Прежде чем приступить непосредственно к делу, позволю себе маленькое отступление, тем более что оно немного связано с данным разделом. Объявился мой мастер и огорошил меня новостями. Большая часть информации на моём компе, к сожалению, утеряна. И фотки, и фильмы, и ещё куча всяких документов. А также многое из того, что было связано с RD. В общем, всё, что было нажито непосильным трудом, всё пропало! Так что бросилась заново качать сериал и ваши (и не ваши) мои любимые клипы. Самое грустное – пропали практически все любовно написанные мною произведения: парочка гэгов (Терра, в обозримом будущем «молитвенник» не жди, хотя, быть может, он ещё возродится. Правда, не в своём первозданном виде… Уж больно идея прикольная была, если накатит вдохновение, обязательно напишу. ); также было несколько эрот романтических вещиц. А ещё, страшно сказать , однажды замахнулась «на святое» и попыталась написать правдоподобное продолжение… Работа была не законченная, планировала её завершить… Всё это оказалось как-то непонятно закодировано, из объяснений мастера поняла, что расшифровать документы он не смог… Мораль – надо было делать копии… Зато сохранилось начало этого перевода – в другом месте лежало. В общем, была растрёпанных и расстроенных чувствах, пока один замечательный человечек не поднял мне настроение. Вика, ещё раз спасибо! Выкладываю почти всё, что есть на данный момент. Со временем постараюсь восстановить остальное, своё собственное, хотя, конечно, уже не то будет… Прошу прощения за отступление, но уж очень хотелось поплакаться в ваши дружественные жилетки. Крик души, так сказать… А теперь непосредственно по теме. Дружно благодарим Энею за предоставленную идею! Люсенька, . История по мотивам нежно любимой мной (думаю, не только мной) серии «Медиум». Так как в своё время никто не ответил на мой вопрос по поводу статуса Мэдлин, с упорством истинного Быка продолжаю называть её главным аналитиком. По поводу продолжения, оно будет появляться не слишком быстро по причине отсутствия времени. Так что чур тапками не кидаЦЦЦа!!!! История достаточно большая, хватит нам её надолго, будем растягивать удовольствие. И последнее, название переводить не стала. Если дословно, то, ИМХО, получится как-то сухо и блёкло. А ничего другого подходящего в голову не приходит, так что вот… Ну всё, больше вас не мучаю, приступаем к главному…
Мэдлин сделала паузу, позволяя ему обдумать полученную информацию. Затем продолжила. «Кроме прочего, мы затронули следующий вопрос: с тех пор, как ты попал в Отдел, у тебя никого не было.»
Он моргнул, но продолжал молчать.
«Майкл?», - подтолкнула она.
«Да?»
«Как ты это прокомментируешь?»
«Не думал, что от меня этого ждут.»
Ну что, ***, на это сказать ?????? НУУУУУУУУ ????? Ох****но просто, "тихо вечерком на лавочке мы вели беседу ...", *** !!!!! А далее - ...
Веснушка пишет:
цитата:
«Мадлен?»
Впервые Майкл обратился к ней по имени. Его акцент будто ласкал каждый слог, заставляя звучать по-новому. Женщина взглянула на него, ощущая неожиданный трепет в груди.
«Да?»
Он улыбнулся. Медленно. Очень… очень медленно. Если бы кто-то проинформировал её, что после этой улыбки температура воздуха в её кабинете подскочила градусов на десять, она была бы склонна поверить этому.
«Предположим, что женщиной, которую я выберу, станете вы?..»
«Я…»
Вот оно !!! ............... Самое, что ни на есть на этом свете!!! ...................... Боооооооже мой ........................
*о том КАК я сейчас дышу или , правильнее, не дышу , вам, я думаю, дорогие, рассказывать не надо, да ???? *
Весниииищщщще, ты ж моя Золотая Девочка! ЛАФФФФФФФФФФФФФФФ ............. ................... ЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮ !!!!!!!!!!!!!
Пост N: 3094
Зарегистрирован: 01.07.06
Откуда: Вл-к
Отправлено: 09.11.07 00:22. Заголовок: Веснушка Огромное д..
Веснушка Огромное душевное спасибо, дорогая! Буквально проглотила новую часть. Хотя сюжетные повороты мне знакомы, но твой перевод выше всяких похвал. Супер!!!!! Ravi пишет:
цитата:
в Мэдлин возбуждающуюся при просмотре точно не верю
Что ж она, не живая, что ли? Веснушка пишет:
цитата:
он часто производит впечатление ранимого и сломленного человека
Ранимого - да. Насчет сломленного - по-моему, только в сериях про Адама. И лично мне он не кажется там убедительным. Но это мое сугубое ИМХО...
Пост N: 3443
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: СПб
Отправлено: 09.11.07 00:31. Заголовок: Дочитала. Сижу в шок..
Дочитала. Сижу в шоке. Перевод шикарный. Идеи у автора, конечно, местами сшибают наповал... гомосексуальный Юрген, тюремные групповые "нежности" в адрес Майкла... (так и хотелось спросить: "Девушка, это чей сон? (с) ), трогательно расплакавшаяся Медлин.... но это, пожалуй, и весь список лаж, которые попались на глаза в этой довольно информационно насыщенной работе. Но я так смело о них заявляю еще и потому, что все равно впечатление мощнейшее.... Веснуш, ну ты монстр переводов, могу сказать: быстро, сильно, качественно... реально круто. Но Бетси в этой работе меня тоже покорила по полной: за вычетом этих вышеизложенных "не верю", остальная канва - шедевральна, ИМХО. Бетси- отличный психолог, снимаю шляпу. И главное, какие у нее работы разные: филигранно легкие, чуть ли не пушкинские дневники (типа "Барышни-крестьянки") - конечно, Ивошина легкая рука их украсила, но мысли-то авторские... а мысли там воздушно-романтические-кремово-бизейные, но вкусные до объеденья!... а теперь эта лавина.... ваууууууууууууу................ протащилась.
Спасибо за труды, Мариш... такое чувство, что посмотрела то, что недопоказали в сериале. Обожаю такие "моменты истины". СПАСИБО.
Пост N: 4591
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: Питерские мы
Отправлено: 09.11.07 00:41. Заголовок: terra пишет: Но Бет..
terra пишет:
цитата:
Но Бетси в этой работе меня тоже покорила по полной: за вычетом этих вышеизложенных "не верю", остальная канва - шедевральна, ИМХО. Бетси- отличный психолог, снимаю шляпу. И главное, какие у нее работы разные: филигранно легкие, чуть ли не пушкинские дневники (типа "Барышни-крестьянки") - конечно, Ивошина легкая рука их украсила, но мысли-то авторские... а мысли там воздушно-романтические-кремово-бизейные, но вкусные до объеденья!... а теперь эта лавина.... ваууууууууууууу................ протащилась.
Тань, оПшибочка - РАЗНЫЕ авторши - эта БЕТСИ, а та - БЕТСИ ДЖИ...
Но у этой - так всеми почти ЛЮБИМАЯ работа есть "Новые привычки " называется - это та, в которой любовно-постельная ОХРЕНИТЕЛЬНАЯ сцена сюжет открывает !
Они и нежные прикосновения к её нагому телу разбудили её. Сон, от которого она очнулась, был эротическим. И несколько тревожный секунд она сомневалась, была ли она по прежнему в путах, сплетенного ее сверх возбужденным подсознанием сна.
Её возлюбленный успокоил её ласками, когда она сонным голосом неуверенно позвала его. И сомнения в том, что было сном, а что реальностью растворились как кристаллики сахара в стакане кипятка. В комнате была кромешная тьма. Она ничего не могла различить. Но она могла чувствовать. Господи, она чувствовала!
Дыхание её любовника дразнило её чуть приоткрытые губы, за секунду до того как он прикоснулся к ним. Поцелуй был иллюзорен как пушинки одуванчика, но ощущение, разливалось по всему телу с возрастающей силой. Это было похоже на формирование жемчужины:
Слой за слоем безукоризненно гладкого и хрупкого материала покрывает песчинку, создавая нечто невероятной, бессмертной красоты.
Она нетерпеливо пошевелилась, стремление вернуть удовольствие циркулировало в крови как недозволенный наркотик. Через секунду она осознала, что сдерживаема от движений с непреклонной нежностью.
Длинные пальцы соединили ее податливые запястья и прижали к нагретым сном простыням. Едва уловимый изгиб хорошо тренированных мышц и маленькая, но существенная регулировка положения, без слов дали ей знать, что превосходящий размер и сила имели тенденцию предоставлять их обладателю бесспорное преимущество в определенных ситуациях.
«Лежи спокойно», - прошептал её пленитель, его тон в равной мере сочетал ухаживание и приказ. «Позволь мне… доставить тебе удовольствие».
Глубина его мягкого нежного голоса и легкий акцент послали импульсы возбуждения ее сверх восприимчивой нервной системе. Как и распутный подтекст его слов.
Неважно, что слепое повиновение никогда не входило в число её достоинств. Она давно пришла к выводу, что с этим человеком подчинение порой было лучшей линией поведения. Не единственной, если быть точной. Но, определенно, наиболее потенциально удовлетворительно из всех. Дело не в том, что неповиновение его воле было бесполезно. Она знала, что могла изменить баланс сил в свою пользу, если бы действительно захотела этого. Это скорее был вопрос принятия, как не парадоксально это звучало, возможность достигнуть победы сдавшись. Отдавая на одном уровне, она получала назад на многих-многих других.
Она уступала. Не сразу, конечно. Чтобы не делать вещи слишком доступными. Как кто-то сказал ей много лет назад, мужчина, с которым она была, не нуждался в спутниках. Ему нужны были попутчики. Чем сложнее и требовательнее, тем лучше. К тому же, не в её натуре было быстро соглашаться на *чьи бы то ни было* требования. И даже когда неподвижность была её безусловным желание, она любила достигать ее своим поведением, вынуждая к тому, чтобы ее обездвижили.
Её выверенная капитуляция принесла ей ироничный комплимент на быстром, идиоматическом французском и прикус-поцелуй в мочку, напомнившей ей о том, что её партнер знает образ её мыслей лучше её самой. Она улыбнулась. Чуть-чуть. И окончательно сдалась ему на милость.
*лежи спокойно…*
Его рот двигался вниз вдоль линии её длинной шеи, затем жадно искал тугие бутоны её сосков и слегка касался её чувствительных грудей. Своими ласками то нежными, то грубыми он добивался её и выигрывал. Она издала низкий стон, когда он накрыл ртом сперва один сосок, затем другой. Что-то ударилось внизу живота, сформировав пульсирующий узел напряжения. Через секунду он стремительно раскрылся, принося головокружение, заставляя её тяжело вздохнуть от вливавшегося блаженства. Её тело стало мягким и податливым как масло под лучами полуденного солнца.
*позволь мне…*
Он продолжал двигаться вдоль её тела, чередуя страстные и нежные поцелуй. Казалось, она была роскошным банкетом, а он самым требовательным гурманом.
Он отметил поцелуями трепещущую плоскость её живота и исследовал небольшое углубление пупка. Она задрожала от страстных прикосновений его бархатистого языка к её коже. Её веки трепетали постепенно закрываясь. Она слышала звон крови в ушах, чувствовала, как она пульсирует в кончиках пальцев. Отчаянные попытки выровнять дыхание не принесли результатов. Воздух покидал её легкие и возвращался в них крайне неохотно.
*… доставит тебе удовольствие*
Его рот продолжал движение вниз, вызывая сверкающий дождь ощущений в её теле. Его выбор времени был - как всегда - безупречен. Казалось, он угадывал её желания прежде, чем она сама сознавала их. И он почти не ограничивая себя, превращал в капитал преимущества, которые эти знания ему давали.
В их отношениях был период, когда она с подозрением относилась к его сексуальным навыкам. Его таланты как любовника в постели и за её пределами простирались много дальше врожденных способностей иметь дело с женщинами. Он был обучен – нет, он был безжалостно тренирован - эксплуатировать свое интуитивное понимание динамики отношений между мужчиной и женщиной. Привычка к эмоциональной манипуляции была внедрена в его душу с такой коварной тщательностью, что почти уничтожила его способность действовать без расчёта.
Те, кто был ответственен за то, что его фактически сломали и создали заново, для удовлетворения их специфических потребностей оценили его профессиональный дар – и личные стимулы, которые сопровождали их – с дьявольской точностью. Но, несмотря на всю беспощадную эффективность, с которой они использовали и мучили его, они не смогли предвидеть две вещи.
Первое, что их самое совершенное создание сумеет сохранить свою природу, отрицая её существование. Они никогда не подозревали, что ему достанет силы воли загнать собственную душу так глубоко внутрь, что даже он сам перестанет верить в её существование. Второе, что она станет катализатором для восстановления его давно похороненной человечности. Те, кому принадлежали их судьбы, видели в ней его слабость, рычаг воздействия на него. Они и представить не могли, что эта брешь в его обороне могла быть преобразована в неконтролируемый источник силы. А когда поняли, было уже поздно…
Если бы он действительно был той «ценностью», которой его считали его создатели – или человеком, которым он почти убедил себя что он был - он бы сломал её не задумываясь. В этом она ни на секунду не сомневалась. Он бы сокрушил её совесть и её сострадание, а затем поискал бы в обломках что-нибудь годное к употреблению. Но он не сделал этого. Более того, он опасно близко подошёл к собственному разрушению, пытаясь спасти её целостность. Сознание того, что она так долго не правильно понимала многое из того, что он делал для неё, до сих пор причиняло ей боль. Единственное объяснение, которое она могла предложить: её испугала интенсивность чувств, которые он пробудил в ней. Будь её чувства не столь всепоглощающими, её восприятие, возможно, было бы адекватнее.
И его восприятие себя не было в столь мрачном противоречии. Он никогда ни словом, ни делом не указал, что она должна извиниться за своё поведение. Действительно, он однозначно дал понять, что он считал, что её обращение с ним было вполне оправдано.
«Я не знаю, что ты чувствуешь», - сказала она однажды, пытаясь хоть как-то объяснить боль, которую они причиняют друг другу.
«Я тоже, - ответил он с ужасающей простотой. – Я не могу - не смею - позволить себе это».
Она внезапно напряглась, её пальца судорожно сжали беспорядочно смятые простыни. Невесомый поиск его рта вдоль гладкой кожи бедра привел её в трепет. Его намерение было столь же очевидно, сколь сексуально.
Да, подумала она, ощущая легкое головокружение. Его эротические познания больше не были причиной для подозрений, это была причина для восторженного восхваления. О… да.
А затем он прикоснулся к ней.
Попробовал её.
Овладел ей.
Удовольствие столь внезапное и острое, почти боль, зигзагами пронизывало её тело словно вспышки молнии. Она выгнулась, выкрикивая имя возлюбленного.
*позволь мне… доставить тебе удовольствие* сказал он.
Неизбежно, исступленно она позволила. И если бы в этот миг мир вокруг неё начал рушиться, она бы не заметила.
***
Она уснула почти сразу же. Он нет.
Аннулирование пост-коитального клише немного развлекло его. Он тоже расслабился и рад был возможности подумать в одиночестве, фактически, не будучи один.
Он занялся любовью с женщиной постель, которой он разделял разными способами за минувшие годы. Они разделяли свою взаимную страсть при свете дня и луны, в свете костра и свечей. Они любили друг другу быстро и страстно, медленно и томно – включив все доступное им освещение. Однажды, по приказу, они были вместе перед аудиторией, купаясь в кроваво-красном свете прожектора.
Но иногда, лишь иногда, он испытывал потребность полностью выключить освещение и любить её в полной темноте. Искать финала полагаясь на чувства, а не на глаза. Его реакция на её физическую привлекательность не зависела от глаз. Её образ был навсегда выгравирован в его мозге и запечатлен в сердце. Он мог смотреть его как видео, упиваясь её голосом, ароматом, вкусом, ощущением. Он знал, она понимала, что его внезапное решение выключить освещение ни как не связано со стыдом или желанием сохранить секрет. Напротив. У него не было никаких сомнений в правильности их связи. Однако большую часть себя он по-прежнему предпочитал скрывать от мира, не от неё.
Конечно, это не всегда было так. Ему потребовались годы, чтобы изгнать вину, за то, что он уступил своей потребности в ней. Еще больше времени потребовалось на то, чтобы разрушить барьеры, которые он одержимо воздвигал, чтобы вновь встретиться лицом к лицу со своими эмоциями. Не раз он призывал в союзники смерти… или безумие.
Она зашевелилась во сне и пробормотала что-то, что-то звучащее как его имя. Он автоматически крепче прижал её к себе, жест был от части оберегающий от части собственнический. Он поцеловал её в правый висок, вдыхая сладковато-пряный аромат её кожи. Она тут же затихла, её тело изогнулось, чтобы плотнее прижаться к нему. Несколько шелковистых локонов щекотали его подбородок.
Он много потерял в течение жизни. Часть была отнята у него силой. Что-то он уступил чтобы выжить, так звери пойманные в капкан порой огрызают конечность. Чтобы искупить вину и вернутся к точке, где он вновь мог любить.
Внезапно он уснул. И как случалось всегда, когда он лежал рядом с женщиной ставшей ему другом и любовницей, его сон был спокоен.
Пост N: 298
Зарегистрирован: 12.10.07
Откуда: Санкт-Петербург
Отправлено: 09.11.07 02:35. Заголовок: марго пишет: Что ж ..
марго пишет:
цитата:
Что ж она, не живая, что ли?
Дык живая. Дальше "до 16" не читать... Скрытый текст
Но вот опыт: включи порно, и начинай анализировать где актеры изображают оргазм, где они на самом деле возбудились, о чем на самом деле думала партнерша поворачиваясь задом, и почему она тут поморщилась, потому что режиссер велел? Приятно? Больно? И так далее. И при этом делай это хотя бы раз в неделю. Как сильно удастся возбудиться через полгода при таком просмотре? А Мэдлин такие сценки в реальном режиме просматривает как работу частенько, да и сама участвует, как я поняла)))))) Она же к сексу относится в лучшем случае как к физической разрядке. В общем про ее возбуждение для интриги. Это прикольно. Но это не Мэдлин из ЛФН. Секс и анализ - плохо совмещаются в реальной жизни если делать и то и другое одновременно, как мне кажется. В общем, не хочу быть категоричной, мое мнение не больше, но вот не верю. Да и что к Майклу особенные чувства у нее - тоже не верю!
Но с романтической точки зрения - Майкл обнаженный любит прекрасную девушку - камень возбудится
Ну давай, а я пока буду представлять, как Майкл и Никита (Никита - кодовое обозначение, подставь любое имя), одни, в темном закоуле отдела. Свет горит только за поворотом коридора. Поэтому они в приятных сумерках. Но на лицо Майкла падает свет. И ни тень, ни его хваленый самоконтроль не скрывают его страсти. У него сорвало башню. Он хочет любить и властвовать в любви. Никита покорная и трепещущая. Она как спасательный круг обхватила его плечи. Им пора на бриффинг, но они не могут оторваться сейчас друг от друга... Он быстрым движением задирает ей юбку. И его рука проворно забирается... Ну.. возражай!
Пост N: 3096
Зарегистрирован: 01.07.06
Откуда: Вл-к
Отправлено: 09.11.07 08:03. Заголовок: Ravi пишет: включи ..
Ravi пишет:
цитата:
включи порно, и начинай анализировать где актеры изображают оргазм
Мне кажется, в данном случае ключевое слово "изображают". Но ведь у МиН страсть не наигранная, а искренняя. И не только страсть, но и любовь, единение душ и тел, так сказать. Поэтому это видео и отличается от сотен других, которые просматривает Мэдлин, поэтому и эмоциональный отклик совсем другой.
Пост N: 3444
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: СПб
Отправлено: 09.11.07 08:25. Заголовок: Ага... значит эта Бе..
Ага... значит эта Бетси совсем не та Бетси... Ладно, переживем. Все равно весьма впечатляющая работа. марго пишет:
цитата:
Мне кажется, в данном случае ключевое слово "изображают". Но ведь у МиН страсть не наигранная, а искренняя. И не только страсть, но и любовь, единение душ и тел, так сказать. Поэтому это видео и отличается от сотен других, которые просматривает Мэдлин, поэтому и эмоциональный отклик совсем другой.
Да, думаю, разница должна быть. Тем более для такого психолога, как Медлин - она же многие нюансы просто на автомате читать должна с таким-то опытом.
Хотя все равно в ее такую впечатлительность не верю. ИМХО, можно признавать Майкла способным учеником, но заводиться от мальчика (а он реально для нее мальчик, и всегда таковым останется, ИМХО)... короче, не знаю. В историю Медлин/Леон мне значительно проще поверить. (Кстати, в ее высокие/чистые/светлые чувства к Полу я тоже как-то слабо верю, сорри). Ей нужен интересный противник. А Пол ей не интересен, ИМХО. Слабоват для нее Пол - точнее, его слабости ей слишком очевидны... своего рода эффект прочитанной книги как бы. Мне кажется, Медлин нужен равный соперник, ей нужна игра на грани фола, в которой она сама может хоть на какое-то время забыться и хоть что-то почувствовать... А с Майклом ей голову выключить не удастся, ИМХО, как бы Майкл грамотно себя не вел. Кстати, этот ход в фанфе - выбор Майклом именно Медлин - единственно верное решение, которое он мог принять в той ситуации. Но не думаю, что для нее это было таким уж сюрпризом - фактически ведь она сама его к этому подвела. Короче, мальчик он для нее... МАЛЬЧИК.
Пост N: 3445
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: СПб
Отправлено: 09.11.07 10:46. Заголовок: Энея пишет: А может..
Энея пишет:
цитата:
А может, у неё помимо желания и поиска равного противника, ещё и склонность к Мальчикам имеется ???
Оч и оч сомневаюсь, если честно. ИМХО, для того, чтобы выделить кого-то не в плане ценности для Отдела, а для себя лично - ну, так, чтоб сердце трепетало, - маловато ей будет мальчика. Мне кажется, что люди, подобные Медлин, отлично разбираются не только в чужих, но и в своих собственных чувствах, и отделяют просто секс от какого-то бОльшего интереса. Да, легко верю - Медлин могла выделять несколько молодых оперативников как потенциально интересных сексуальных партнеров, но, ИМХО, для личной вовлеченности ей этого было недостаточно. Не тот уровень. Не настолько, чтобы она могла расплакаться только из-за того, что Майкл с Никитой так "расслабились" на задании. НЕ ВЕРЮ.
Ух ты! Прихожу, а тут такой ажиотаж!!! ПРИЯЯЯТНО! Энеяterraмарго Спасибо вам, девчат! Сейчас времени нет, вечерком подробнее отпишусь, мЕне тоже све мнение выразить охота, так сказать!!! Готовтесь к буре эмоций про Майкла, у меня теперь совсем крышу снесло, буду орать, какой он несчастный-ранимый и как ему Ник нужна!!!!!!!!! Оффтоп: Энея, ты чё, часть постов своих поудаляла? Или я чё не поняла? Какаой такой Вася????? А ну, восстановить мне разговор про Васю щас же!!!!!!!
Ну что, Люськ, мне уже можно тебя по попе??? Обещала! марго пишет:
цитата:
Насчет сломленного - по-моему, только в сериях про Адама.
А мне кажется, что нотки отчаяния и растерянности во всем 3 сезоне проскальзывают, а к концу 4-го он успокаивается, смиряется, находит в себе (точнее, в Ник ) стимул бороться и жить дальше… Моя сугубо личная, розовоочкастая и романтиЦЦЦская точка зрения! terra пишет:
цитата:
такое чувство, что посмотрела то, что недопоказали в сериале.
ППКС , и у меня так же, ну вот ТАК ЖЕ!!!! Энея Скрытый текст
Вот тут ржала…
цитата:
существенная регулировка положения, без слов дали ей знать, что превосходящий размер и сила имели тенденцию предоставлять их обладателю бесспорное преимущество в определенных ситуациях.
Ой, а это чё? Это как? Заумное что-то…
цитата:
Аннулирование пост-коитального клише немного развлекло его
Люськ, какая история то… . Не читала… А продолжение там имееЦЦа??? А то моя крыша пока на последних гвоздиках держится, но очень желает слететь окончательно!
Ravi , пост от 03:09 – я размякла, расплылась по стулу, как тесто… Аххххххх-ххххха-ооооооооооо… . Сногсшибательно… КАКАЯ фантазия!!! terra пишет:
цитата:
Пол ей (Мэдлин) не интересен
ППКС много раз!!! Конечно, для неё Пол – самый близкий в Отделе человек, они вместе многое пережили. Но как личность он ей не интересен – слишком понятен. В той же серии про Леона она сама на это намекает, по-моему.
цитата:
можно признавать Майкла способным учеником, но не заводиться от мальчика
А вот тут не согласна. ИМХО, Майкл для неё изначально не только ученик, но и соперник. Они оба чувствуют друг в друге достойных противников. Возможно, Мэдлин с ним не так интересно, как с тем же Леоном, но он уж точно заводит (в смысле интересует ) её гораздо больше, чем Пол. И касаемо её слёз – думаю, Мэдлин никогда бы не позволила себе реально увлечься Майклом в Отделе, но мысли о нём, как о партнере не только для секса, но и по жизни, её посещали. Просто, не смотря на то, что она осознаёт реальность и невозможность каких бы то ни было отношений, Мэдлин, как и любая женщина, тоскует и переживает. Она ведь действительно многим пожертвовала и многое потеряла… Ну, всё это ИМХО, естессно. Ещё по поводу образа Майкла. В этой истории очень здорово раскрыты характеры и мысли многих персонажей, но МС – безусловно, центральная фигура в повествовании (а кто бы сомневался )! Именно про него мы узнаем много новых, душераздирающих вещей, подробностей о его жизни. Именно в его мысли погружаемся наиболее полно (это дальше будет )! Как сказала Энея, можно верить или нет. Но, ИМХО, не проникнуться невозможно! В той или иной степени – но зацепило всех, я думаю. И лично я – ВЕРЮ!!! Потому что читая и сопоставляя собственные догадки, мысли и ощущения, понимаю, что это оно, то самое, что я чувствую!Прямо в точку, в яблочко! Может поэтому и перевод качественный получается (Таньк, Марго, пасиб ещё раз! ) Просто не только с сугубо «технической» стороны подхожу, но и ЧУВСТВУЮ! А посему, Люсенька, тебе моя горячая и бурная ЛААААВ, за то, что открыла для меня эту историю!
Пост N: 305
Зарегистрирован: 12.10.07
Откуда: Санкт-Петербург
Отправлено: 09.11.07 21:09. Заголовок: марго пишет: Вот ту..
марго пишет:
цитата:
Вот тут точно вспоминается дойчевское порно
Ну за что ты так меня? А? Это был стебный закос под дамский роман: Барбара Картленд и т.д. Немецкое порно - какие там покорные и трепещущие. Акстись... Я.Я. Дас ист фантастишь. Оффтоп: Ну вот постебалась - а меня так...
Знаешь, я сама ДО СИХ ПОР впадаю в ступор , когда в очередной раз перечитываю ! Но КАК завёрнуто, а ???
цитата:
Люськ, какая история то… . Не читала…
Я тебе ща на почту скину полностью
Веснушка пишет:
цитата:
...оба чувствуют друг в друге достойных противников ... Мэдлин никогда бы не позволила себе реально увлечься Майклом в Отделе, но мысли о нём, как о партнере ............. её посещали. Просто, не смотря ни н что ...... Мэдлин, как и любая женщина .....
Вот с этим согласна !!!
Зы: и .. не было про Васю трёпа - Рави заработалась попросту !
Оффтоп: Она и сёдня заработалась, у неё, видите ли, эттта.......... как её.......... депрессия! Кинь нам пару капсиков с Майки из своего АРХИВА! А то я не могу - их де-лать надо.... Не та кондиццция.....
Пост N: 4602
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: Питерские мы
Отправлено: 09.11.07 23:25. Заголовок: Ravi пишет: Ну заши..
Ravi пишет:
цитата:
Ну зашибись... Вот оно как все было?
Ты обиделась? Прости, я не хотела....
Весна, иди в ящик заглядывай !!!
И ща - попробую чё-нить капсануть .... Да !!! Есть капсы с Ройкой из одного интервью - я их УЖЕ вешала..... кажется ... Надо? Или в личку засандалить - девчонки, ведь, видели?
не-а, ударение не на ТОМ слове - стонаааааать ...... И как нянюшка Джудьетты из База Лурмановской современной интерпретации - у неё ТАААААК классно это вышло !!!!
Пост N: 147
Зарегистрирован: 18.01.07
Откуда: Москва
Отправлено: 10.11.07 20:53. Заголовок: Ну наконец-то и я до..
Ну наконец-то и я добралась до новинок литературного творчества! Веснушка, фанф - прелесть! И читается отлично, что безусловно твоя заслуга и сюжет начинает все больше и больше радовать! Если поначалу все было довольно привычно – как сказала Виола «Если отталкиваться от других фанфов, то Никита только этим и занимается постоянно, что анализирует их с Майклом отношения и вообще ностальгирует по прошлому» - то последняя глава – уже что-то свеженькое! Идеи относительно участия Медлин в обучении Майкла, правда, встречались, но вот столь интересную зарисовку вижу впервые! Браво Бетси! Браво Веснушка!
terra пишет:
цитата:
Идеи у автора, конечно, местами сшибают наповал... гомосексуальный Юрген, тюремные групповые "нежности" в адрес Майкла..., трогательно расплакавшаяся Медлин....
Честно говоря, инсинуации по поводу Юргена мне тоже показалось несколько чересчур, а вот все остальное … в теории возможно… Это немного не вписывается в наше обычное представление о них, но ничего противоречащего образам и Майкли и Медлин я не вижу. Майкл вполне мог иметь подобный опыт и реакция на него кажется мне очень и очень в его духе, это его «Я сделал выбор»… И Медлин расплакавшаяся наедине с самой собой… в кабинете ее плачущей я представить точно не могу, а вот так скажем «дома» - вполне, особенно так, как описано – когда слезы полились сами по себе, не в ходе размышлений «Ах бедная я, несчастная» (что совершенно не похоже на Медлин), а как единственная возможность вырваться наружу для загнанной в дальний угол сознания потребности любить, может быть...
terra пишет:
цитата:
, можно признавать Майкла способным учеником, но заводиться от мальчика (а он реально для нее мальчик, и всегда таковым останется, ИМХО)...
Ты имеешь в виду созерцание миссии или реакцию на ту старую улыбку? Кстати, по поводу "всегда останется" – тоже не очевидно на мой взгляд. Майкл быстро, очень быстро схаватывал приемы и уловки, даже в этом фанфе, Медлин признает его достойным соперником.
terra пишет:
цитата:
Кстати, в ее высокие/чистые/светлые чувства к Полу я тоже как-то слабо верю, сорри
Вот здесь точно соглашусь – взаимность в отношениях с Шефом под большим вопросом…
terra пишет:
цитата:
Кстати, этот ход в фанфе - выбор Майклом именно Медлин - единственно верное решение, которое он мог принять в той ситуации. Но не думаю, что для нее это было таким уж сюрпризом
А разве это для нее стало сюрпризом?! Если так, то я этого совершенно не поняла… Мне кажется, она тщательно вела его именно к этой идее... И, думаю, ты права в том, что в этом случае ее привлекал не Майкл как таковой, а именно сложность поставленной задачи, вызов так сказать. terra пишет:
цитата:
Не настолько, чтобы она могла расплакаться только из-за того, что Майкл с Никитой так "расслабились" на задании. НЕ ВЕРЮ
Веснушка пишет:
цитата:
Мэдлин никогда бы не позволила себе реально увлечься Майклом в Отделе, но мысли о нём, как о партнере не только для секса, но и по жизни, её посещали
Девушки, вот не соглашусь с вами – не думаю, что ее слезы связаны с «расслаблением» пары на экране монитора и не по Майклу она плакала. По себе она слезы лила, душа плакала, пока голова работала. ИМХО.
Да чуть не забыла… Веснушка пишет:
цитата:
«Никита там в одних трусах…», - прошипел он, - «Майкл, иди уже и сделай с этим что-нибудь!» Он понял, что сказал, только когда последнее слово слетело с губ…
Прочитала и хохотала до слез… Ну прямо «Барышня легхли и просют!»
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 31
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Объявился мой мастер и огорошил меня новостями. Большая часть информации на моём компе, к сожалению, утеряна. И фотки, и фильмы, и ещё куча всяких документов. А также многое из того, что было связано с RD. В общем, всё, что было нажито непосильным трудом, всё пропало! 
Так что бросилась заново качать сериал и ваши (и не ваши) мои любимые клипы. 
Самое грустное – пропали практически все любовно написанные мною произведения: парочка гэгов (Терра, в обозримом будущем «молитвенник» не жди, хотя, быть может, он ещё возродится. 
Правда, не в своём первозданном виде… Уж больно идея прикольная была, если накатит вдохновение, обязательно напишу. 
); также было несколько 
Работа была не законченная, планировала её завершить… Всё это оказалось как-то непонятно закодировано, из объяснений мастера поняла, что расшифровать документы он не смог… Мораль – надо было делать копии… 
Зато сохранилось начало этого перевода – в другом месте лежало. 
В общем, была растрёпанных и расстроенных чувствах, пока один замечательный человечек не поднял мне настроение. 
Вика, ещё раз спасибо! 
Прошу прощения за отступление, но уж очень хотелось поплакаться в ваши дружественные жилетки. 
Люсенька, 
История достаточно большая, хватит нам её надолго, будем растягивать удовольствие. 
И последнее, название переводить не стала. Если дословно, то, ИМХО, получится как-то сухо и блёкло. А ничего другого подходящего в голову не приходит, так что вот… 
* 
ПРИЯЯЯТНО! 
А то моя крыша пока на последних гвоздиках держится, но очень желает слететь окончательно! 
Прямо в точку, в яблочко! 
Если так, то я этого совершенно не поняла… Мне кажется, она тщательно вела его именно к этой идее... И, думаю, ты права в том, что в этом случае ее привлекал не Майкл как таковой, а именно сложность поставленной задачи, вызов так сказать. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума