевод А.В. ) Спасибо!!!!!!!

http://quebec.huffingtonpost.ca/2014/08/20/antoine-lecuyer-et-roy-dupuis-entament-le-tournage-du-film-le-bruit-des-arbres_n_5695581.html
Скрытый текст

Antoine L'Écuyer et Roy Dupuis seront en tournage du film Le bruit des arbres pour les quatre prochaines semaines. Le film écrit par Sarah Lévesque et François Péloquin et réalisé par François Péloquin, sera tourné à St-Ulric, St-Léandre, Baies-des-Sables, Sainte-Anne-des-Monts, St-Noël et à Matane. Le film raconte l'histoire de Jérémie Otis, 17 ans, (Antoine L’Écuyer) qui rêve de partir loin de la scierie familiale et de St-Ulric, son village natal du Bas-Saint-Laurent. Aux tâches forestières, il préfère sa voiture, le hip hop et les virées avec ses amis (Rémi Goulet et Charles-Émile Lafleur). La situation désespère Régis, son père (Roy Dupuis) et le départ du fils aîné (Joakim Robillard) viendra ébranler la famille. Les pressions économiques autour de la petite entreprise familiale grandissent et laissent place à de profonds questionnements de part et d’autre.

 Отправлено: 27.08.14 20:49. Заголовок: Пока все,собственно ..

Пока все,собственно .....ждем новостей с полей))))

Страничка на facebook:

https://www.facebook.com/lebruitdesarbres

 Отправлено: 27.08.14 21:01. Заголовок: Ну если только про а..

Ну если только про актеров,которые играют сыновей.
Младший - актер Antoine L'Écuyer,знакомый нам по " Выжившим"



http://www.thomasgraton.com/Antoine_Lecuyer_2.html

Старший - актер Joakim Robillard



http://www.agentrebel.com/fr/comediens-details/joakim-robillard

 Отправлено: 27.08.14 21:04. Заголовок: Рой активизировался!..

Рой активизировался!!! Это хорошо! И на этих кадрах выглядит даже немного более упитанным, чем в детективе! и это тоже хорошо!))

 Отправлено: 27.08.14 21:06. Заголовок: О! У "старшенько..

О! У "старшенького" можно даже отыскать кое-какое сходство! ну...если очень постараться
А заметьте, очки Рой свои одел)) я где-то уже не раз их видела, на этой прозрачной веревке!

 Отправлено: 27.08.14 21:12. Заголовок: Tarta пишет: очки Р..

Tarta пишет:

цитата:

очки Рой свои одел))

Это те,что на две половинки разламываются???
Tarta пишет:

цитата:

ну...если очень постараться

Если ооооочень постараться....и если я правильно нашла)))
Подбородок похож)))

Чего-то дамочек не наблюдается.....у них мама то где???

 Отправлено: 27.08.14 21:34. Заголовок: Мама, наверное, суп ..

Мама, наверное, суп варит, пока мужчины выясняют отношения на лесопилке)))

 Отправлено: 27.08.14 21:36. Заголовок: И еще так написано, ..

И еще так написано, словно мамашке "до фени", что там у ее сыновей происходит, один только папашка в отчаянии бьется! Или он за бизнес переживает?...

 Отправлено: 27.08.14 21:44. Заголовок: Может позже про маму..

Может позже про маму объяснят....мало ли чего там....

 Отправлено: 29.08.14 21:19. Заголовок: маруся пишет: Это т..

маруся пишет:

цитата:

Это те,что на две половинки разламываются???

Да. А чего, собственно, снимать во время съёмок. Потеряются ещё.

 Отправлено: 30.08.14 19:35. Заголовок: Да он может и по фил..

Да он может и по фильму в очках.

 Отправлено: 04.09.14 06:11. Заголовок: Паааааааааааааааатри..

Паааааааааааааааатрисающие фоты ЗДЕСЬ
Подробненько ве-че-ром ))))))))))))))

 Отправлено: 04.09.14 14:05. Заголовок: маруся , :sm15: :s..

маруся ,

Рой такой необычный, но очень здоровский!

спасибо за ссылку, жду подробности

 Отправлено: 04.09.14 14:21. Заголовок: у меня вопрос? там с..

у меня вопрос? там столько пенсионэрок? это актеры? или дамы скинулись на кино?

 Отправлено: 04.09.14 16:44. Заголовок: а я ещё не поняла нр..

а я ещё не поняла нравиться он мне или нет

 Отправлено: 04.09.14 19:24. Заголовок: Марусь, спасибо за с..

Марусь, спасибо за ссыль. Чего-то наш фермер не впечатлил. Посмотрим, может в фильме больше проникнусь ))
Скрытый текст

Аааа, девченки, как я по вам всем соскучилась!!!!!

 Отправлено: 04.09.14 19:27. Заголовок: anele пишет: Рой та..

anele пишет:

цитата:

Рой такой необычный

Это уж точно .....................На Владимира Мулявина из "Песняров" похож )))
Эд пишет:

цитата:

а я ещё не поняла нравиться он мне или нет

А я вот ......к сожалению......поняла - что нет
Надо бы в движении посмотреть.

Но делать нечего.....что имеем - то имеем ....может свыкнусь....притерплюсь))))))))))))

 Отправлено: 04.09.14 19:28. Заголовок: naika пишет: Аааа,..

naika пишет:

цитата:

Аааа, девченки, как я по вам всем соскучилась!!!!!

Мы по тебе тоже ,знаешь .....пропала софсем

 Отправлено: 04.09.14 19:30. Заголовок: маруся , занята была..

маруся , Скрытый текст

занята была, в больнице лежала. Сегодня только выписалась и как маньяк к инету бросилась )))

 Отправлено: 04.09.14 19:31. Заголовок: Ставлю фоты,которые ..

Ставлю фоты,которые на Фейсах понакидали ))))))))))))
Будем привыкать

3 сентября 2014г.

 Отправлено: 04.09.14 19:34. Заголовок: http://f6.s.qip.ru/K..

ШАЛУН

 Отправлено: 04.09.14 19:37. Заголовок: Ссылки еще на статьи..

Ссылки еще на статьи....

http://www.lapresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/cinema/201409/03/01-4796976-le-bruit-des-arbres-tournage-en-matanie.php

http://ici.radio-canada.ca/regions/est-quebec/2014/09/03/011-bruit-des-arbres-roy-dupuis-francois-peloquin.shtml

Энтузиазм по переводу приветствуется .......оооооочень

 Отправлено: 04.09.14 19:39. Заголовок: naika пишет: заня..

 Отправлено: 04.09.14 19:41. Заголовок: С этими усами - выли..

С этими усами - вылитый американский фермер со среднего запада. Пинжачок еще этот... мдааа

 Отправлено: 04.09.14 19:42. Заголовок: anele пишет: у меня..

anele пишет:

цитата:

у меня вопрос? там столько пенсионэрок?

.....ну видно только нас и привлекает еще.....

"Кроме того, на открытом воздухе сцены привести к толпам жителей, в том числе много женщин, которые приезжают, чтобы увидеть один из главных героев, "красивый Рой Дюпюи."(с) (гугл перевод)))

http://www.lapresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/cinema/201409/03/01-4796976-le-bruit-des-arbres-tournage-en-matanie.php

 Отправлено: 04.09.14 19:44. Заголовок: Стараюсь как могу ))..

 Отправлено: 04.09.14 19:45. Заголовок: девочки чета мне зап..

девочки чета мне заплохело с сердцем от всего этого его не кормят штоли

 Отправлено: 04.09.14 19:48. Заголовок: Во-во, Эд, в десятку..

Во-во, Эд, в десятку. Я тож подумала, что совсем отощал наш мальчик ((

 Отправлено: 04.09.14 19:49. Заголовок: Эд пишет: его не к..

Эд пишет:

цитата:

его не кормят штоли

Он не дается
Бруки скоро свалятся
Пиджак - это песня ......"Зачем ты носишь 44,когда у тебя 42???!(с)
Там какой год то по фильму.....

 Отправлено: 04.09.14 20:58. Заголовок: А мне, как это ни ст..

А мне, как это ни странно, даже нравится - особенно волосы, прям пятерню запустить
А то, что худой, может он веганом стал?или как мне Веда говорит - сыроед, морковку трескает
Худоба ему не идет, сразу старше стал
а может это все для фильма?
Но как же приятно видеть качественные фотографии и мальчика

 Отправлено: 04.09.14 21:07. Заголовок: anele пишет: может..

anele пишет:

цитата:

может он веганом стал?

Стал - стал
anele пишет:

цитата:

Худоба ему не идет, сразу старше стал

Вот именннннно
anele пишет:

цитата:

прям пятерню запустить

Голову так это запрокинуть и поцаловать в усы,блин.......может есть мяса захочет))))))))))))

 Отправлено: 04.09.14 21:10. Заголовок: На четвертой оооооче..

На четвертой ооооочень нравится - привыкаю видать

 Отправлено: 04.09.14 21:54. Заголовок: По этой ссылке есть ..

По этой ссылке есть видео,кстати ))) (открылось наконец-то)))

http://ici.radio-canada.ca/regions/est-quebec/2014/09/03/011-bruit-des-arbres-roy-dupuis-francois-peloquin.shtml

 Отправлено: 04.09.14 23:04. Заголовок: Да.... А я в начале,..

Да.... А я в начале, когда увидела самые первые фотографии (те, что в самых первых сообщениях) решила, что поправился месье... Симпотный он там... А на этих.... Что-то расстроилась я... Усы, конечно, на любителя, но Бог с ними, с усами... Отощал очень, щеки впали, глаз не узнать... Да-с... Может, снимки не удачные?....

 Отправлено: 05.09.14 13:06. Заголовок: маруся пишет: anele..

маруся пишет:

цитата:

anele пишет:  цитата: может он веганом стал? Стал - стал

взаправду? ой

маруся пишет:

цитата:

Голову так это запрокинуть и поцаловать в усы

Марусяяяя! ты меня понимаешь

 Отправлено: 05.09.14 13:12. Заголовок: посмотрела на дружес..

посмотрела на дружественном сайте фотографию со съемок, где он в спорт форме стоит
там нет таких выраженных морщин, может это гримом для кино усилили?

 Отправлено: 05.09.14 19:12. Заголовок: anele пишет: взапра..

anele пишет:

цитата:

взаправду? ой

Анель,вот твое "ой"меня насторожило и я будучи профаном в области вегетарианства(поскольку жру все подряд))) ,ринулась в Википедию
И поняла,что веганство - это слишком радикально(хотя с него станется )))....Я имела в виду все же вегетарианство - вроде он что-то такое про себя фантазировал....может хоть молоко пиёт )))
anele пишет:

цитата:

ты меня понимаешь

но усы лучше сбрить))) ......Ох,зацелуем - точно мяса запросит
anele пишет:

цитата:

может это гримом для кино усилили?

Запросто. Еще и от освещения зависит....
Tarta пишет:

цитата:

Может, снимки не удачные?....

Лен,тебе тоже не глянулся .....тощий - это точно....и вроде даже выше стал)))
А ракурсы действительно не всегда удачные

Ну вот еще одно видио по ссылке

http://fr.canoe.ca/divertissement/cinema/nouvelles/2014/09/04/21918671-qmi.html

 Отправлено: 05.09.14 21:46. Заголовок: Еще раз вчиталась в ..

Еще раз вчиталась в веганство .....Это исключенно - тогда он не сможет носить свою любимую куртку )))
Скрытый текст

Вегетарианец — человек растительных предпочтений в пище. Главный постулат — запрет на употребление плоти любых животных, а также птиц и рыбы. Тут абсолютно не важно, будет ли это самая обычная свинина или говядина, а быть может, экзотическая кенгурятинка. Главное — никакого мяса! Однако в обычном вегетарианстве нет строгого запрета на молочные продукты и яйца, а также на то, что было приготовлено с участием этих компонентов. К мёду отношение неоднозначное, но при мягкой форме вегетарианства вполне положительное. С грибами традиционно просто — их относят к растительной пище. Веган — такого человека еще можно назвать старовегетарианцем, более последовательным адептом растительной пищи. Здесь убеждения гораздо шире, нежели диетические ограничения, и строже. Нельзя не только есть мясо или рыбу, но также употреблять продукты (и даже носить вещи), в изготовлении которых так или иначе принимали участие животные. В черный список попадают яйца, молочные продукты, даже мёд и желатин (его вываривают из костей и сухожилий животных). Мех, шерсть и кожа тоже под запретом. На вегане вы вряд ли увидите куртку из настоящей кожи. Более того он не будет пользоваться шампунями или другими косметическими средствами, которые проходили испытание на животных. Подробнее: http://thedifference.ru/otlichie-vegana-ot-vegetarianca/

 Отправлено: 06.09.14 00:21. Заголовок: Вставлю свои пять ко..

Вставлю свои пять копеек ))
Чет не верится мне в веганство или даже вегетарианство сами-знаете-кого. Мужчина деятельный, поработать любит собственноручно, энергозатраты большие - а как их восполнять? Не морковкой же...

 Отправлено: 06.09.14 08:12. Заголовок: маруся пишет: Более..

маруся пишет:

цитата:

Более того он не будет пользоваться шампунями или другими косметическими средствами, которые проходили испытание на животных.

эт про него