Отправлено: 28.02.09 16:14. Заголовок: Мы в ответе за тех, кого приручаем...
Это чудо мне показала, Женя, а я спешу поделиться с вами!!!
Lys de France
Мы в ответе за тех…
Фэндом: La Femme Nikita Пейринг: Майкл/Мэдлин Рейтинг: PG Жанр: джен От автора: Летняя графомания, напавшая на окружающих, у меня выразилась в такой вот странной зарисовке, которую я совсем от себя не ожидала. Написалось все это за раз и редактированию не подвергалось. И да простят меня Никита, которую я очень люблю и уважаю, и поклонники канона, который я тоже люблю и уважаю! Да еще - у меня нет французского шрифта, и я не могу писать некоторые специальные буквы, и вообще я только учусь - так что exuse my French ).
Мэдлин осторожно отставила на блюдце чашку с травяным чаем, глядя, как на ее поверхности закружились чаинки, переплела пальцы на столе.
- Вызывали? – вошедший, как обычно, был не слишком многословен. Впрочем, это хорошее качество для оперативника Первого Отдела. Особенно лучшего оперативника, как бы помпезно и пошло это не звучало. Многие в Отделе вообще не подозревали, что Майкл может где-нибудь, кроме как на задании, сказать свыше двух-трех фраз по делу. Что же до всего остального… Всерьез считалось что улыбаться он не умеет. Майкл Самуэл не улыбался, никогда.
- Садись, Майкл, - роскошная женщина в кресле кивнула ему. Атмосфера кабинета могла бы ввести в заблуждение кого угодно, - этакий маленький островок если не умиротворения, то спокойствия в общей хромированной безжалостности. Та же техника на грани фантастики смягчалась наличием большого количества тщательно подобранных Мэдлин растений и самим мягким, изящным и теплым видом хозяйки этого оазиса. Только никого здесь эта обстановка не расслабляла. А Майкл не мог обмануться видимостью. Он слишком хорошо ее знал. Может быть, чуть больше, чем остальные. Настолько, насколько она позволила ему. В конце концов, он был лучшим ее творением, - они были похожи. И все же различались по сути. Но сходство их было большим, чем казалось на первый взгляд. Хладнокровный, безжалостный Майкл и обходительная, обманчиво-обаятельная Мэдлин действовали одинаково беспринципно и руководствовались зачастую похожими мотивациями. Слово «эмоции» тут определенно не подходило.
Он подчинился, опускаясь в кресло. Будь на его месте недовольная Никита, она бы в качестве демонстрации предпочла бы остаться на ногах и хоть так выразить свое свободолюбие, раз уж иначе не выходило, но Майкл был выше таких мелких подначек. И все же… он нарушил приказ. По крайней мере, Мэдлин так полагала. А ее аналитический, расчетливый ум редко когда ее подводил.
По его лицу ничего нельзя было прочитать. Совершенно спокойные, холодные, как у античной статуи, черты, зеленые глаза с длинными ресницами… Мраморный Антиной, подумалось ей в который раз, пока она продолжала разглядывать его своими нарочито смеющимися карими глазами с расплавленными золотыми искорками внутри. Глазами, которые вмиг могли превратиться в два дула. Кому, как не ему было об этом знать? Она разглядывала его с новым любопытством, так, будто увидела впервые. Красивый… да, очень красивый. Если бы не эта подчеркнутая брутальность, можно было бы даже сказать «не по-мужски». Впрочем, Майклу незачем и некому что-то доказывать. Он уже всем доказал, что хотел. Особенно ей. Но его красота не вдохновляет. Мэдлин проследила взглядом вдоль линии щеки до уха, где неожиданно кокетливо, нарушая ледяное обличье, завивался светло-каштановый локон. Эта романтическая прическа была не слишком-то удобна в боевых ситуациях и не соответствовала создаваемому им образу, но очень шла ему.
Оба молчали, предоставляя противнику сделать шаг первым. И он, и она знали цену такого молчания очень хорошо, - это заставляет вашего собеседника заговорить первым, раскрыться и занервничать. Для Мэдлин это был один из штампованных, привычных приемчиков в ее работе, для Майкла образ поведения, перенятый им у нее. Хотя играть в подобные игры этим двоим было бессмысленно, они слишком хорошо знали, кто какой ход может предпринять и как реагировать.
Майкл Самуэл… Названный в честь двух ангелов. По крайней мере, так его называли здесь. Архангел Михаил. Когда-то давно ей нравилось называть его так… Мэдлин припомнила почти с жадностью те времена, когда они нашли его в Париже, молодого бунтаря-революционера, затеявшего беспорядки вместе с толпой таких же студентов-реакционеров, протестующих против режима власти, пытающихся устроить теракт в кампусе студенческого общежития. И надо сказать, это у них вышло. Чем, собственно, он и зацепил ее. Тем, что его план сработал. А она лучше других могла оценить хорошо проделанную стратегическую работу. Дальше было дело за отработанной годами и практикой техникой конвейера. Всех когда-то кто-то находил, и у каждого был свой «ряд 8, место 30». В его голосе по сей день чувствовался,… нет, не легкий акцент, но некая особенность того, как правильно он говорил по-английски, слишком правильно.
-Que etait la?* – неожиданно спросила она на его родном языке.
Он вздрогнул. Забавно, какая иногда нужна малость, чтобы «достать» человека… Ведь он часто пользовался этим языком, как и многими другими, если уж на то пошло, знал, что она владеет им в совершенстве, но все равно не ожидал услышать этого от нее. Если бы речь шла не о деле, Мэдлин бы рассмеялась просто, как довольная женщина, даже как кошка, которой, наконец, удалось загнать в угол мышку.
Но Майкл не был бы Майклом, если бы не сумел взять верх над промелькнувшими эмоциями в считанные секунды. Что ж, она же сама научила его этому. И этому тоже...
- Je operai comme la situation demandait**, – медленно, будто пробуя слова на вкус, ответил он. Казалось, что он тщательно обдумывает слова. Но это тоже было чертой его характера. Майкл прощупывал ситуацию, и видимо, решив, что раз Мэдлин желает говорить по-французски, что ж, правильней будет, если он ответит ей тем же.
- La situation?*** – она вскинула брови, -Expliquez!****
Мэдлин снова перешла на английский:
- Неужели наши аналитики ошиблись в расчетах?
На самом деле она знала, что в боевых условиях проведения операции нельзя рассчитать все на сто процентов, не исключены и, увы, неизбежны непредвиденные факторы.
Теперь Майкл в упор посмотрел на нее. Холодные зеленые глаза скользнули по ее лицу с каким-то странным выражением. Хотя… ей показалось, конечно же, ей показалось. Как раз в этот момент, словно по заказу, несмотря на мощные обособленные генераторы, свет в отсеке мигнул и перепал. Случились какие-то неполадки в системе техобеспечения где-то утром, чем и объяснялась эта «светомузыка», и вот уже около часа техники судорожно бились над ее исправлением. Пол, конечно, подозревал в случившимся техническом сбое происки врагов. Что ж, с их жизнью и этого исключить было нельзя. В конце концов, если вспомнить все, что творилось в Отделе… И в этой комнате в частности. Но вспоминалось другое: сильное молодое тело, прижимавшее ее к стене, горячие губы, пылкое сердце и мутные зеленые глаза. Почему же она поддалась этой страсти? Так было надо… еще один психологический прием. Чтобы приручить. Как он приручил Никиту. Как она, позволяя любить себя, приручила Пола.
- Нельзя предугадать, как пройдет бой до конца. Все есть в отчете, - произнес он, когда свет выровнялся, прекрасно зная, что она читала этот отчет, прекрасно зная, что прямого вранья в нем нет, и также прекрасно зная, что она не поверила ни единому слову из него.
- Ты подверг ситуацию риску ради спасения жизни Никиты, - прямо в лоб высказала она суть проблемы, с которой вот уже около года имели дело в Отделе. С белокурой голубоглазой проблемой со слишком мягким сердцем. Если бы это была не Мэдлин можно было бы, пожалуй, заподозрить в этом нарочито-контролируемом тоне обычную женскую ревность. Если бы это была не Мэдлин…
Слово «опять» повисло в воздухе. «В который раз, Майкл», устало подумала она, «в который раз уже?». Да, он многим казался этакой ледяной глыбой изо льда, без чувств, эмоций и потребностей, совершенный оперативник, у которого нет слабостей. И она сделала все, чтобы так и было. И преуспела в этом. В нем не осталось никаких внешних проявлений эмоций, если только это было не нужно в целях выполнения операций. Не было чисто французской привычки жестикулировать, веселости, жизни, сомнений и страхов. Но вот потребности любить в нем при всем при этом не смогло истребить ничто… Симона, теперь вот Никита…..
Свет перепал в очередной раз. И в этом полумраке светло-зеленые, с серым отливом, прозрачные глаза мужчины и глубоко-карие, бархатные глаза женщины чуть постарше встретились в немом диалоге, как встречаются перекрещенные шпаги или дуэльные пистолеты. Глаза в глаза. В упор. Прицел.
«- Не надо, Майкл. Не подставляй себя из-за нее.
- Я сам выбираю свой путь.
- А если….
- Ты сделала меня таким, Мэдлин. Именно ты. Я стал, каким ты хотела».
Свет погас. Выстрел.
Но эти слова не были произнесены. Вместо этого в полной темноте Мэдлин ощутила, как ее подхватили из кресла сильные руки, вздергивая вверх, почувствовала горьковатый запах одеколона, дыхание на своей шее, и в следующую секунду горячие губы накрыли ее рот. Она подняла руки, чувствуя, как ее пальцы ласково путаются между волнами мягких волос, и ответила на поцелуй…
Когда свет, замигав, неуверенно включился, Майкл и Мэдлин сидели по разные стороны ее блестящего стола и продолжали диалог.
-…. Я мог спасти Никиту, не подвергая группу никакому риску. Исход операции все равно был предрешен в нашу пользу, - продолжал объяснять Майкл, - Нерационально было терять ценного оперативника, такого, как Никита, если можно было обойтись без этого. При этом ничем не рискуя.
Высокомерный ублюдок. Мэдлин усмехнулась. Пожалуй, что объяснение ее удовлетворило.
- Что ж, - она закинула ногу на ногу, провернувшись в кресле, - если ситуация и правда такова, то бояться тебе нечего. Можешь идти, - кивком отпустила она его.
Майкл встал, неторопливой своей «терминаторской» походкой направился к двери. Мэдлин взяла чашку чая, посмотрела вглубь ее. Плавающие чаинки медленно тонули в коричневой влаге. Мы в ответе за тех, кого мы приручили. Майкл всегда будет защищать Никиту. А она всегда будет защищать Майкла. Вот только он об этом не узнает. Горьковато-сладкая усмешка искривила ее чувственные губы. Она негромко заметила в спину уже уходящего мужчины.
- Главное теперь, чтобы шеф поверил тебе… Michelle.
Майкл остановился перед зашипевшей на фотоэлементах дверью, повернул свое лицо чуть набок, мельком бросив на нее взгляд, так же спокойно ответил:
- Он поверит тебе… Мэдди.
- и вышел. Свет мигнул еще один раз и окончательно погас, скрывая выражения лица оставшейся в кабинете женщины и странную улыбку у нее на лице.
Отправлено: 28.02.09 17:24. Заголовок: Марго, а почему ты с..
Марго, а почему ты считаешь, что не похоже? :) Мне кажется, напротив, очень правдоподобное произведение. Характеры выдержаны превосходно, движения, мимика, слова - все очень похоже на настоящих персонажей. Такое вполне могло произойти, если учитывать, что Медлин преподавала Майклу искусство любви ;-)
Пост N: 1873
Зарегистрирован: 23.09.07
Откуда: Moscow never sleeps!
Отправлено: 28.02.09 18:28. Заголовок: Моник Не читала ран..
Моник Не читала раньше, где ты нашла? там еще есть? Очень приятная история, такая... мммм... уютная. Но я согласна с Марго. Написано прекрасно, и, тем не менее, не совсем про них. Не верю в такую Мэдлин. Слишком много эмоций.
цитата:
Вместо этого в полной темноте Мэдлин ощутила, как ее подхватили из кресла сильные руки, вздергивая вверх, почувствовала горьковатый запах одеколона, дыхание на своей шее, и в следующую секунду горячие губы накрыли ее рот. Она подняла руки, чувствуя, как ее пальцы ласково путаются между волнами мягких волос, и ответила на поцелуй…
Не верю в такие фантазии. Она мыслит рационально, интуитивно, но не эмоционально. Есть какие-то подавленные желания, они именно подавленные, причем безжалостно. Если предположить, что она испытывает к Майклу определенные чувства, скорее будет пытаться их подавить и уничтожить, даже ценой собственного душевного покоя. И в Майкла, произносящего
цитата:
Мэдди.
не верю. Мэдлин - явно героиня не его романа. У всех поклонников ЛФН есть давно сложившееся восприятие героев. И большинство сходится на том, что М&М слишком похожи, чтобы быть парой. Не будет душевного тепла, даже если вдруг чувственность искрить начнет. Короче, только для дела!
Отправлено: 28.02.09 19:40. Заголовок: Так я о чувственност..
Так я о чувственности и говорю :) они оба все прекрасно понимают, что нельзя, что не их, НО предполагается что были эмоции когда-то очень давно. И скорее всего со стороны Майкла, пока он не понял, что она его "приручает" :)
А эта чувственная сцена, на мой взгляд, пару украденных минут. Вполне можно такое себе представить. Кстати, очень красиво получается! :):):)
А теперь насчет Медди :) Они так называли друг друга наедине, когда никто не слышит и не видит... Она его Мишель, он ее Медди...
Вы думаете у Мед нет эмоций? Вспомните фразу Шефа в 5сезоне 2 серия: - Ты всегда была прохладной, но я знал тебя слишком близко, чтоб поверить. (ну что-то в этом роде) У Мед были эмоции и чувства, причем очень сильные, разница лишь в том, что она в отличае от многих, даже от Майкла, могла их скрывать как никто другой! Так что же нам мешает поверить, что она думала о Майкле в таком ключе? Только то что мы этого не увидели?
К сожалению этот автор больше ничего кроме этого фанфа так и не написала :( очень жаль, у нее здорово выходит
Пост N: 1874
Зарегистрирован: 23.09.07
Откуда: Moscow never sleeps!
Отправлено: 28.02.09 22:17. Заголовок: Моник пишет: Так чт..
Моник пишет:
цитата:
Так что же нам мешает поверить, что она думала о Майкле в таком ключе? Только то что мы этого не увидели?
Лично мне мешает моё собственное представление о ней и её характере. Даже если б увидела это - не поверила бы, как не верила, когда она (после лоботомии вроде ) типа влюбилась в какого-то стратега КЯ и сохла по нему. Ну вот не состыковываются в моём сознании Мэдлин и бурные проявления эмоций.
Отправлено: 01.03.09 00:59. Заголовок: Мне очень понравилос..
Мне очень понравилось! И я вроде даже как это представила в реальности ЛФН!Надо просто почитать еще побольше,и тогда будет еще лучше!!!!!!!!!! Майкл умничка,молодцом держался!Да и Мэдлин особо эмоций не проявляла(если не брать в расчет их мысли и воспоминания...)Но ведь тем и отличаются наши герои от обычных людей,что они такие же эмоциональные и чувствительные,но лишь не показывающие этого.Ведь зрителю только внешняя оболочка характеров была показана чаще всего,а если думаю заглянуть в мысли очаровательной всегда элегантной строгой Мэдлин,наверно можно было бы немало нецензурных фраз и криков с воплями разочарования услышать!!! Жду продолжения!!!
Отправлено: 01.03.09 01:55. Заголовок: Моник История прост..
Моник История просто чудесная! Это перевод? И он замечательный!
Я, как не странно, верю. Вот в эту историю М+М я верю совершенно искренне. Они соучастники, да они всегда ими были, потому что очень хорошо понимали друг друга. Прелесть какая! В этой истории ни у одного из них не отключились мозги ни на миг, каждый одновременно потакнул своим слабостям и провел свою линию: Мэдлин получила ни к чему не обязывающее удовольствие от приятного на запах, вкус, цвет и тд Майкла(который к тому же никогда не подумает ничего лишнего), а Майкл одновременно пообжимался с красивой теткой и вытащил из передряги свою Никитку. А он всегда таким был, иначе бы не стал валентайн оперативником. Ему любовь не любовь, если одновременно не решаются какие-то свои подковерные задачи. Секс уважал исключительно в комбинации с манипуляциями тетками. Не просто женщину обнимаю, а родину(Никитку, жену, сына, Отдел...) спасаю. При этом обе стороны процесса ценились одинаково высоко. От поганец, млин! Люблю его за эту идейность
Пост N: 4959
Зарегистрирован: 01.07.06
Откуда: Вл-к
Отправлено: 01.03.09 02:52. Заголовок: Я не думаю, что Майк..
Я не думаю, что Майкл стал бы целоваться с Мэдлин. Зачем? Что она так уж влекла его как женщина - не верю, даже если это и было, то давно прошло. Никакой надежды что-то с этого поиметь (выгоды стратегической) тоже нету. И потом - а если свет раньше включат? Или она сам устроил эти отключения и точно знал, сколько продлится темнота? Короче, этот момент на мой взгляд не вписывается в образ Майкла. Мэдлин-то как раз вполне. И во всем остальном согласна - фанф отличный, и перевод просто великолепный. Вот если бы описали, как свет гаснет, она ждет, что он ее поцелует (например, они там до этого многозначительно переглядывались, глазками играли - оба умеют!) А свет выключили - и ничего. А потом он сидит напротив и смотрит, типа, что, не поймала? Вот это бы были точные Майкл и Мэдди!
Отправлено: 01.03.09 10:40. Заголовок: Нет, девочки, это не..
Нет, девочки, это не перевод, а маленький очерк русскоязычной девочки и продолжения, Олененок, к сожалению не будет. Я очень рада что вам понравилось, обожаю это чудо и перечитываю его бесконечное количество раз :)
Марго, я напротив считаю, что еще как мог бы поцеловать. И дело не только в том, что она влечет его как женщина (это тоже, конечно, есть, он же мужчина в конце концов! А Мед очень привлекательная женщина), скорее он что-то доказывал самому себе, ну и спасал, Никиту одновременно :):) Медлин все прекрасно понимала, поэтому и улыбка в конце такая...
Веда, согласна с тобой, я тоже отчасти так считаю, каждый получил то что хотел и без последствий :)
Пост N: 6830
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: Питерские мы
Отправлено: 11.03.09 23:29. Заголовок: Так, а вот теперь пр..
Так, а вот теперь пришла я - и прочитав сначала предисловие и последующие комменты , вопрошаю я - а вы УВЕРЕНЫ что что-либо ИМЕЛО место? А ????? Я вот как-то и весьма небезосновательно со своей колокольни сумлеваюсссся...... И дико при этом ржу вдобавок!!!!!!
Да не было там нифига, граждане!
И предъявите мне иск !
Пристрастна я ,пристрастна, каюсь и посыпаю свою упрямуюголову зелёным чаем и продолжаю твёрдо СТОЯТЬ (три ГЫЫЫЫ.... - я вернулась и начались безумные безобразия словесные !!!!!!!!!!!!!!! ) на СВОЁМ !!!!
Отправлено: 12.03.09 00:51. Заголовок: Энея пишет: а вы УВ..
Энея пишет:
цитата:
а вы УВЕРЕНЫ что что-либо ИМЕЛО место?
Не, ну как мы можем быть уверенны в чем-либо? Доступа к архивам первого отдела у нас нет. Мэдлин и Майкл -не болтливые. Темный омут, одно слово. Кто ж их знает? Но то, что могло быть дык это вполне. Почему? Да потому, что ничего не значило ни для Мэдд, ни для Майкла, кроме игр. Они не страдали излишними принципами и эмоциями и не вкладывали в это больше, чем оно есть. Я не могу сказать, что верю во все слова и действия. Но в принципе в поворот сюжета вполне верю.
Пост N: 6834
Зарегистрирован: 30.06.06
Откуда: Питерские мы
Отправлено: 12.03.09 01:06. Заголовок: Ой, а я НЕ-ВЕ-РЮ! н..
Ой, а я НЕ-ВЕ-РЮ!
ну почему-то такой расклад в моём их миропонимании не имеет места быть. Точно так же как и один фанф в коем наш МайкЫл приходил к Мэддизабывать Ник - вот не верю я в сё ! И не потому что сильно я на его стороне, а потому что мир у меня иначе выглядит. И он в этом мире тоже.
Отправлено: 12.03.09 01:21. Заголовок: Энея пишет: Точно т..
Энея пишет:
цитата:
Точно так же как и один фанф в коем наш МайкЫл приходил к Мэддизабывать Ник - вот не верю я в сё !
Ну, в такое я б тоже не поверила К Мэдди за сочувствием ходить вряд ли стоит. Не та она женсчина, что утешить-приголубить может. И не пойдет к ней Майкл побитый, зачем? Что б показать слабость? Неее. Он к ней ходит, когда можно что-то отыграть. И этот фанф один из таких моментов.
Ох, блииииннннн, Моник ... Задала ты мне задачку - я их по именам не помню, я их прочитываю и если сильно нра - просто скидываю в одну папочку. ЭТОГО там точно нету. Может, это у нас из Слэша будет, а , Маргош , отзовись ! Спроси у Маргошки - она быстрее названия вспомнит, а от меня - это если только 400 метров архива каждый поимённо открывать придётся мне, а со временем свободным у меня полный швах ...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Но я согласна с Марго. Написано прекрасно, и, тем не менее, не совсем про них. Не верю в такую Мэдлин. Слишком много эмоций. 
Даже если б увидела это - не поверила бы, как не верила, когда она (после лоботомии вроде 
) типа влюбилась в какого-то стратега КЯ и сохла по нему. Ну вот не состыковываются в моём сознании Мэдлин и бурные проявления эмоций. 
Это перевод? И он замечательный! 
Короче, этот момент на мой взгляд не вписывается в образ Майкла. Мэдлин-то как раз вполне. И во всем остальном согласна - фанф отличный, и перевод просто великолепный. 
*
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума