Отправлено: 10.03.15 19:00. Заголовок: 111. СПАСЕНИЕ/RESCUE Часть 1

111. СПАСЕНИЕ/RESCUE

В ходе выполнения задания (взрыв завода химического оружия) с группой оперативников в городе Клодно где-то в Восточной Европе Майкл получает ранение, и ему не удаётся вернуться со всеми обратно. Никита настаивает на операции спасения, однако шансы благополучного исхода ничтожно малы, поэтому Майкла признают потерянным для от Отдела. Между тем Майкл жив, он прячется в доме дочери местного диссидента, медсестры Энджи Георгиевой, которая берется помочь иностранному шпиону в память о репрессированном отце. Глава местных силовых структур Эгран Петрозиан в надежде захватить не только раненного иностранца, но и направленную за ним спасательную группу, устраивает намеренную утечку информации о том, что шпион жив и ещё не арестован, получив которую Шеф неожиданно меняет свое решение и назначает спасательную операцию. Никита и Мэдлен отправляются за Майклом, прикинувшись продавщицами косметики. Им удаётся найти его, как раз тогда, когда местная полиция приходит с обыском в дом Энджи. Майкл уговаривает Энджи бежать из страны вместе с ним, она соглашается но погибает за минуту до прибытия спасательного вертолета. Эгран Петрозиан оказывается оперативником Отдела, 17 лет работающим под глубоким прикрытием, а вся операция спасения Майкла, не что иное, как операция возвращения в Отдел дискредитированного взрывом завода Петрозиана.

ИНТЕЛ

"Спасение" для многих постоянных зрителей, также как и для сьемочной группы, считается лучшим из когда либо снятых эпизодов. Конечно в этом эпизоде есть все: отличная работа Роя Дюпуи, Ненси Бити (Энджи) и Найджела Беннета (Петрозиан); многогранный сценарий, который обеспечивает работой каждого члена сьемочной группы ; и финальный поворот сюжета, который переворачивает всю историю с ног на голову.
Что на самом деле выделяет этот эпизод из остальных, так это взрыв химического заводе на фоне песни Энигмы Beyond the invisible. Идея полностью полностью убрать звук и диалоги и позволить музыке вести принадлежала Девиду Томсону, отличная идея. То, что могло стать обычным экшном трансформировалось в представление чести и красоты, бесшумные выстрелы пронизывающие ночь пламенем вырывающимся из дула, во время того как оперативники отдела истребляют своих врагов со всех возможных сторон - сверху, снизу, сзади, слева, справа. Тем не менее, самое удивительное, что эта впечатляющая первая сцена не является кульминацией.
Ещё одной отличительной чертой эпизода является работа художника-постановщика Россо Матео по созданию и выбору мест (локаций), что очень хорошо подчеркнуло полный упадок посткоммунистической Восточной Европы. Все - от мрачной больницы, где находились Медлин и Никита до простой и запустелой квартиры Энжи, и тягостная атмосфера жизни Энжи совершенно ясна - делают её решения в конце эпизода более правдоподобными.
"Спасение" - это Горец писателя Питера Белвуда, его первый сценарий для сериала, тем не менее в первоначальную историю перед съёмками вносились изменения. Самые сильные изменения коснулись характера Медлин и её роли в истории. Несмотря на то, что в показанной версии Медлин принимала активное участие больше, чем в большинстве последующих эпизодов, изначально её персонаж - это свободный дух, который также как и Никита желал ослушался приказа Шефа. Это бы сильно противоречило всему ранее показанному относительно её характера, но тем не менее интересно было бы увидеть как Медлин и Никита обсуждают мужчину за несколькими бокалами мартини в квартире у Ник. Этот вырезанный разговор также дает намёк на то, что у Медлин однажды были отношения с Майклом, что и мотивирует её на организацию миссии спасения с помощью Никиты, в свою очередь в показанной версии Шеф поменял решение и привёл план спасения в действие. А самопожетвование Медлин в служении отделу стало ещё более явным после добавленного в сценарий настоящего сердечного приступа. Еще позже добавили момент, как она заводит машину, что сделало персонаж ещё более интригующим.
Во время проработки материала (revision process) убрали важный момент из истории - плен Майкла. В итоге показали, что Майкл все время был в бегах, спасибо медсестре Энджи, её помощи и защите. Но изначально, Майкл попал в плен к майору Френкилу на химическом заводе, тот привёз его к Эграну Петрозиану для допроса. Когда Петрозиан обнаружил, что ранения Майкла потенциально смертельны, потребовал срочно отправить его в госпиталь, и вот там Майкл впервые встречал Энджи. Их первая сцена была очаровательна - очень слабый Майкл пытается флиртовать с ней. Позднее, когда было решино полностью вырезать эту первую часть сценария, чтоб история развивалась быстрее, первую встречу между ними в машине сделали с угрозами и противостоянием, добавляя больший уровень опасности в центральные отношения эпизода.

 Отправлено: 10.03.15 21:12. Заголовок: veda пишет: Где та..

veda пишет:

цитата:

Где там Церетели?

Представила этот памятник в центре Москвы. Все женщины ходили бы цветы возлагать.

 Отправлено: 10.03.15 21:13. Заголовок: Лола пишет: Все жен..

Лола пишет:

цитата:

Все женщины ходили бы цветы возлагать.

Да что там цветы? Сами бы возлагались)) К ногам и всему, до чего могли бы дотянуться))

 Отправлено: 10.03.15 21:16. Заголовок: veda пишет: Тогда б..

veda пишет:

цитата:

Тогда бы пожертвовали тобой, Никита

Зачем действительно задаешь глупые вопросы.
veda пишет:

цитата:

Даже рот не помог!

А он его ещё никогда не подводил.
Alex_a , ждёмс очередную оду про рот. * на закуску*

 Отправлено: 10.03.15 21:17. Заголовок: veda пишет: Даже ро..

veda пишет:

цитата:

Даже рот не помог!

Судя по всему, на мужиков рот не действует :)))
veda пишет:

цитата:

Тут даже Ник не выдержала,

ПОра уносить ноги , да поздно уже :))

 Отправлено: 10.03.15 21:20. Заголовок: veda пишет: и всему..

veda пишет:

цитата:

и всему, до чего могли бы дотянуться

У Церетели фиг дотянешься. И тут в ход пошли самодельные лестницы.

 Отправлено: 10.03.15 21:22. Заголовок: veda пишет: К ногам..

veda пишет:

цитата:

К ногам и всему, до чего могли бы дотянуться))

Ну, если б Церетели, то максимум до лодыжки

 Отправлено: 10.03.15 21:25. Заголовок: naika пишет: да де..

naika пишет:
[quote]` да девочки у меня дар речи от ваших перлов отнялся!мне так нравиться!

 Отправлено: 10.03.15 21:28. Заголовок: Alex_a пишет: Судя ..

Alex_a пишет:

цитата:

Судя по всему, на мужиков рот не действует :)))

Действует! Еще как! Петрозиан редкий оригинал! Он-сразу запал на Никиту!

Лола пишет:

цитата:

У Церетели фиг дотянешься. И тут в ход пошли самодельные лестницы.

Alex_a пишет:

цитата:

Ну, если б Церетели, то максимум до лодыжки

Парапланы, дельтапланы, дирижабли в конце концов! нас фиг остановишь! зато видно из каждого окна) Встала с утра-а тут рот

 Отправлено: 10.03.15 21:30. Заголовок: veda пишет: зато в..

veda пишет:

цитата:

зато видно из каждого окна) Встала с утра-а тут рот

Красота в таких масштабах может быть опасна для здоровья ))

 Отправлено: 10.03.15 21:31. Заголовок: --А что я буду там ..

--А что я буду там делать?
--Массаж ступней, инъекции в харизму(с)

 Отправлено: 10.03.15 21:33. Заголовок: Alex_a Алекса, да!..

Alex_a

Алекса, да! Я женщину понимаю! Семь лет поста и тут такой подарок!

 Отправлено: 10.03.15 21:37. Заголовок: veda пишет: Действу..

veda пишет:

цитата:

Действует! Еще как!

И на Бауэра рот тоже не подействовал- он хотел чтобы Майки только смотрел
veda пишет:

цитата:

Встала с утра-а тут рот

Это если живешь на уровнях Москоу-Сити, а если в хрущевке какой пятиэтажной?

 Отправлено: 10.03.15 21:39. Заголовок: veda пишет: Семь ле..

veda пишет:

цитата:

Семь лет поста и тут такой подарок!

Так ей ничего не перепало. В куртке до последнего ходил по квартире.

 Отправлено: 10.03.15 21:42. Заголовок: Alex_a пишет: а есл..

Alex_a пишет:

цитата:

а если в хрущевке какой пятиэтажной?

Из хрущовки открывается вид на не менее интересные детали шедевра ))

 Отправлено: 10.03.15 21:43. Заголовок: Alex_a пишет: а есл..

Alex_a пишет:

цитата:

а если в хрущевке какой пятиэтажной?

Тогда вид еще интереснее)) Там же лосины и все их облегающее)) По виду сразу было видно, в какой части Москвы обитаешь)) Чем впечатляешься, что тебе ближе, так сказать, харизма героя или его непоколебимое достоинство?

 Отправлено: 10.03.15 21:44. Заголовок: veda пишет: Семь ле..

veda пишет:

цитата:

Семь лет поста и тут такой подарок!

Лола пишет:

цитата:

Так ей ничего не перепало.

После 7 лет воздержания такой красавец муШШина в куртке -это огого как "перепало"))) Тем более, это под конец в- куртке, а с начала и без майки, хоть и подраненный

 Отправлено: 10.03.15 21:51. Заголовок: veda пишет: или его..

veda пишет:

цитата:

или его непоколебимое достоинство?

Представила эти солнечные переливы. Бликал бы во все окна, ослепляя.

 Отправлено: 10.03.15 21:51. Заголовок: naika пишет: вид на..

naika пишет:

цитата:

вид на не менее интересные детали шедевра ))

veda пишет:

цитата:

Тогда вид еще интереснее))

"Вы-тайный эротоман, Хоботов"(с)

 Отправлено: 10.03.15 21:56. Заголовок: Лола пишет:  цитат..

Лола пишет:

цитата:

цитата: Семь лет поста и тут такой подарок!

дефушки!я стесняюсь спросить, какой пост,разве она скорбит семь лет не по отцу своему?

 Отправлено: 10.03.15 22:00. Заголовок: Девочки, с вами был..

Девочки, с вами было весело как всегда

Никита, к ноге!


Некомпетентность?Зато я теткам нравлюсь

 Отправлено: 10.03.15 22:01. Заголовок: cofiya.dyuran пишет:..

cofiya.dyuran пишет:

цитата:

дефушки!я стесняюсь спросить, какой пост,разве она скорбит семь лет не по отцу своему?

Значит даже больше, чем 7 лет? плакаю((
Это мы между строк прочли, когда Энджи сказала, что последние 7 лет жизнь ваще отстой(( если б любовь была за эти годы, думаю, бы так не отзывалась?
Раньше хоть отец был, а теперь и этого нет.
Очень за нее обидно, я считаю, что надо ей было Майкла в аренду отдать на неделю!

 Отправлено: 10.03.15 22:02. Заголовок: Alex_a пишет: Девоч..

Alex_a пишет:

цитата:

Девочки, с вами было весело как всегда

Взаимно!

Alex_a пишет:

цитата:

Некомпетентность?Зато я теткам нравлюсь

А кто говорил, что Майкл небритым не бывает? Вона даже Мэдлин не испугался)))

 Отправлено: 10.03.15 22:04. Заголовок: Alex_a пишет: Никит..

Alex_a пишет:

цитата:

Никита, к ноге!

Alex_a пишет:

цитата:

Некомпетентность?Зато я теткам нравлюсь

ну как вы это делаете?!!!! veda пишет:

цитата:

надо ей было Майкла в аренду отдать на неделю!

ну, да! не мыло ,не с мылится!

 Отправлено: 10.03.15 22:05. Заголовок: cofiya.dyuran пишет:..

cofiya.dyuran пишет:

цитата:

разве она скорбит семь лет не по отцу своему?

По бесцельно прожитым годам после смерти отца.
Alex_a пишет:

цитата:

Девочки, с вами было весело как всегда

Взаимно.

 Отправлено: 10.03.15 23:37. Заголовок: Тетки,бурные,продолж..

Тетки,бурные,продолжительные аплодисменты вам

 Отправлено: 11.03.15 12:57. Заголовок: даже не понимаю от ч..

даже не понимаю от чего больше удовольствия - от увиденного? или от прочтенного спасибо, девочки

veda пишет:

цитата:

Такая романтическая тетя, мне ее всегда ужасно жаль(( Неее, ну его этого Майкла! Увидишь-БЕГИ!!!

нееее, тётя, не читала Стивена Кинга, растянула бы удовольствие, привязав к кровати и лечила бы, лечила

с памятником тоже хорошо придумали, теперь только и думаю, какую часть тела увижу на своём 15 этаже

 Отправлено: 01.05.15 14:20. Заголовок: veda пишет: Тетка с..

veda пишет:

цитата:

Тетка сидит и видит как красавчика на ее кухне колбасит и мечтает: вот оно! Сбылось! Дождалась прынца!!

если вам немного за 30, есть надежда дождаться Майкла -"раненого птица"- те принца)

 Отправлено: 01.05.15 14:28. Заголовок: Alex_a пишет: --А ч..

Alex_a пишет:

цитата:

--А что я буду там делать? --Массаж ступней, инъекции в харизму(с)

кормить, любить, никому не отдавать.
Никите приветы передавать)

 Отправлено: 11.11.15 17:35. Заголовок: Очень смешные коммен..

Очень смешные комментарии ) блеск!!!
naika- спасибо!!!! - когда Майкл получил ноутбук и телефон, сразу оделся)

2. Майкл тоже влюбился( или из-за ранения потерял самоконтроль ))в самоотверженную медсестру, с супом и голодным взглядом.
....
потерял бдительность и забыл , что пИсать сидя , потихоньку, сидение не приподнимать.
3. Про Рэмбо - без комментариев)
4. Серия с глубоким смыслом- о том, что за 7 лет можно приманить принца, но вместе с ним и 2 курочки прискочут, возвращать обратно.
Те если кто решит пойти по стопам Энжи- визуализировать Майкла, готовьтесь сражаться за него с другими дамами, не сдавайтесь без боя.

Энжи могла. Кстати, пристрелить Ник и Мэдлин) забрать Майки и жить счастливо)
Не нужен им больше никто)

4. Мэдлин от потери Майкла получила сердечный приступ))) это любовь)
5. Серия отл!!!!
6. Ещё суть в том, что , возможно, Энжи вылечила Майкла от цинизма. Ведь это настоящий пример любви и подвиг Матросова ради него и его девушек-красавиц.
Тут Энжи покруче , чем Ник сострадание к людям показывает!

 Отправлено: 12.11.15 06:09. Заголовок: Почему Майкл и Энжи..

Почему Майкл и Энжи- пережили настоящую любовь?
Потому что Мэдлин с Ник, роняя тапки , понеслись спасать его ))
2. Энжи - имеет только работу медсестры, готовилась к приходу раненого Майкла всю жизнь!
3. Майкл имел только работу солдата - Симона ушла, Елена- задание, Ник -получается только друг . Мэдлин - безответно влюбленная жена)
4. Майкл и Энжи- в их жизни только работа была, но они мечтали о любви и нашли её.
5.Солдат и сиделка- профессии будущего , кстати, нашли друг друга)
6. В в такой серенькой женщине Энжи -- я и не разглядела настоящую любовь Майкла!!!! ооо)))

Что есть красота ?
Сосуд, в котором пустота?
Или огонь, мерцающий в сосуде?
(PS отец Гельмута про Ник : " может Ваш внутренний мир никак не отражается на Вашей внешности?")

Вот это новость для меня!))) всем спасибо

 Отправлено: 12.11.15 06:21. Заголовок: Майкл потерял Симону..

Майкл потерял Симону три года назад,
А Энжи потеряла отца 7 лет назад.
После этого Майкл замкнулся надолго, а Энжи потеряла смысл своей жизни.
И они стали искать друг друга)

Действительно, было непонятно, почему Майкл вдруг позволил себя ранить?
Позволил пулям и стрелами любви проткнуть его?

Потому что хотел любить и быть любимым,
подлому Петрозиану - который любит подлых ( и
сразу выявил пристрастия к Ник)
этого не НИКОГДА не понять)))

Да, Майкл специально сделал так,
чтобы его ранило .
Ник пошла по его стопам в 406 с Гельмутом, потому что тоже захотела испытать что-то настоящее.

2. Ещё странно получилось у Мэдлин, она вытащила Петрозиана, в этой серии, который потом в 205 "новый режим"
сразу её снял с поста, и чуть вообще их с Шефом не выпер из отдела))) блеск)

А все ещё потом удивляются в жестокости Мэдлин)
Помогаешь людям, а
"они тебя предают') (с) Алек Чэндлер серия 104 Благотворительность)

 Отправлено: 05.12.16 15:08. Заголовок: Привет! Вот и добрал..

Привет! Вот и добрались до этого эпизода. Лет 15 назад был любимым)) ждала, чтобы почитать вместе успела пересказать не все, может к вечеру... Но что есть...


ИНТЕЛ
"Спасение" для многих постоянных зрителей, также как и для сьемочной группы, считается лучшим из когда либо снятых эпизодов. Конечно в этом эпизоде есть все: отличная работа Роя Дюпуи, Ненси Бити (Энджи) и Найджела Беннета (Петрозиан); многогранный сценарий, который обеспечивает работой каждого члена сьемочной группы ; и финальный поворот сюжета, который переворачивает всю историю с ног на голову.
Что на самом деле выделяет этот эпизод из остальных, так это взрыв химического заводе на фоне песни Энигмы Beyond the invisible. Идея полностью полностью убрать звук и диалоги и позволить музыке вести принадлежала Девиду Томсону, отличная идея. То, что могло стать обычным экшном трансформировалось в представление чести и красоты, бесшумные выстрелы пронизывающие ночь пламенем вырывающимся из дула, во время того как оперативники отдела истребляют своих врагов со всех возможных сторон - сверху, снизу, сзади, слева, справа. Тем не менее, самое удивительное, что эта впечатляющая первая сцена не является кульминацией.
Ещё одной отличительной чертой эпизода является работа художника-постановщика Россо Матео по созданию и выбору мест (локаций), что очень хорошо подчеркнуло полный упадок посткоммунистической Восточной Европы. Все - от мрачной больницы, где находились Медлин и Никита до простой и запустелой квартиры Энжи, и тягостная атмосфера жизни Энжи совершенно ясна - делают её решения в конце эпизода более правдоподобными.
"Спасение" - это Горец писателя Питера Белвуда, его первый сценарий для сериала, тем не менее в первоначальную историю перед съёмками вносились изменения. Самые сильные изменения коснулись характера Медлин и её роли в истории. Несмотря на то, что в показанной версии Медлин принимала активное участие больше, чем в большинстве последующих эпизодов, изначально её персонаж - это свободный дух, который также как и Никита желал ослушался приказа Шефа. Это бы сильно противоречило всему ранее показанному относительно её характера, но тем не менее интересно было бы увидеть как Медлин и Никита обсуждают мужчину за несколькими бокалами мартини в квартире у Ник. Этот вырезанный разговор также дает намёк на то, что у Медлин однажды были отношения с Майклом, что и мотивирует её на организацию миссии спасения с помощью Никиты, в свою очередь в показанной версии Шеф поменял решение и привёл план спасения в действие. А самопожетвование Медлин в служении отделу стало ещё более явным после добавленного в сценарий настоящего сердечного приступа. Еще позже добавили момент, как она заводит машину, что сделало персонаж ещё более интригующим.
Во время проработки материала (revision process) убрали важный момент из истории - плен Майкла. В итоге показали, что Майкл все время был в бегах, спасибо медсестре Энджи, её помощи и защите. Но изначально, Майкл попал в плен к майору Френкилу на химическом заводе, тот привёз его к Эграну Петрозиану для допроса. Когда Петрозиан обнаружил, что ранения Майкла потенциально смертельны, потребовал срочно отправить его в госпиталь, и вот там Майкл впервые встречал Энджи. Их первая сцена была очаровательна - очень слабый Майкл пытается флиртовать с ней. Позднее, когда было решино полностью вырезать эту первую часть сценария, чтоб история развивалась быстрее, первую встречу между ними в машине сделали с угрозами и противостоянием, добавляя больший уровень опасности в центральные отношения эпизода.
...

 Отправлено: 05.12.16 20:05. Заголовок: Kate_C, спасибо за п..

Kate_C, спасибо за перевод. Сколько всего нового узнаю)
Про первую сцену полностью согласна. Получилось на редкость завораживающе, музыка говорит намного лучше звуков.
Кстати, теперь знаю кого благодарить за дизайн квартиры Энджи. Рокко Матео)
Но некоторые вещи просто в голове не укладываются. Например, не могу уложить в голове образ Мэдлин и Никиты, болтающих за бокалом мартини или флиртующего на грани смерти Майкла) А уж отношения Мэдлин и Майкла...

 Отправлено: 05.12.16 22:24. Заголовок: Kate_C пишет: успел..

Kate_C пишет:

цитата:

успела пересказать не все, может к вечеру... Но что есть...

Уже можно выносить это в шапку темы или будут дополнения?

Kate_C пишет:

цитата:

Что на самом деле выделяет этот эпизод из остальных, так это взрыв химического заводе на фоне песни Энигмы Beyond the invisible.

Еще после первого просмотра, много лет назад, когда не было возможности пересмотреть полюбившиеся моменты, мне эта песня снилась по ночам Очень красивый момент, хотя вроде и песня не слишком вписывается в концепцию сериала

naika пишет:

цитата:

Но некоторые вещи просто в голове не укладываются. Например, не могу уложить в голове образ Мэдлин и Никиты, болтающих за бокалом мартини или флиртующего на грани смерти Майкла) А уж отношения Мэдлин и Майкла...

Да уж, флирт и отношения Майкла с каждой особью женского пола в его окружении явно были бы перебором. С Мэдлин, с Энджи со всеми. Когда Майкл ничего не делает для того, что бы нравиться, а все-таки располагает к себе практически каждую, встречающуюся на своем пути женщину, мне лично гораздо более симпатична.
В этом его харизма и очарование

 Отправлено: 05.12.16 22:28. Заголовок: Здравствуйте! Я беж..

Здравствуйте! Я бежала, а вы ещё не смотрите
naika пишет:

цитата:

не могу уложить в голове образ Мэдлин и Никиты, болтающих за бокалом мартини

ага, и я)) видимо потому и убрали сразу, но посмотрела бы
naika пишет:

цитата:

или флиртующего на грани смерти Майкла)

а это, насколько я поняла, сняли, но зажали себе редиски
naika пишет:

цитата:

отношения Мэдлин и Майкла...

Веда нам в Песке рассказала

 Отправлено: 05.12.16 22:29. Заголовок: Девочки, добрый вече..

Девочки, добрый вечер!
Как хорошо, что не опоздала Смотрим?

 Отправлено: 05.12.16 22:29. Заголовок: veda привет http://a..

veda привет можно, сегодня уже точно не будет, времени совсем нет
veda пишет:

цитата:

Еще после первого просмотра, много лет назад, когда не было возможности пересмотреть полюбившиеся моменты, мне эта песня снилась по ночам

я это уже писала на касеты

 Отправлено: 05.12.16 22:30. Заголовок: Kate_C пишет: а это..

Kate_C пишет:

цитата:

а это, насколько я поняла, сняли, но зажали себе редиски

Разве? В переводе же сказано на стадии проработки материала. Это еще не съемки, а обсуждение сценария.

 Отправлено: 05.12.16 22:30. Заголовок: Kate_C пишет: Здрав..

Kate_C пишет:

цитата:

Здравствуйте! Я бежала, а вы ещё не смотрите

1mary пишет:

цитата:

Как хорошо, что не опоздала Смотрим?

Привет)) И доброго вечера!)
наверное смотрим, все кто хотел, уже наверное пришли)

 Отправлено: 05.12.16 22:32. Заголовок: Kate_C пишет: можно..

Kate_C пишет:

цитата:

можно, сегодня уже точно не будет, времени совсем нет

Ну ладно, если потом что-то еще прибавится, кинь мне, я дополню) Пока выношу, что есть, что бы не затерялось в нашей болтовне))
Спасибо за интел