Отправлено: 04.05.07 03:57. Заголовок: 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 1

506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO


Сценарий: ANDREW J. HORNE & KATHERINE TOMLINSON
Режиссер: ROY DUPUIS
Съемки: 17-27 ноября 2000
Премьера на USA NETWORK: 18 февраля 2001
Альтернативный вариант названия: «Тяжелый случай для всех» («HARDEST FALL OF THEM ALL»)
Место действия: Загреб, Хорватия; Вроцлав, Польша
Цель: Коллектив

Брифинг:
Когда Шефу удается доказать мистеру Джонсу, что Никита спасла Майкла на ликвидационном задании и в конечно счете она ответственна за то, что он стал сотрудничать с Коллективом, Джонс демонстрирует сильное разочарование в ней. Но прежде, чем он принимает какое-либо решение, самолет Шефа сбивают и Никита и мистер Джонс снова вынуждены сотрудничать, чтобы спасти его от Коллектива, также стремящегося захватить его.

Директория:

Мистер Джонс (Edward Woodward); Графф (Aldan Devine); Халед (Conrad Coates); Жасмин Куонг (Kim Clavell); Адам (Evan Caravela); мальчик (Brian Miranda); координатор (Brian Mellersh)

Интел:
Съемочная группа LFN, включая продюсера Jamie Paul Rock и режиссера Jon Cassar, с нетерпением ожидала, когда же исполнитель главной мужской роли Рой Дюпюи встанет с другой стороны камеры и займется режиссурой. Это и случилось в этой серии. Хотя сценаристы изначально хотели показать Майкла в этом эпизоде, но потом сюжетная линия пятого сезона была в очередной раз изменена, да и множество поклонников готовы были отказаться от его кратковременного появления в кадре ради того, чтобы посмотреть, как Дюпюи поставит серию. Используя необычное размещение камер во многих традиционных для LFN сценах, Дюпюи добился цепочки замечательных визуальных образов, наводящих на мысль о возможности нового этапа в карьере франко-канадского актера.
Конечно, очень помог хороший сценарий. «Творящие Зло»* было написано в соавторстве Andy Horne, сопродюсера двух первых фильмов «Блейд», также работавшего руководителем проекта LFN на студии Warner Bros.' в течение первого и второго сезонов и Katherine Tomlinson – независимого кинопродюсера, рекомендованного Peter Lenkov. Вместе Horne и Tomlinson создают сильный сценарий, сочетающий в себе много действия и сложные психологические переживания героев, заканчивающийся запоминающемся образом сына Майкла Адама.
Исполнителю одной из главных ролей LFN Юджину Роберту Глейзеру пришлось как никогда много работать. Помимо выполнения своих обычных обязанностей в Отделе – брифингов и «запугивания», Шеф попадает в далекую, полудикую местность, где он должен перемещаться в незнакомой обстановке. В добавление ко всему происходящему, Шеф выпрыгивает из самолета, а потом еще и будет вынужден взорвать автомобиль. Переговоры на счет еды с маленьким мальчиком, вооруженным дробовиком на этом фоне выглядят уже относительно простым делом. Все эти события обретают глубину благодаря работе Глейзера, который замечательно играет человека, выброшенного из привычной для него среды и вынужденного полагаться только на свою ловкость и сообразительность.
В этой серии также появляется Vates («Ватос»*) - компьютерная программа, которой пользуется мистер Джонс для прогнозирования предстоящих событий и он прибегает к помощи этого «тотема», желая убедить сомневающуюся Никиту в том, что Отдел – ее судьба. Несмотря на то, что с латыни слово «vates» переводится как «пророк», оно едва ли произвело какое-то впечатление на тех зрителей, которые не знакомы с этим древним языком. Это название не было идеальным с точки зрения сценаристов, даже после того, как оно было утверждено, но Дельфы (Delphi), Делос (Delos), Кассандра (Cassandra) и другие названия, связанные с известными оракулами были зарегистрированными марками в сфере программного обеспечения, не прошли юридическую проверку и не могли быть использованы.
Поскольку окончательная версия серии не слишком отличается от изначальной концепции, можно догадаться, что изменений было сделано минимум. Для начала в окончательной версии Шеф предлагает мальчику свои часы Rolex в обмен на хлеб, но изначально планировалось, что это будут два золотых крюгерранда***, которые он извлечет из каблуков своих ботинок, специально спрятанных туда как раз на такой случай. Кроме того, сцена объяснения Шефа с Куинн по поводу установки «жучка» в Башне тоже получилась немного менее напряженной.. В окончательной версии, он выражает свое раздражение только словесно, но изначально предполагалось, что он ударит ее по лицу так, что покажется струйка крови. Но потом сценаристы решили, что впасть в ярость – это одно, но поднять руку на женщину не допустимо даже для него.
Ошибки:
Фамилия актера Evan Caravela, впервые появляющегося в сериале после серии «Прощальный Взгляд В Прошлое»* четвертого сезона, в финальных титрах написано с орфографической ошибкой.

Дополнительный Интел:

■ Это единственная серия, режиссированная кем-то из основного актерского состава.
■ Впервые упоминается имя мистера Джонса – Филипп.
■ Комната в Первом Отделе, где происходит разбирательство по Третьей Статье – по сути пустая коробка – появляется в этой серии в первый и последний раз.
■ В этой серии снова используется интерьер частного самолета мистера Джонса, впервые появившегося в серии «Через Четыре Световых Года»*. Но, несмотря на тот же интерьер, речь вероятнее всего идет о другом самолете, предоставленном в распоряжение Шефа Первого Отдела.
■ Все сцены, связанные с самолетом Шефа, взрывом, прыжком были дорисованы позже с применением компьютерной графики.
■ Ради безопасности актера Юджина Роберта Глейзера, короткая сцена взрыва автомобиля за его спиной была снята не сразу на месте, а в студии с использованием рипроекционного экрана.

Звук:
■ Juno Reactor «High Energy Protons (Orion Mix)» (миссия в Загребе, операция по спасению Шефа)

Эта мелодия вносит известную долю юмора в Загребскую миссию, когда Никите не дают вектор для выхода.
Фраза "Все идет чрезвычайно хорошо"**, позаимствованная у компьютера HAL 9000 в 2001: A Space Odyssey, намекает на то, что для Никиты все совсем не так хорошо.

■ Coldplay «We Never Change» (мистер Джонс и Никита в Отделе)

Комментарий:

« В работе [над LFN] смешалось много факторов. Во-первых, я любил сериал. Во-вторых, там работали люди, которых я знал. И я понимал, что некоторые из них захотят опекать меня в процессе. Поскольку это был мой первый сценарий, никто не ждал, что я заберусь в какие-нибудь дебри, чтобы потом услышать: «Черт, ты больше сюда и близко не подойдешь»****. Я перебрал несколько сюжетов, [но] кончилось все тем, что у меня была история, над которой нужно было работать. Поскольку они точно знали, что будет происходить во всех восьми [сериях], они понимали, чем бы они хотели, чтобы я занялся» - ANDREW J. HORNE

* Взят перевод REN-TV (примечание переводчика)
** Дословный перевод фразы «Everything is going extremely well» (примечание переводчика)
*** Крюгерранд (крюгеррэнд)- южноафриканская монета, которая содержит 1 тройскую унцию золота и чеканится с 1967 г. в целях облегчения тезаврации (примечание переводчика)
**** Дословный перевод фразы звучит: «Черт, ты больше никогда не будешь работать в этом городке» (примечание переводчика)

 Отправлено: 04.02.16 23:08. Заголовок: naika пишет: Просту..

naika пишет:

цитата:

Проступает отсвет адского пламени ))

 Отправлено: 04.02.16 23:09. Заголовок: Какая Никита всё-так..

Какая Никита всё-таки классная!!!! Как с Шефом говорит..... Респект ей!!!! Хорошо её всё-таки Майки с Мэдди подготовили ИМХО

 Отправлено: 04.02.16 23:10. Заголовок: Да, Ник нынче без пр..

Да, Ник нынче без прикрас, явно Ройкино видение. Все сидят в Отделе чистые, а Ник загнанная и чумазая с задания, реалистичненько Прям жаль девочку
Кто-то из нас должен умереть, я пожалуюсь Джонсу.(Пол)
Шеф тожде в маразме? Неужели он верит, что его предпочтут дочке? Или просто устал бороться?

 Отправлено: 04.02.16 23:10. Заголовок: yasha пишет: слава ..

yasha пишет:

цитата:

слава богу, вопреки его вкусам, Никиту все же побрили во всех (видимых) местах

это жты имеешь ввиду следующую серию, да?
Отдел пустой, запущенный какой-то. нет ощущения суперорганизации......в первых сезонах жизнь кипела, люди шастали, работали....а сейчас это театр нескольких человек. Грустно...

 Отправлено: 04.02.16 23:11. Заголовок: А почему у террорист..

А почему у террористов сами главари на задании по лесу бегают?

 Отправлено: 04.02.16 23:12. Заголовок: Пол по лесам лазиит)..

Пол по лесам лазиит)))))))) ржу в голос))))))))))))0000
Чумазый, лохматый, проклинает весь белый свет по ходу У у чувака жизнь на 180 градусов изменилась

 Отправлено: 04.02.16 23:13. Заголовок: А у Ник все та же ку..

А у Ник все та же куртка, которую она на Майкла натягивала когда-то? Ностальжи
Пусть папочка знает, что творит ешго милая девчушка(Пол-Квин)
А что она творит-то? Они ее на задани бросили, на брифинг она задержалась по папиному настоянию. Пол явно в проигрышной позиции, на что он рассчитывает в этом противостоянии? Мозг у дяди переклинило((

 Отправлено: 04.02.16 23:13. Заголовок: 1mary пишет: работ..

1mary пишет:

цитата:

работали....а сейчас это театр нескольких человек. Грустно...

хорошие начальники усех поубивали.... они же Боги..... Вон как один из небожителей крысится..... даже смотреть противно.... удар не держит вообще.... а еще бывший военный....Вьетнам....простигоспади

 Отправлено: 04.02.16 23:14. Заголовок: elap23 пишет: Как с..

elap23 пишет:

цитата:

Как с Шефом говорит..... Респект ей!!!!

а как стреляет!....вжик над ухом в стену позади. Шеф прибалдел не на шутку....испужалси

 Отправлено: 04.02.16 23:15. Заголовок: Перестрелка насмешил..

Перестрелка насмешила. Переменное число врагов, от 4 до 6 с автоматами (!) пытаются убить одну Никиту, а она с пистолетом положила несколько человек и умудрилась уйти.
Не пойму, нафига Никита после задания пошла к Полу со своим предложением? чего добивалась? Девушка прямая как шпала, пытается играть на своих правилах с гением манипуляции. Она все думает, что Пол мечтает ее убить. А ему доставляет настоящее наслаждение макать ее в грязь и заставлять чувствовать себя беспомощной. Как она Отделом-то будет руководить с такой прямолинейностью...

 Отправлено: 04.02.16 23:15. Заголовок: rodina2696 пишет: А..

rodina2696 пишет:

цитата:

А почему у террористов сами главари на задании по лесу бегают?

у них дефицит кадров

 Отправлено: 04.02.16 23:16. Заголовок: Боже, какая же страш..

Боже, какая же страшная Никита на разборках с Шефом и Джонсом Типа ей теперь без Майкла свет не мил и на внешность забила? Ройка отрывался)) И на губе реально герпес замазан(( Девочка как будто болеет все время или точно токсикоз, увяла вся((

 Отправлено: 04.02.16 23:17. Заголовок: veda пишет: Пусть п..

veda пишет:

цитата:

Пусть папочка знает, что творит ешго милая девчушка(Пол-Квин)

Мне показалось, что он имел ввиду Майкла. Типо пойдет папе глаза открывать на дочу

 Отправлено: 04.02.16 23:18. Заголовок: yasha пишет: Мне по..

yasha пишет:

цитата:

Мне показалось, что он имел ввиду Майкла. Типо пойдет папе глаза открывать на дочу

А да, наверное. Тогда смысл появился, спасибо

 Отправлено: 04.02.16 23:18. Заголовок: veda пишет: Боже, к..

veda пишет:

цитата:

Боже, какая же страшная Никита на разборках с Шефом и Джонсом

Зачем Пете волосы назад зализывают, ей совершенно не идет.

 Отправлено: 04.02.16 23:19. Заголовок: veda пишет: Они ее ..

veda пишет:

цитата:

Они ее на задани бросили, на брифинг она задержалась по папиному настоянию. Пол явно в проигрышной позиции, на что он рассчитывает в этом противостоянии? Мозг у дяди переклинило((

да что-то совсем он сдал и без него сериал тоже многое потерял. Был нормальный интересный антагонист, а теперь вместо противников маразматичный папаня и недалекая хамка.
Мда... я скучаю но Шефу и Мэдлин Саша права, не сериал, а банка из-под шпрот. В которой еще и масло прогорклое застоялось

 Отправлено: 04.02.16 23:20. Заголовок: naika пишет: А ему..

naika пишет:

цитата:

А ему доставляет настоящее наслаждение макать ее в грязь и заставлять чувствовать себя беспомощной.

но макнула то она его, а не наоборот

naika пишет:

цитата:

Как она Отделом-то будет руководить с такой прямолинейностью...

ИМХО Отдел, наконец, будет работать, а не интриги плести..... уже забыли вообще зачем они там находятся ...

yasha пишет:

цитата:

у них дефицит кадров

может, чтоб сноровку не терять.... вдруг сместят?

 Отправлено: 04.02.16 23:20. Заголовок: veda пишет: А тепер..

veda пишет:

цитата:

А теперь в штанах на вате и в раскоряку, мдааа, годы не щедят никого

И куртка все та же))))7 лет любимке\\

Непонятно, почему Никитка как простой оперативник бегает на задании под пулями?
Она ж вроде как шишка ам, путсь и небольшого размерУ

Чем думает папаня?Новообретенную дочуру, наследницу, может шлепнуть случайная пуля...

 Отправлено: 04.02.16 23:21. Заголовок: veda пишет: Типа ей..

veda пишет:

цитата:

Типа ей теперь без Майкла свет не мил и на внешность забила? Ройка отрывался))

в прошлой серии он предстал в неком запустении, в этой - Никита.....точно специально так делают. Что б уж в следующей серии зрители любовались, не отрывая взгляда....

 Отправлено: 04.02.16 23:21. Заголовок: Ник прям плохеет и в..

Ник прям плохеет и вянет на глазах Укатали сивку...(с) Интересно как долго бы она продержалась вот так в такой обстановке? Девка чахнет, отцу по барабану, ту ту ту ей все про вантус и какие то миссии. Совсем все печально, грущу(((

 Отправлено: 04.02.16 23:22. Заголовок: veda пишет: А у Ник..

veda пишет:

цитата:

А у Ник все та же куртка, которую она на Майкла натягивала когда-то? Ностальжи

ага!!!! Эх..... Майки не хватает

Alex_a пишет:

цитата:

Чем думает папаня?Новообретенную дочуру, наследницу, может шлепнуть случайная пуля...

А когда это его останавливало?

 Отправлено: 04.02.16 23:22. Заголовок: naika пишет: Зачем ..

naika пишет:

цитата:

Зачем Пете волосы назад зализывают, ей совершенно не идет.

Как только что из спорт зала, после 3 -х часовой тренировки.
Может кто -то идею Рою подбросил, снять так Пету?

 Отправлено: 04.02.16 23:23. Заголовок: olgat пишет: Саша п..

olgat пишет:

цитата:

Саша права, не сериал, а банка из-под шпрот.

В целом??? Или 5й сезон?)))

 Отправлено: 04.02.16 23:23. Заголовок: 1mary пишет: Что б ..

1mary пишет:

цитата:

Что б уж в следующей серии зрители любовались, не отрывая взгляда....

потому что после такого можно сильно не напрягаться, чтобы зрителя порадовать

 Отправлено: 04.02.16 23:24. Заголовок: Пол донес на Ник о М..

Пол донес на Ник о Майкле и ждет, когда ее наказывать будут. как в детском саду. А то папаша не знал, что доча спасла милого?
Я бы еще мог это понять, но вот коллеги.
Ну да, мог, потому и дал доче задание уничтожить Майкла. Те сразу знал, что Майкл жив, но пытался вывести из себя Ник своими предположениями и предложениями? типа, не выдержит и все папе расскажет?
Ник так мечтательно папе рассказывает как крут Майкл и какие у него планы возвращения в Отдел, к ней. Прям почти про мессию рассказывает. Вот Рой оторвался вао славу своего героя))

 Отправлено: 04.02.16 23:26. Заголовок: olgat пишет: потому..

olgat пишет:

цитата:

потому что после такого можно сильно не напрягаться, чтобы зрителя порадоват

ага, так проще уложиться в скромный бюджет. Играют на контрасте

 Отправлено: 04.02.16 23:26. Заголовок: Alex_a пишет: Непон..

Alex_a пишет:

цитата:

Непонятно, почему Никитка как простой оперативник бегает на задании под пулями?

Я тоже об этом думаю. Сколько можно бегать. Дочь шефа, уже другие полномочия. Странно. Не логично как-то
Она и Майкла просила, чтоб её не выделяли. А может свою пулю ищет?

 Отправлено: 04.02.16 23:26. Заголовок: elap23 пишет: но ма..

elap23 пишет:

цитата:

но макнула то она его, а не наоборот

Каким образом? Ему наоборот, маслом по сердцу, когда она бессильно злится.

elap23 пишет:

цитата:

ИМХО Отдел, наконец, будет работать, а не интриги плести..... уже забыли вообще зачем они там находятся ...

Над отделом еще и Надзор есть, а над ним глава надзора. Да и в Первом Отделе найдется немало желающих ее подсидеть. Любой руководитель всегда должен быть еще и дипломатом.

 Отправлено: 04.02.16 23:26. Заголовок: yasha пишет: В цело..

yasha пишет:

цитата:

В целом??? Или 5й сезон?)))

нее, вот эта вся ботва. Когда они там забили на логику? в середине 4го сезона, вроде? Террики по боку, какие-то невнятные разборки и отсутствие внятной мотивации
rodina2696 пишет:

цитата:

Может кто -то идею Рою подбросил, снять так Пету?

ну, либо у него такие представления о прекрасном, либо она его порядком задолбала

 Отправлено: 04.02.16 23:27. Заголовок: veda пишет: А то па..

veda пишет:

цитата:

А то папаша не знал, что доча спасла милого? Я бы еще мог это понять, но вот коллеги.

тогда я запуталась окончательно ....мне показалось, что не знал

 Отправлено: 04.02.16 23:28. Заголовок: veda пишет: Вот Рой..

veda пишет:

цитата:

Вот Рой оторвался вао славу своего героя))

А ведь Рой не был сценаристом Или под него написали?
Хотя и всё остальное время превозносили Майки и ничего.... почему в этой серии нельзя?

 Отправлено: 04.02.16 23:28. Заголовок: olgat пишет: ну, ли..

olgat пишет:

цитата:

ну, либо у него такие представления о прекрасном, либо она его порядком задолбала

аха)) Рой тут реально свое возвращение обыграл, прям все зачахли без него, а Ник так вообще в транса превратилась, тоскуючи)))

 Отправлено: 04.02.16 23:29. Заголовок: Alex_a пишет: Все-т..

Alex_a пишет:

цитата:

Все-таки, вменяемый ЛФН кончился к середине 4-го сезона окончательно

Действительно бред, что тут скажешь. Не хочу это смотреть даже.

 Отправлено: 04.02.16 23:29. Заголовок: Папа-Шеф сливает Ма..

Папа-Шеф сливает Майки=сыночка в самый подходящий момент- подставляет невестку-Никитку))))
Совершенно непонятно, чей-то Никита сразу растеклась и призналась - доказательств ноль.

Не считать же доказательством
"Они применяют технику, которой владел только Майкл Самюэлль"
Это Нокия 3310 что ли?
Или пытки игрой на виолончели?

 Отправлено: 04.02.16 23:30. Заголовок: Девы, вот объясните ..

Девы, вот объясните мне, пожалуйста, КАК Майкл получал всю эту информацию???? Ну вот откуда у него такие доступы? Это не Отдел, а клуб по интересам какой-то, мало того, что каждый делает, что хочет, так еще и каждый может любую информацию достать. Судя по всему, охраняют и засекречивают только инфу про Адама - на это брошены все силы.

И с вот такими ресурсами и возможностями его отпустили под честное слово??? Укатайка, чесслово!

 Отправлено: 04.02.16 23:30. Заголовок: naika пишет: Ему на..

naika пишет:

цитата:

Ему наоборот, маслом по сердцу, когда она бессильно злится.

вижу другое..... бесится он и явно выходит из себя.....

 Отправлено: 04.02.16 23:32. Заголовок: 1mary пишет: тогда ..

1mary пишет:

цитата:

тогда я запуталась окончательно ....мне показалось, что не знал

Не знал типа точно, но сильно подозревал. Надеялся сначала что Майкл отсчидится где-то и не вернется, а теперь стало ячсно, что Майкл хочет вернуться и папа заволновался, доча уйдет из-под влияния
elap23 пишет:

цитата:

Хотя и всё остальное время превозносили Майки и ничего.... почему в этой серии нельзя?

Не, особое Майкловосхищение бывает в сериях Рене Боннье и вот теперь в Ройской. Это их ответ англосаксам видимо))) Типа, французы все равно круче))

 Отправлено: 04.02.16 23:32. Заголовок: veda пишет: а Ник т..

veda пишет:

цитата:

а Ник так вообще в транса превратилась, тоскуючи)))

я ржуууу. Насколько Ник хорошо выглядела в начале серии, настолько же плохо выглядит в разговоре с папочкой. Мейк ужасный и в этом платье она действительно напоминает транса.

 Отправлено: 04.02.16 23:32. Заголовок: olgat пишет: либо у..

olgat пишет:

цитата:

либо у него такие представления о прекрасном, либо она его порядком задолбала

 Отправлено: 04.02.16 23:33. Заголовок: 1mary пишет: тогда ..

1mary пишет:

цитата:

тогда я запуталась окончательно ....мне показалось, что не знал

то есть он знал, что он спасся (а он на это активно намекает Никите), но даже не подумал, что это Ник могла ему помочь??? После всего, что было?? "Поздравляю,Шарик, ты балбес" Папуля явно в маразме

У меня еще вопрос, а зачем Майкл сливает Шефа?? Это ведь он сливает координаты Коллективу, да??